☆、Ложная приманка (Часть 1)

К счастью, Лу Фаньи был очень занят работой и нечасто появлялся в университете. Это в значительной степени уменьшало неловкость Жэнь Цилин. Однако неловкость возникала из-за того, что они с Ло Инанем учились на одном факультете финансов, в то время как Ни Жотин выбрала иностранные языки.

Через две недели после начала занятий Жэнь Цилин с удивлением увидела Ло Инаня, сидящего одного в углу аудитории. Она немного помедлила, а затем села рядом с ним.

— Что, сегодня она не пришла следить?

Ло Инань грустно улыбнулся. С тех пор как Ни Жотин узнала, что он и Жэнь Цилин учатся на одном факультете, она постоянно подозревала, что он сделал это нарочно, и при любом мероприятии приходила следить, опасаясь, что его чувства к Жэнь Цилин вспыхнут вновь.

— Она пошла по магазинам. Женщины такие: говорят, что парень для них очень важен, но по сравнению с одеждой и обувью он сразу теряет свою ценность.

— Не все женщины такие…

— Да… Ты, например, не такая. Я ни разу не видел, чтобы ты ходила по магазинам.

Она не ответила, лишь слегка улыбнулась. Он посмотрел на нее. Жэнь Цилин смотрела на стол, длинные темные волосы обрамляли ее лицо. Возможно, насмотревшись на яркий макияж Ни Жотин, Ло Инань вдруг подумал, что сегодня Жэнь Цилин, без косметики, выглядит особенно привлекательно.

Она достала из пенала ручку и начала что-то писать в блокноте. Он с удивлением заметил, что это та самая ручка, которую он подарил ей два года назад.

————————————

— Зачем ты подарил мне эту ручку?

— Тебе не кажется, что мальчик на ней похож на меня? Если будешь чаще на нее смотреть, я тебе точно понравлюсь.

————————————

Он почувствовал легкое потрясение. Ло Инань всегда думал, что она его ненавидит, но она сохранила ручку, которую он ей навязал.

— Ты… — Ло Инань помедлил. — Ты все еще хранишь эту ручку?..

— Хм? — Жэнь Цилин проследила за его взглядом, посмотрела на ручку и спокойно ответила: — Да, она удобная.

— Я… — Он хотел что-то сказать, но прозвенел звонок. Ло Инань замолчал и, отвернувшись, стал смотреть на доску.

Лекция была скучной, но Жэнь Цилин слушала внимательно. Ло Инань время от времени поглядывал на нее. Она, казалось, не замечала его взглядов, делая записи.

— Ты все такая же прилежная… — написал Ло Инань на листке бумаги и передал ей.

Она взглянула на записку и коротко ответила: — Спасибо. — И снова вернулась к своим делам.

Ло Инань вдруг вспомнил их первую встречу. Та же отстраненность, то же «спасибо». Будто ничего не изменилось, и в то же время… все изменилось.

Две пары пролетели быстро. Когда занятия закончились, было уже шесть часов вечера.

Жэнь Цилин огляделась. Ло Инань, заметив ее растерянность, спросил:

— Что, твои соседки по комнате не пришли?

— Наверное, прогуливают.

— Тогда… может, поужинаем вместе?

Жэнь Цилин усмехнулась:

— Не боишься, что твоя девушка приревнует?

Ло Инань помедлил.

— Нет.

— Ты не боишься, а я боюсь. Лучше не надо.

Она легко помахала ему на прощание и ушла, не оборачиваясь. Краем глаза Жэнь Цилин видела, что Ло Инань смотрит ей вслед. Удовлетворенно улыбнувшись, она отвела взгляд.

— Почему ты такая довольная? — Лу Фаньи, стоявший у входа, увидел ее улыбку и догадался о произошедшем. Он знал, что Ло Инань учится с ней на одном факультете, и понимал, что, если она хочет отомстить Ни Жотин, то начнет именно с него. Лу Фаньи обещал поддерживать ее во всем, но все равно волновался.

— Ничего особенного, — ответила она с улыбкой, подходя к нему. Жэнь Цилин хотела взять его под руку, но передумала и осталась стоять с бесстрастным лицом.

Лу Фаньи сделал вид, что не заметил ее движения, взял ее за руку и обнял. Жэнь Цилин не прижалась к нему, но и не отстранилась, просто позволила ему держать ее руку.

— Люди подумают, что бизнесмен заманивает студентку!

— Пусть думают. Если это ты, я готов даже на похищение.

Жэнь Цилин крепче сжала его одежду. Его простые слова почему-то всегда вызывали в ней волнение. С каждым его словом ее решимость ослабевала. Иногда она думала: если он будет рядом всю жизнь, может, стоит простить Ни Жотин и ее мать? Но, вспоминая все, что они сделали с ее семьей за последние десять лет, унижения, которые пережила ее мать, Жэнь Цилин понимала, что должна довести дело до конца.

— В будущем… тебе не нужно часто меня навещать, — тихо сказала Жэнь Цилин, глядя в пол и не решаясь поднять на него глаза.

Через некоторое время она услышала его тихий ответ:

— Хорошо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение