☆、Встреча

Женщины, наверное, такие: как бы они ни ненавидели мужчину, каким бы негодяем он ни был, если любовь достаточно глубока, они не могут просто взять и разорвать любовные узы.

За три года безответной любви Ло Инаня Жэнь Цилин, казалось, начала испытывать к нему что-то вроде благодарности. Хотя этого было недостаточно, чтобы принять его, но достаточно, чтобы задуматься: а не изменился ли он в этой жизни?

К сожалению, судьба распорядилась иначе. Или, вернее, слишком потакала ее желаниям. В конце концов, она все равно увидела его истинное лицо. В день окончания школы.

В тот жаркий летний день цикады стрекотали, как в песне: «На баньяне у пруда цикады поют о лете, на качелях у травы только бабочки порхают». Жэнь Цилин никогда не трогала эта песня, потому что ее детство не было таким беззаботным.

Но сейчас она, казалось, начала понимать это чувство.

Выйдя из ворот школы с аттестатом в руках, она издалека увидела Ло Инаня, разговаривающего с какой-то девушкой. Девушка стояла к ней спиной, и Жэнь Цилин не могла разглядеть ее лица. Но, судя по ее наряду, словно у принцессы, и подобострастному выражению лица Ло Инаня, она поняла, что то, что должно было случиться, все равно случилось.

Оказывается, он не изменился не потому, что был предан, а потому, что лучшего варианта еще не подвернулось.

Она вдруг вспомнила свою глупую мысль о том, что «если он будет любить ее безответно семь лет, она простит его», и поняла, что в этой жизни все еще слишком наивна.

Какая ирония: тот, кого у нее отняли в прошлой жизни, в этой жизни снова оказался в руках Ни Жотин. Но, к счастью, в этот раз, увидев эту сцену, она не почувствовала боли, только сожаление.

Сожаление о том, что в мире стало на одного верного меньше, а на одного негодяя больше.

Ло Инань, похоже, заметил ее и указал на нее девушке. Жэнь Цилин не отступила, с улыбкой ожидая их. Она не верила, что Ни Жотин сможет что-то сделать, ведь Ло Инань ей не парень!

Они подошли к ней, и она отчетливо услышала, как Ло Инань с улыбкой сказал: — Цилин, мы с Жотин случайно встретились. Она сказала, что специально искала тебя.

Жэнь Цилин холодно усмехнулась про себя. Случайно встретились? В прошлой жизни он говорил то же самое.

— Цилин, мы с Жотин случайно встретились.

А на следующий день они уже обменивались взглядами.

Ни Жотин, сжимая в руке сумочку из ограниченной серии и с легким макияжем на лице, надменно произнесла: — Жэнь Цилин, похоже, без меня ты неплохо живешь? Здесь знают, что ты внебрачная дочь?

— Внебрачная дочь? — с любопытством спросил Ло Инань.

Жэнь Цилин, заметив выражение его лица, спокойно улыбнулась. В конце концов, в прошлой жизни она уже через это прошла. Этот притворно равнодушный, но полный презрения взгляд, эта показная забота, которая тут же переключалась на Ни Жотин, — все это ей было хорошо знакомо.

Она легко улыбнулась, стараясь выглядеть безразличной. — Да, я всего лишь внебрачная дочь, и для меня большая честь, что такая госпожа, как вы, постоянно обо мне помнит!

— Мне тратить время на тебя? Смешно!

— Тогда не объясните ли вы, госпожа, зачем пожаловали издалека?

— Я просто хотела предупредить твою мать, чтобы она не лезла к моему отцу! Он все время пропадает из дома, наверняка ходит к этой негодяйке!

Услышав эти слова, Жэнь Цилин потеряла самообладание. Не обращая внимания на присутствие Ло Инаня, она схватила Ни Жотин за горло. Хотя они были примерно одного роста, Ни Жотин, избалованная с детства, не могла сравниться с ней в силе. Ни Жотин одной рукой пыталась разжать хватку Жэнь Цилин, а другой все еще не выпускала свою драгоценную сумочку.

— Я тебе говорю! Если посмеешь подойти к моей матери, я тебя не пощажу!

С этими словами она резко отпустила ее. Ни Жотин упала на землю, хватаясь за горло и кашляя.

Увидев это, Ло Инань, движимый сочувствием, бросился к ней и помог подняться.

Жэнь Цилин холодно усмехнулась. Хотя она и схватила ее за горло, она не прикладывала особой силы, и толчок не был настолько сильным, чтобы сбить ее с ног. Она взглянула на Ни Жотин, прильнувшую к Ло Инаню, скривила губы и нетерпеливо сказала: — Ладно, хватит изображать из себя Линь Дайюй.

Ни Жотин продолжала тихонько кашлять, но Ло Инань не выдержал и гневно посмотрел на Жэнь Цилин: — Ты не слишком ли груба?!

Она безразлично пожала плечами. — Груба? Да я тебе помогаю! Неблагодарный!

— Что?

— Чего стоишь? Веди ее в медпункт!

Услышав это, Ло Инань воспрянул духом и хотел было поднять Ни Жотин, но та мягко отказалась: — Не нужно, я уже в порядке.

Жэнь Цилин фыркнула. Как быстро она меняет свое настроение.

— Инань, мы с Цилин давно не виделись. Может, оставишь нас наедине?

Поняв намек, Ло Инань попрощался и поспешно удалился.

Жэнь Цилин усмехнулась и заговорила первой: — Ты же любишь отбирать то, что нравится мне? Что, решила сменить направление?

Ни Жотин встала, ни следа не осталось от ее недавней слабости. — Ты ошибаешься. Я люблю отбирать не то, что нравится тебе, а то… что приносит тебе радость.

Жэнь Цилин опешила и невольно спросила: — А почему в детстве ты не пыталась отбить у меня Лу Фаньи?

Услышав это имя, лицо Ни Жотин помрачнело. — Такие, как он, мне не интересны.

Как это не пыталась? Просто этот Лу Фаньи был каким-то странным. Он никак не реагировал на такую красавицу, как она! Даже грубил ей постоянно, ставя в неловкое положение!

— Что значит… «такие, как он»?

— Ты еще не знаешь? Ха… Похоже, он не считает тебя настоящей подругой. Он тоже внебрачный ребенок. Просто жена его отца не могла иметь детей, поэтому его взяли в семью.

Жэнь Цилин застыла. Она никогда не говорила с ним о семье, и оказалось… что у них одна беда на двоих.

Ни Жотин, глядя в небо, усмехнулась. — Странный этот мир. Столько людей с непонятным происхождением, только проблемы создают нормальным семьям!

Жэнь Цилин фыркнула и спокойно ответила: — Да, если бы некоторые женщины были попривлекательнее, а некоторые дети — повежливее, таких, как мы, не было бы.

В конце концов, под напором Жэнь Цилин избалованная Ни Жотин испугалась и не стала искать ее дом. Вернувшись домой и увидев радостную улыбку матери, Жэнь Цилин облегченно вздохнула. Вот так… все хорошо…

Но судьбу, похоже, действительно трудно изменить. Когда она думала, что на этом все закончилось, в один из выходных летних каникул в их дверь постучал неожиданный гость…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение