Глава 4. В Ханьюаньдянь воспаряет золотой дракон!

Дамингун расположен на холме Луншоуюань к северу от Чанъаня.

Это центр власти империи Тан.

Хотя теоретически дворец Тайцзигун, расположенный на центральной оси Чанъаня, считается главным императорским дворцом, Ли Шимин и его семья проживают в Дамингуне. Здесь же император обычно занимается государственными делами, поэтому Дамингун — это настоящий императорский дворец.

Это еще одно отличие мира боевых искусств эпохи Тан от исторической реальности. В истории во времена правления Чжэнгуань Ли Шимин жил в Тайцзигуне, а Дамингун даже не был достроен.

Ли Хэн, проживший в этом мире уже пять месяцев, давно привык к таким расхождениям и больше не задумывался об этом.

Сегодня день рождения императрицы Чжансунь. Празднование будет пышным, а после банкета состоится грандиозная церемония почитания предков.

Сначала будут почитать Нефритового Императора Хаотянь Шанди, затем — священного предка, императора Сюань Юань, и наконец, поклонятся Трем Владыкам и Пяти Императорам.

Это чрезвычайно важное событие.

Поэтому все принцы и принцессы должны присутствовать на праздничном банкете во дворце.

Сейчас Ли Хэн идет по дороге от ворот Дань Ян Мэнь к Ханьюаньдянь.

Вместе с ним идут другие принцы и принцессы.

Согласно правилам, принцы идут впереди, а принцессы — позади.

Однако, поскольку все они — члены одной семьи, за исключением первых нескольких человек, строгого порядка следования нет.

Рядом с Ли Хэном идет его младшая сестра, которая на три года младше его.

Ли Лин.

Принцесса Гаоян.

В будущем — выдающийся специалист по выращиванию трав и исследователь буддийских боевых искусств.

Конечно, сейчас Гаоян — всего лишь очаровательная маленькая девочка, которая с нетерпением следует за Ли Хэном.

— Пятнадцатый брат, я слышала, что ты недавно сделал много интересных вещей в своей резиденции. Можно мне посмотреть? — тихо спросила девочка, обнимая руку Ли Хэна и покачивая стройной талией, изображая беспомощность.

От нее исходил тонкий аромат.

Ли Хэн почувствовал необычное прикосновение, посмотрел вниз и внезапно стал серьезным, подумав: «Недаром ее называют роковой красавицей. Сколько ей лет, а уже… Кажется, еще и очень светлая кожа».

Кому не понравится такая красота?

— Конечно, сестра Гаоян. Двери резиденции князя Шуня всегда открыты для тебя. Можешь играть там во что угодно, — улыбнулся Ли Хэн.

Интересные вещи, о которых говорила Гаоян, — это развивающие игрушки, которые Ли Хэн делал для Сяо Хуань в свободное время.

Например, головоломки, кубики и другие подобные вещи.

— Сестра Гаоян, пятнадцатый брат, впереди Ханьюаньдянь, — тихо произнес нежный женский голос. Говорила девушка лет шестнадцати-семнадцати с прекрасным лицом, изящными чертами и кожей, гладкой, как нефрит. Только лицо ее выглядело немного бледным.

Это Ли Минъда, принцесса Цзиньян, самая любимая дочь Ли Шимина.

В истории она должна была умереть в двенадцать лет, но в этом мире боевых искусств эпохи Тан дожила до семнадцати, хотя с детства страдала от слабого здоровья и постоянно принимала лекарства.

В этом не было ничего странного.

Ведь даже императрица Чжансунь была еще жива.

— Хорошо, спасибо, сестра Цзиньян, — кивнул Ли Хэн, погладив Ли Лин по голове, давая ей понять, чтобы она больше не разговаривала.

— У-у, — Ли Лин покачала головой, издавая тихий протестующий звук.

В этот момент наследный принц Ли Чэнцянь, шедший впереди всех, бросил взгляд назад, и уголки его губ слегка приподнялись в презрительной усмешке.

Ли Хэн сохранял спокойное выражение лица, глядя вперед на величественный Ханьюаньдянь.

Новая точка регистрации!

Он так долго этого ждал!

Внутри Ханьюаньдянь банкетный зал был уже готов.

Ли Шимин сидел на золотом троне на нефритовом возвышении. Будучи воином первого ранга и обладая императорским величием, он внушал трепет, и при взгляде на него люди невольно испытывали желание преклониться.

Рядом с ним сидела женщина средних лет с мягким и доброжелательным лицом. Хотя ее красота уже начала увядать, черты лица все еще оставались привлекательными, свидетельствуя о том, что в молодости она была ослепительной красавицей.

Это императрица Чжансунь.

Главная героиня сегодняшнего праздника.

День рождения императрицы — это семейное торжество.

Поэтому в Ханьюаньдянь, кроме слуг, музыкантов и танцовщиц, не было посторонних, только члены императорской семьи Ли.

Князья, принадлежащие к тому же поколению, что и Ли Шимин, уже заняли свои места, ожидая появления младших.

— У Чэнцяня неплохое императорское величие, — улыбнулся Ли Шимин, глядя на своего старшего сына, приближающегося к Ханьюаньдянь. — Что скажешь, императрица?

— Цзытун только что смотрела на Минъда и не обратила внимания, — мягко покачала головой императрица Чжансунь, а затем добавила с легкой улыбкой: — Но если Ваше Величество довольно, то, должно быть, все действительно хорошо. [Примечание: Цзытун — это обращение императрицы к самой себе.]

— Ты все так же заботишься о Минъда, — улыбнулся Ли Шимин, посмотрев на Ли Минъда среди толпы. Его взгляд смягчился. — Минъда умна, добра и обладает мягким характером, совсем как ты в молодости.

— Увы, она так слаба здоровьем. Придворные врачи говорили, что ей грозит преждевременная смерть. Хорошо, что есть лекарство, прописанное божественным врачом Сунем, — вздохнула императрица Чжансунь. — Надеюсь, она скоро поправится.

— Да, с божественным врачом Сунем Минъда обязательно поправится, — кивнул Ли Шимин, затем перевел взгляд на Ли Хэна рядом с Ли Минъда и нахмурился. — Этот юный пятнадцатый… все такой же бестолковый. Играет с сестрой перед Ханьюаньдянь.

Он как раз увидел, как Ли Хэн гладил Ли Лин по голове.

— Пятнадцатый рано потерял мать и с детства перенес много трудностей. Ваше Величество, не будьте к нему слишком строги, — мягко сказала императрица Чжансунь.

— Я просто огорчен тем, что он не оправдывает моих ожиданий, — вздохнул Ли Шимин и тихо продолжил: — На севере тюрки готовятся к нападению, на западе — угроза со стороны Тибета. Нашей империи грозит опасность.

— Как сын Ли Шимина, он должен вступить в армию, защищать родину, сражаться на поле боя, отражать врагов у границ. Но как я могу доверить ему важную миссию с таким поведением?

— Цзытун понимает желание Вашего Величества видеть всех своих сыновей достойными, — мягко покачала головой императрица Чжансунь, поглаживая Ли Шимина по груди, чтобы успокоить его. — Но у каждого свои таланты, своя судьба. У пятнадцатого нет способностей к военному делу, зачем же мучить его?

— К тому же, Ваше Величество, даровав ему титул князя Шуня и резиденцию в Чанъане, Вы ведь хотели, чтобы он прожил спокойную и счастливую жизнь?

— Это так, но он все же мой сын… — Ли Шимин тяжело вздохнул, наконец смирившись с тем, что его сын не обладает военными талантами.

Они не знали, что весь их разговор был слышен Ли Хэну, который приближался к Ханьюаньдянь.

Чувства воина четвертого ранга были чрезвычайно обострены, и разговор Ли Шимина с императрицей Чжансунь не мог ускользнуть от него.

— Не ожидал, что Ли Шимин такой человек… строгий на словах, но добрый в душе. А императрица Чжансунь действительно так мудра, как о ней говорят, — подумал Ли Хэн.

Однако его внимание быстро переключилось на другое.

Он уже вошел в Ханьюаньдянь вместе с остальными.

— Регистрация в «Ханьюаньдянь»!

Ли Хэн отдал команду системе.

— Поздравляю! Регистрация прошла успешно. Награда: боевое искусство «Тяньцзы цзяньфа».

Тяньцзы цзяньфа?!

Ли Хэн обрадовался. Это было настоящее божественное боевое искусство!

В тот момент, когда Ли Хэн получил «Тяньцзы цзяньфа»…

Вжух!

Над Ханьюаньдянь появился призрачный образ пятипалого золотого дракона длиной в сотни ли. Ступая по пурпурным облакам, он взмыл в небеса, издавая оглушительный рев, словно повелевая всем миром.

Бесчисленные жители Чанъаня пали ниц, восклицая: «Истинный дракон-император!»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. В Ханьюаньдянь воспаряет золотой дракон!

Настройки


Сообщение