Глава 7 (Часть 1)

Глава 7 (Редакция)

Линь Юй ковыряла палочками рыбу в своей тарелке, чёлка скрывала её глаза.

Чжан Баоюань не видел и не мог угадать, о чём думает Линь Юй. Он сказал: — Малышка Юй, папа отвезёт тебя обратно.

Линь Юй положила палочки. — Не нужно, я хочу пройтись.

— Уже так поздно, хватит капризничать! — Чжан Баоюань сдерживался, чтобы не рассердиться. Он не мог себе позволить злиться на Линь Юй.

Линь Юй подняла руку и посмотрела на часы. — Семь пятьдесят. Разве это поздно?

Чжан Баоюань словно подавился и не смог ответить.

— Чжан Баоюань, если ты с ней не порвёшь, тогда я порву с тобой — полностью и окончательно!

— Малышка Юй, ты угрожаешь папе?

— Если ты так считаешь, значит, да.

…

— Папа, ты очень балуешь её, балуешь, как дочь. Я это вижу. Но как бы там ни было, она не твоя дочь, она твоя любовница!

…

— Папа, ты не можешь так поступать с мачехой!

— Говорил же, не лезь в дела взрослых. Я отвезу тебя в университет, — Чжан Баоюань силой потащил Линь Юй за собой.

Сначала Линь Юй немного сопротивлялась, но потом, поняв, что они на виду у всех, послушно пошла за Чжан Баоюанем.

Вернувшись в общежитие усталой, Линь Юй с удивлением посмотрела на трёх своих соседок — они выглядели так, будто собирались устроить ей допрос.

Линь Юй не обратила на них внимания, прошла на балкон, собрала вещи и приготовилась идти в душ.

— Линь Юй, тебя содержат! — слова Цинь Фэнхун были как гром среди ясного неба.

Услышав это, Линь Юй вздрогнула и чуть не выронила одежду из рук.

— Линь Юй, если тебе нужны деньги, скажи нам! Не стоит становиться любовницей человека, который годится тебе в отцы!

Одежда окончательно выпала из рук Линь Юй. Но не потому, что она её выронила, а потому что бросила.

— Где вы наслушались этой чуши?!

Ма Сюэцзяо подула на свеженакрашенные ногти. — Мы всё видели.

— Какими собачьими глазами ты видела?! — Линь Юй успокоилась, поняв, что они говорят о том, как Чжан Баоюань забирал её днём.

Ма Сюэцзяо указала на свои слегка выпуклые глаза-рыбки. — Этими двумя.

Цинь Фэнхун хихикнула.

— Малышка Фэнхун, над чем ты смеёшься? — спросила Ма Сюэцзяо.

— Линь Юй спросила, какими собачьими глазами, а ты указываешь на свои, — у этой девчонки Цинь Фэнхун был низкий порог смеха, и она уже хохотала, держась за живот.

Лань Мэйшань и Линь Юй, не скрываясь, присоединились к смеху.

И без того смуглое лицо Ма Сюэцзяо побагровело, как тушёная свиная печень, — зрелище было забавное.

— Не хочу тебя осуждать, Линь Юй, но даже если ты бедная, не стоит заниматься такими делами, за которые наказывают небеса! — сказала Ма Сюэцзяо.

Линь Юй ткнула пальцем себе в нос. — И чем же я навлекла на себя гнев небес?

— Быть любовницей, содержанкой — разве нет?!

— А вы уверены, что я кому-то любовница?! — возразила Линь Юй.

В комнате воцарилась тишина.

Лань Мэйшань протянула Линь Юй тот журнал. — Линь Юй, посмотри.

Линь Юй посмотрела на человека с обложки и мысленно цокнула языком — снято действительно неплохо.

Цинь Фэнхун внимательно следила за выражением лица Линь Юй. Судя по её виду, она явно знала человека с обложки.

— Линь Юй, давай я найду тебе другую работу, с большей зарплатой. Не связывайся с тем человеком, быть любовницей — это плохая репутация.

— Не нужно, — отказалась Линь Юй.

— Разве недавно какой-то депутат не говорил, что двадцатилетние девушки должны выходить замуж за сорокалетних мужчин? Только так у них будет жильё! Малышка Фэнхун, Линь Юй не без причины тебе отказывает. Зачем ей после выпуска становиться ипотечной рабыней? — Ма Сюэцзяо похлопала Цинь Фэнхун по плечу, словно утешая её из-за того, что Линь Юй отвергла её доброе предложение.

Услышав это, Цинь Фэнхун приняла вид обиженной страдалицы, готовой вот-вот расплакаться.

Увидев это, Линь Юй указала на Чжан Баоюаня на обложке и поспешила утешить Цинь Фэнхун: — Вы не заметили, что мы с ним очень похожи?

Услышав это, троица посмотрела то на журнал, то на Линь Юй. Чем больше они смотрели, тем больше находили сходства, особенно в чертах лица — словно вылеплены по одному образцу.

— Но ведь люди бывают похожи, — всхлипнула Цинь Фэнхун.

Линь Юй чуть не дала ей подзатыльник!

Ниагарский водопад пота на лбу!

В конце концов, она не сдержалась, наклонилась и стукнула Цинь Фэнхун по голове. — Это мой папаша!

— Ты шутишь, Линь Юй… — прямолинейно сказала Лань Мэйшань.

— Точно, — безразлично поддержала её Ма Сюэцзяо.

Даже Цинь Фэнхун кивнула в знак согласия.

— У вас есть возражения? — спросила Линь Юй, склонив голову набок.

Лань Мэйшань придвинула стул, усадила на него Линь Юй и положила руки ей на плечи.

— Есть, и очень большие! Линь Юй, это безнравственно! Быть любовницей — это уже очень плохо! А теперь ещё врать, чтобы скрыть своё преступление — то, что тебя содержат, — это тем более непростительно! — Цинь Фэнхун, неизвестно откуда взяв линейку, заявила с праведным видом.

— Блин, я что, так похожа на содержанку?! — услышав это, Линь Юй хотела вскочить, но Лань Мэйшань, эта сильная девушка с Северо-Востока, крепко держала её за плечи.

Они внимательно посмотрели на Линь Юй. Как ни крути, она походила на лису-оборотня из романов, на разлучницу, разрушающую чужое счастье.

Они согласно кивнули.

Линь Юй хотелось упасть в обморок. Ну почему у неё такие упёртые соседки?!

— Вы имеете право хранить молчание, но всё, что вы скажете, может быть использовано против вас в суде! — Цинь Фэнхун постукивала линейкой по столу.

— Вы ещё и в суд на меня подадите? — устало спросила Линь Юй.

В глазах троицы это лишь подтвердило «вину» Линь Юй.

— Нет, мы этого не сделаем. Учитывая, что мы соседки, мы сначала проведём тебе урок политинформации, — Ма Сюэцзяо достала заранее приготовленную бумажку и начала читать.

Линь Юй рассеянно слушала пятнадцать минут, затем нетерпеливо сказала: — Вы закончили? Мне ещё в душ нужно.

Этот окрик Линь Юй их напугал. Лань Мэйшань убрала руки с плеч Линь Юй и размяла запястья — силёнка у этой Линь Юй была немаленькая.

Внезапное ослабление хватки позволило Линь Юй вскочить со стула.

— Я скажу это только один раз, хотите верьте, хотите нет. Чжан Баоюань — мой отец. Родной отец.

Сказав это, Линь Юй собрала одежду и ушла в ванную.

Оставшись втроём, они зашептались. — Линь Юй просто очень гордая и самолюбивая. Давайте поможем ей, — Цинь Фэнхун умоляюще посмотрела на Ма Сюэцзяо и Лань Мэйшань.

— Точно. Если бы у неё был такой богатый отец, разве ей нужно было бы подавать на субсидию, так много подрабатывать и носить такую простую одежду?