Глава 4 (Часть 1)

Глава 4 (Редакция)

Линь Юй удивлённо сказала: — Хе-хе, сестрица Сюн, неужели всё так преувеличено?

— Твоя сестрица Сюн не преувеличивает, она просто рассказывает то, что видела.

— Линь Юй, я вижу, ты хорошая девушка. Только не дай Чжэнь Сяну пленить своё сердце, иначе потом страдать будешь только ты, — Чжан Мэнлань и Сюнсюн искренне любили Линь Юй и, не желая ей такого будущего, доброжелательно её предупредили.

Линь Юй равнодушно пожала плечами: — По словам обеих сестёр, Чжэнь Сян — очаровательный молодой человек?

— Думаю, это лишь видимость, специально созданная, чтобы обманывать таких юных, наивных и неопытных красавиц, как вы, — сестрица Сюн, казалось, не могла слышать ничего хорошего о Чжэнь Сяне, особенно от Линь Юй.

— Сюнсюн, нельзя так говорить. Твоя одноклассница из старшей школы явно старше его на три года. Хотя говорят, что женщина старше на три года — это к золоту, но этот парень действительно всеяден, подходит и молодым, и старым.

— Точно! Настоящий плейбой. Линь Юй, запомни слова сестёр: не связывайся с этим Чжэнь Сяном. От этого тебе будет один вред и никакой пользы, — весомо сказала Сюнсюн.

Линь Юй подумала: «Один вред и никакой пользы».

Для большинства людей это слишком категорично. По крайней мере, если выходишь с ним, не нужно самой носить сумки, водить машину или бегать по поручениям. А то, что он красивый, ещё и тебе чести добавляет.

Но это было не то, чего хотела Линь Юй, наоборот, это было то, что она ненавидела.

Взрослый мужчина, который должен быть парнем или мужем, превращается в слугу. Вроде бы ты выглядишь эффектно, но на самом деле в проигрыше остаёшься ты сама.

Осторожно, а то вдруг этот «слуга» долго будет рабом, потом устроит революцию, восстанет и станет хозяином. И кого тогда будешь искать, плача?

Так что, в итоге, всё равно один вред и никакой пользы.

— Сёстры, по вашим словам, этот Чжэнь Сян всего на один курс старше меня? Мне действительно стало любопытно, что это за человек.

— Линь Юй, ты ни в коем случае не должна влюбляться в этого парня!

— Мне просто любопытно, как он выглядит, чтобы в будущем быть осторожнее.

— Правильно, правильно, так и надо. Эй, ты же только что ходила доливать им воду?

Линь Юй цокнула языком. Впрочем, у Чжэнь Сяна действительно были основания для такой наглости.

В душе она ворчала: «Этот мир… почему он такой сумасшедший и ненадёжный?»

Линь Юй вспомнила чарующую атмосферу комнаты 234 и многозначительно посмотрела на Сюнсюн и Чжан Мэнлань: — Сёстры, как вы думаете, почему наш начальник такой умный? Этот книжный бар процветает, деньги текут рекой.

Услышав это, они переглянулись и развели руками, выражая недоумение.

Линь Юй продолжала намекать: — Сёстры, вам не кажется, что это место очень похоже на кое-что другое?

Сюнсюн прямо сказала: — На библиотеку, конечно! Я ведь после школы не училась дальше. Прийти сюда, в книжный бар, — это как осуществить мечту о студенческой библиотеке!

Видя мечтательное лицо Сюнсюн, Линь Юй решила больше не намекать.

Она взглянула на Чжан Мэнлань и поняла смысл в её глазах.

Они переглянулись и рассмеялись.

— Эй, я что-то не то сказала? Скажите мне, на что это похоже? — нетерпеливо спросила Сюнсюн.

— Да на что угодно! Разве не на библиотеку? Линь Юй считает, что книжный бар похож на библиотеку Университета J. Чего ты так волнуешься? — Чжан Мэнлань тоже не хотела разрушать прекрасный «пузырь» Сюнсюн.

— Ди-ди-ди… — снова зазвонил будильник Линь Юй.

На этот раз Линь Юй очень тщательно проверила всё, прежде чем идти доливать воду. Она боялась не столько неловкости, сколько потерять такую хорошую работу из-за ошибок.

Вернувшись в общежитие, она обнаружила, что там по-прежнему никого нет.

На мгновение Линь Юй подумала, что в следующем семестре ей, возможно, придётся сменить соседок. Те трое часто не ночевали дома, и вполне возможно, что в следующем семестре они съедут.

— Ду-да-да, ду-да-да, ду-да-да… — Кто это такой пунктуальный, звонит сразу, как только она вернулась в комнату?

Она посмотрела на экран — это была Цю Янь, её закадычная подруга из старшей школы.

— Алло, какие указания, ваша светлость? — ответила Линь Юй, снимая туфли.

— Линь Юй, я тебя спрошу: знаешь, какое животное больше всего любит спрашивать «почему»?

Боже, эту шутку она только что видела в телефоне. Но всё равно решила подыграть.

Сдерживая смех, Линь Юй сказала: — Не знаю, какое?

Цю Янь начала самодовольно улыбаться, чувствуя, что «рыбка вот-вот попадётся на крючок».

Восторженно сказала: — Свинья!

Линь Юй спокойно ответила:

— О.

— …

Наступила тишина. Цю Янь, не выдержав, спросила: — Ты не хочешь знать, почему?

Линь Юй надела тапочки и очень спокойно ответила: — Не хочу.

Цю Янь на другом конце провода немного растерялась. — Почему?

Линь Юй всё же не сдержалась и рассмеялась. Услышав это, Цю Янь поспешно вспомнила шутку и поняла: «Беды, посланные небом, можно пережить, но беды, навлечённые самим собой, — нет».

— Линь Юй, я тут Ван Цзэяня видела, — Цю Янь решила перейти к делу. Плату за роуминг лучше экономить.

Линь Юй вздрогнула. — Правда?

— Когда вы расстались? И когда он сошёлся с Хуан Мэнмэн?

Линь Юй не стала скрывать от Цю Янь: — В конце октября, тогда расстались. А когда они сошлись, я правда не знаю и знать не хочу.

— Ты что, дура?!

— Дура была бы, если бы продолжала с ним быть.

Цю Янь заволновалась.

— Ты же явно сделала подарок этой девчонке Хуан Мэнмэн!

Думая о Ван Цзэяне, Линь Юй всё ещё чувствовала некоторую грусть. В конце концов, они были вместе три года, самые прекрасные годы старшей школы!

— Кто кого осчастливил, ещё неизвестно.

— Линь Юй, знаешь что? Мы тогда шли навстречу, и я их сначала не видела. Но Хуан Мэнмэн так самодовольно выглядела, что мне хотелось дать ей пару пощёчин. Она крепко вцепилась в руку Ван Цзэяня, улыбалась во весь рот и подошла ко мне. Угадай, что она сказала? Она сказала: «Цю Янь, какая встреча! Ты тоже здесь учишься? Позволь представить, мой парень, Ван Цзэянь».

Цю Янь вспомнила тот день с раздражением: — У меня и так мурашки по коже пошли от приторного голоса Хуан Мэнмэн, а тут ещё это «представление». Я знала этого Ван Цзэяня раньше, чем она, а она ещё представлять его мне вздумала! От её самодовольного вида так и хотелось пнуть её.

— Ха… — Линь Юй могла только сухо рассмеяться в ответ.

— Этот Ван Цзэянь, чёрт бы его побрал, напрашивается на избиение!!! Утащил Хуан Мэнмэн и ушёл, а я ей ещё не врезала!