Глава 16. Клан Чжу

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Надвинулась тёмная туча, скрыв яркий лунный свет. Небо стало на несколько оттенков темнее.

Ли Цифэн немного отдохнул, а затем принялся за дело, готовясь убрать тела с дороги. Независимо от того, что они совершили при жизни, какие злые дела творили, теперь они были лишь холодными трупами и заслуживали покоя... Младший сын Господина Чжу (Чжу Юаньвая) оставался молчаливым, его лицо было спокойным. Он не выказывал ни малейшей скорби по поводу смерти своих родителей. Он лишь держался за край одежды Господина Чжу (Чжу Юаньвая), опустив голову, и о чём-то думал.

Ван Пинпин подошла к нему, ласково погладила его по голове:

— Малыш, пойдём отдохнём в карете!

Возможно, это было материнское обаяние, мальчик кивнул.

— Как тебя зовут?

— Меня зовут Чжу Тяньпэн!

— Какой хороший мальчик. — ...

— Ван Пинпин успокаивала сына Господина Чжу (Чжу Юаньвая), её голос был необычайно нежным.

Поразмыслив, Ли Цифэн похоронил Господина Чжу (Чжу Юаньвая) и Ду Саньнян вместе. Он надеялся, что их несчастливая судьба разрешится под землёй.

............Карета снова тронулась в путь, на этот раз в ней было всего трое.

Чжу Тяньпэн уже крепко спал под успокаивающими объятиями Ван Пинпин. Поскольку Ли Цифэну нужно было восстановиться после ран, Ван Пинпин взяла на себя управление каретой.

Ван Пинпин вела карету не быстро и не медленно, создавая Ли Цифэну комфортные условия для восстановления. Непрерывный поток Изначальной Ци через энергетические точки поступал в меридианы его тела, циркулируя по всему телу и залечивая раны.

К тому времени, как Ли Цифэн снова открыл глаза, на востоке уже начал появляться свет.

— Ты иди отдохни немного, я поведу карету, заодно найду место, чтобы поменять лошадей, — сказал Ли Цифэн.

Ван Пинпин кивнула. В тот момент, когда её тело прислонилось к подушке, усталость охватила её целиком, и вскоре послышался слабый храп.

Карета продолжала двигаться.

Оглядывая окрестности, Ли Цифэн в уме прикидывал маршрут. Он хорошо знал эту дорогу, когда-то он специально обратил на неё внимание, когда направлялся в Секту Меча.

Час спустя показалась гостиница — "Юэбинь".

Эта гостиница была довольно большой, предлагая еду, жильё и услуги постоя. Ли Цифэн разбудил Ван Пинпин и Чжу Тяньпэна в карете, и они вышли.

Ли Цифэн нашёл слугу, потратил немалую сумму, купил двух хороших лошадей, а затем приобрёл много еды, поменял лошадей и снова отправился в путь.

Ночные события оставили глубокий след в сердце Ли Цифэна.

Теперь у него была только одна цель — выполнить последнее поручение, данное ему Господином Чжу (Чжу Юаньваем).

Прошли день и ночь.

Издалека увидев величественный Город Нефритового Неба (Тяньюй), Ли Цифэн тут же вздохнул с облегчением, несколько раз ударив кнутом по уже измученным скакунам.

Скакуны снова перешли на рысь.

— Город Нефритового Неба (Тяньюй) — наконец-то мы прибыли! — воскликнула Ван Пинпин, высунув голову из кареты.

Ли Цифэн улыбнулся и кивнул:

— Надеюсь, мы сможем идеально выполнить поручение Господина Чжу (Чжу Юаньвая).

— Не волнуйся... Как только мы войдём в Город Нефритового Неба (Тяньюй), любой, кто захочет напасть на нас, должен будет соизмерить свои силы. Армия Тигриных Рейнджеров (Хубэньцзюнь) Города Нефритового Неба (Тяньюй) — не из тех, с кем можно шутить, — уверенно сказала Ван Пинпин.

Ли Цифэн неоспоримо кивнул. Он прекрасно знал силу Армии Тигриных Рейнджеров (Хубэньцзюнь); когда-то они убили мастера Сферы Преднебесного из Священного Дворца.

Войдя в Город Нефритового Неба (Тяньюй), Ли Цифэн увидел плотные толпы людей. Здания по обе стороны главной улицы располагались вплотную друг к другу, людской поток не иссякал, и шум не умолкал.

— Сначала мы отвезём Чжу Тяньпэна в Усадьбу Клана Чжу, а потом каждый отправится домой... Как тебе? — сказал Ли Цифэн.

Ван Пинпин кивнула. Хотя она очень хотела поскорее вернуться домой, но всё же одобрила предложение Ли Цифэна.

Хотя Усадьба Клана Чжу в Городе Нефритового Неба (Тяньюй) не была особо известна, под влиянием денег Ли Цифэна нашлись люди, которые с радостью согласились проводить его туда.

Пройдя почти через половину Города Нефритового Неба (Тяньюй), Ли Цифэн наконец-то прибыл в Усадьбу Клана Чжу.

Глядя на этот старинный, потрёпанный временем, но всё ещё величественный двор, Ли Цифэн незаметно кивнул. Эта Усадьба Клана Чжу в прошлом определённо была чем-то выдающимся.

Во дворе постоянно сновали люди.

Ли Цифэн повёл Чжу Тяньпэна и Ван Пинпин вместе во двор. В одно мгновение множество взглядов устремилось на Ли Цифэна.

Кивнув в ответ на множество незнакомых взглядов, Ли Цифэн продолжил идти по двору. Седовласый старик лежал в шезлонге, закрыв глаза и отдыхая.

— Прошу прощения, старик, кто здесь главный в Усадьбе Клана Чжу? — тихо спросил Ли Цифэн.

Старик прищурился, его взгляд скользнул по Ли Цифэну:

— Что-то случилось?

— Да... но мне нужно встретиться с настоящим главой, — твёрдо сказал Ли Цифэн.

Глаза старика слегка расширились, и его острый взгляд устремился на Ли Цифэна:

— Я Чжу Пинъюн, двадцать восьмой глава Усадьбы Клана Чжу. Могу я узнать, кто вы?

Ли Цифэн слегка поклонился, приветствуя старика, и сказал:

— Я ученик Секты Меча, и по поручению Господина Чжу (Чжу Юаньвая) доставил его осиротевшего сына в Усадьбу Клана Чжу.

— Осиротевшего сына?

Выражение лица старика изменилось, и он резко сел.

Ли Цифэн кивнул и сказал:

— Мы сопровождали Господина Чжу (Чжу Юаньвая) в Город Нефритового Неба (Тяньюй), но, к сожалению, по пути на нас напали. Господин Чжу (Чжу Юаньвай) погиб, и перед смертью он поручил нам своего сына Чжу Тяньпэна.

В выражении лица старика промелькнула скорбь, его взгляд скользнул по Чжу Тяньпэну:

— Я и подумать не мог... Как такое могло случиться? В мгновение ока седовласый человек провожает черноволосого, это действительно...

Чжу Пинъюн покачал головой, его лицо стало необычайно печальным.

Спустя долгое время Чжу Пинъюн повернулся:

— Он не поручал ничего другого?

Ли Цифэн кивнул и сказал:

— Господин Чжу (Чжу Юаньвай) перед смертью передал мне Искусство Управления Мечом Великого Единения.

— Это же наследие нашего клана Чжу, как жаль... Эх!

Старик тяжело вздохнул.

Ли Цифэн достал трактат по фехтованию и передал его в руки Чжу Тяньпэна:

— Это то, что мне передал Господин Чжу (Чжу Юаньвай). Теперь я передаю это его сыну, надеясь, что его сын достигнет великих успехов в культивации и сможет в будущем отомстить за отца.

Чжу Пинъюн повернулся, его ласковый взгляд устремился на Чжу Тяньпэна, и он кивнул:

— Не волнуйтесь... Я приложу все силы, чтобы воспитать Чжу Тяньпэна, и никогда не позволю ему испытать ни малейшей обиды. Надеюсь, он сможет поскорее отомстить за отца.

Ли Цифэн кивнул, достал нефрит, полученный при отъезде, и передал его Чжу Тяньпэну:

— В будущем... если у тебя возникнут проблемы, приди ко мне с этим нефритом, и я сделаю всё возможное, чтобы помочь тебе.

Выражение лица Чжу Тяньпэна оставалось равнодушным, но он сам взял нефрит.

Чжу Пинъюн ласково погладил Чжу Тяньпэна по голове, но его лицо выражало необычайную скорбь.

Подумав, Ли Цифэн сказал:

— Я выполнил поручение Господина Чжу (Чжу Юаньвая). У меня есть другие дела, поэтому я не задержусь. Прощайте.

Чжу Пинъюн, казалось, ещё не оправился от горя, и кивнул:

— Благодарю вас обоих. В другой раз этот старик обязательно отправится в Секту Меча, чтобы выразить свою благодарность.

— Не стоит благодарности! — тихо сказал Ли Цифэн, поворачиваясь, чтобы уйти.

Ван Пинпин поспешно последовала за Ли Цифэном.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение