Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Второй день одиннадцатого месяца, едва рассвело, Су Лань выписалась из комнаты и вовремя прибыла к подножию Лосяшань.
Утреннее солнце было неярким, освещая три соломенных шатра для вступительных экзаменов, а также пятерых юношей в белых одеждах и выдающегося Учителя Пэя.
В отличие от дня вступительных экзаменов, было очень тихо. Не было видно ни одной повозки, ни одного слуги, только девять девушек с немалыми поклажами, и Су Лань, у которой был лишь небольшой свёрток.
Взгляды девушек не сговариваясь устремились на Пэй Фэна. Небесно-голубая учительская мантия Академии Синлинь делала его похожим на небожителя.
Су Лань тоже смотрела на Пэй Фэна, испытывая смешанные чувства. Это он не хотел её принимать, это он спас ей жизнь, и это он сейчас её игнорировал.
— Хм!
Неподалёку раздался знакомый презрительный звук. Су Лань проследила за ним взглядом и втайне закатила глаза. Принятая по особому исключению Сун Минчжу была не кем иной, как той самой "госпожой Сун".
— У всех есть багаж, только у Бан Ся нет. Что такое? Собираетесь жить в общежитии и одалживать у нас? Одолжить-то можно, но кто знает, вернёте ли вы? — снова набросилась госпожа Сун.
"Что за вражда, что за обида? Богиня Переселения, ладно, что дала мне это тело, которое может умереть в любой момент, но зачем ещё и эта высокомерная госпожа, которая постоянно на меня нападает?!"
Су Лань спокойно ответила:
— Госпожа Сун, вы слишком беспокоитесь, я у вас ничего не одолжу.
Сун Минчжу поправила рукав с вышивкой и как бы невзначай сказала:
— Не одолжите? Может, тогда собираетесь хитростью взять?
"Хитростью?"
Су Лань тут же поняла: "Это она намекает, что я собираюсь украсть? Что за чушь!"
— Ой, мне всё равно кое-что странно. Бан Ся — сирота, откуда у неё столько серебра, чтобы оплатить плату за обучение?
Неужели, это тоже получено хитростью?
— Сун Минчжу уставилась на лицо Бан Ся.
Су Лань задохнулась от гнева. "Эта Сун Минчжу что, сумасшедшая?!"
Шэнь Шуюнь не выдержала и спросила в ответ:
— Госпожа Сун, вы зашли слишком далеко!
Сун Минчжу почувствовала недовольство других девушек и медленно, безразлично ответила:
— Я просто так сказала, зачем так серьёзно относиться?
На мгновение атмосфера накалилась. Су Лань смотрела на высокомерную Сун Минчжу.
Гнев Су Лань мгновенно вспыхнул, но, подумав, она поняла: судя по одежде Сун Минчжу, её семья, должно быть, очень состоятельна; она не сдала вступительный экзамен, спустилась с горы на полпути, но всё равно была принята по особому исключению, что говорит о её высоком социальном положении.
Сейчас она всего лишь сирота Бан Ся, разница в статусе слишком велика. Если действительно начнётся ссора, она определённо станет пушечным мясом.
"Умный человек знает, когда нужно действовать, а глупец начинает ссору, не разобравшись в ситуации."
Она глубоко вздохнула. Обстоятельства сильнее людей, и этот гнев ей придётся пока сдержать.
Столкнувшись с внезапной ссорой, Пэй Фэн оставался невозмутимым. Его чистый, приятный голос внезапно произнёс:
— Бан Ся!
Су Лань вздрогнула, затем ответила:
— Бан Ся, здесь.
— Ваши вступительные экзамены были отличными, но ваше тело не соответствует требованиям. После обсуждения учителями Академии Синлинь вы приняты по особому исключению, но с дополнительными условиями, — Пэй Фэн бесстрастно смотрел на Су Лань.
— Какие условия? — недоумённо спросила Су Лань.
— В течение трёх лет в Академии Синлинь ваши оценки по каждому предмету должны быть отличными. В любое время и в любом месте, если вы не достигнете этого на первом же испытании, вас отчислят, — выражение лица Пэй Фэна в этот момент могло бы поспорить с выражением лица демона.
В одно мгновение все взгляды устремились на Су Лань.
Пятеро юношей в белых одеждах остолбенели. "Это, это, требования слишком высоки."
Су Лань на мгновение замолчала, затем подняла голову и, глядя прямо на Пэй Фэна, твёрдо ответила:
— Хорошо!
Если бы взглядом можно было убить, она бы очень хотела пронзить его несколькими ударами.
Все присутствующие, кроме Пэй Фэна, ахнули. "У этой сироты Бан Ся смелости не занимать."
— Очень хорошо. Из-за состояния здоровья Бан Ся вы освобождаетесь от участия в тестах на физическую выносливость и практических занятиях на природе. Вы можете использовать короткую дорогу, — взгляд Пэй Фэна был загадочным, а уголки его губ слегка приподнялись.
— На гору.
Су Лань оставалось только следовать за Пэй Фэном, готовясь воспользоваться короткой дорогой.
Внезапно кто-то похлопал Су Лань по левому плечу. Она поспешно обернулась и увидела сияющее улыбающееся лицо Шэнь Шуюнь. Вспомнив о её поддержке, она ответила благодарной улыбкой:
— Привет... э-э... здравствуйте, госпожа Шэнь.
— Зовите меня просто Шуюнь, — Шэнь Шуюнь внезапно сменила тему и громко спросила:
— Учитель Пэй, все приняты по особому исключению, почему к госпоже Сун нет таких требований?
Пэй Фэн, поднимавшийся вверх, обернулся и снова стал центром внимания.
— Действительно, Учитель Пэй, госпожа Сун спустилась с горы, не пройдя третий тест, почему она всё ещё принята по особому исключению? — спросила другая девушка.
Су Лань оглядела девушку. Она, казалось, была очень близка с Шэнь Шуюнь; в день вступительных экзаменов они вместе поднимались и спускались с горы.
— Что такое? Я законная старшая дочь магистрата уезда Лося. Разве вам нужно знать условия моего принятия по особому исключению? — резко ответила Сун Минчжу.
Услышав это, все изменились в лице. Группы поднимались по двое-трое, и только Сун Минчжу была одна.
Внезапно Сун Минчжу вскрикнула "ой" и присела на Белых Облачных Ступенях.
Пэй Фэн остановился и спросил:
— Госпожа Сун, что случилось?
— Учитель Пэй, я подвернула лодыжку, — слёзы Сун Минчжу закружились в глазах, длинные ресницы трепетали, создавая очень трогательный образ.
Пэй Фэн без колебаний приказал:
— Мэн Чэнь, немедленно сопроводите госпожу Сун вниз с горы и отправьте кого-нибудь сообщить магистрату уезда Сун, чтобы он встретил её.
— Есть, — Мэн Чэнь поклонился, сделал три шага за два, чтобы помочь Сун Минчжу, но она неожиданно оттолкнула его.
Сун Минчжу с трудом поднялась, опираясь на белые перила, и шаг за шагом пошла вверх, тихо говоря:
— Учитель Пэй, ничего страшного, я могу выдержать. Бан Ся, не могли бы вы меня поддержать?
Су Лань закатила глаза. Под пристальными взглядами всех присутствующих, Сун Минчжу вряд ли осмелилась бы причинить ей вред. Она подошла и поддержала её:
— Госпожа Сун, будьте осторожны.
Взгляд Сун Минчжу всё ещё был прикован к Пэй Фэну, и она продолжала подниматься.
Не пройдя и нескольких шагов, Су Лань притворилась любопытной и спросила:
— Сестрица Сун, вы только что подвернули правую ногу, почему же теперь хромаете на левую?
Шэнь Шуюнь не удержалась и громко рассмеялась.
Редкие приглушённые смешки раздавались то тут, то там.
Сун Минчжу, сгорая от стыда и гнева, оттолкнула Су Лань и отчитала:
— Сирота есть сирота, такая невоспитанная, что ты понимаешь? Уйди!
Су Лань слегка улыбнулась и невозмутимо ответила:
— Я по-доброму вас поддерживаю, а вы так отвечаете. Где же воспитание госпожи Сун? К тому же, я сирота, и есть ли у меня воспитание, каждый сам рассудит! Не вам решать.
— Как вы смеете! Вы посмели так мне ответить?
Сун Минчжу никогда ещё не получала такого отпора.
— Госпожа Сун, мы обе ученицы Академии Синлинь, здесь нет различий в статусе, только успеваемость имеет значение, — Су Лань повернулась и последовала за Пэй Фэном.
— Сестрица Сун, здесь много людей, если прохожие услышат те слова, что вы только что сказали, и они распространятся, что тогда будет? — добавила Шэнь Шуюнь, нанося удар.
Лицо Сун Минчжу то краснело, то бледнело. Она кусала губы, чувствуя негодование в сердце.
"Бан Ся, подожди, я покажу тебе, как я с тобой разберусь?! Шэнь Шуюнь, и тебя я тоже не прощу."
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|