Глава 7

Чэнь Сян вернулась домой уже некоторое время назад. В основном она только ела и спала, сильно поправилась.

Ей все еще снились сны, всегда об одной и той же женщине в белом халате. Сцена происходила в операционной, должно быть, это был врач.

Напротив нее стоял еще один человек, мужчина.

Чэнь Сян не могла разглядеть их лиц, только слышала их разговор.

Мужчина сказал: — Разве ты не должна отдыхать?

Женщина ответила: — Я в порядке.

Затем они оба замолчали и вместе посмотрели на больничную койку.

Только тогда Чэнь Сян заметила, что на койке тоже кто-то лежит.

Все ее тело было в синяках, текла черная кровь, лица не было видно. Когда она попыталась разглядеть его, сон закончился.

Открыв глаза, Чэнь Сян увидела темную фигуру и едва не подумала, что это все еще кошмар. Она закричала: — Чэнь Жуйкэ! Чэнь Жуйкэ! Брат! Брат!

— Это я, А Сян.

Темная фигура включила прикроватную лампу. Это оказался Чэнь Жуйкэ.

Это был всего лишь сон, но она вся вспотела.

— Я слышал, как ты звала меня во сне. Что тебе приснилось?

Чэнь Жуйкэ сел рядом, его лицо было мягким.

Чэнь Сян вспомнила того мужчину из сна, которого не могла разглядеть.

— Мне кажется, мне приснился ты.

— Что тебе приснилось?

Чэнь Сян прижала руки к голове. — Не помню.

— Ты вся в поту, похоже на кошмар.

Чэнь Жуйкэ вытер ей пот. Чэнь Сян тихо, без сил произнесла: — Вроде бы ты, а вроде и нет.

— Я голодна.

— Ты уснула, не поужинав, конечно, голодна. Что тебе приготовить?

Чэнь Сян все еще находилась под впечатлением от кошмара и чувствовала, что этот Чэнь Жуйкэ не совсем реален.

Она взяла пульт и включила все лампы в комнате.

— Все еще боишься? — Чэнь Жуйкэ погладил ее по волосам. — Ничего, это всего лишь сон, не бойся.

— Я хочу яичницу, можно?

— Конечно, я спущусь и приготовлю. Позову тебя, когда будет готово.

Чэнь Жуйкэ был явно утонченным джентльменом, просто с холодным выражением лица. Почему в ее кошмаре он играл роль пугающего персонажа?

Это она сама слишком нервничала.

Чэнь Сян вдруг вспомнила кое-кого. — Брат.

Чэнь Жуйкэ остановился. — Что еще хочешь?

— А почему дядя, который продавал печеный сладкий картофель в парке, больше не приходит?

— Ты хочешь его? — Он посмотрел на часы. — Куплю тебе завтра. Уже полночь, никто не продает.

— Почему тот дядя больше не приходит?

Она вдруг стала настаивать.

— Откуда мне знать? Ты хочешь его найти? — Что ты на меня так смотришь? Я тебя спрашиваю.

Чэнь Сян покачала головой. — Я просто хочу съесть его печеный сладкий картофель.

— Тогда я куплю тебе завтра. А ты пока вставай и умойся. Скоро все будет готово.

— Хорошо.

В холодильнике были свежие яйца. Чэнь Жуйкэ достал четыре, взбил их в белой фарфоровой миске, налил масла в сковороду и вылил яйца.

Аромат мгновенно распространился. Он засучил рукава белой рубашки, взял лопатку и несколько раз подбросил желтый яичный блинчик. Он игриво перевернулся несколько раз и был готов.

Яичница была готова, рис разогрет, еще оставались ребра и тушеная фасоль с обеда. Этого было достаточно.

Он только собирался позвать ее спуститься поесть, как поднял голову и увидел Чэнь Сян, стоящую на лестнице. Возможно, она наблюдала за ним какое-то время.

— Только хотел позвать тебя. Иди ешь.

Чэнь Жуйкэ расставил еду на обеденном столе.

Посреди ночи брат и сестра ели поздний ужин в этом огромном пустом доме.

Возможно, все устали, поэтому мало разговаривали.

На середине ужина Чэнь Сян спросила: — У меня здесь есть друзья, кроме тебя?

Чэнь Жуйкэ, не поднимая головы, ответил: — Из-за твоей болезни мы несколько раз переезжали, и твоих друзей постепенно становилось меньше. За последний год у тебя почти не осталось друзей.

— Только ты?

— Угу.

— А парень?

Палочки все еще держали лапшу. Чэнь Жуйкэ посмотрел на нее. — Почему сегодня так много вопросов?

— Да, верно. С моей болезнью, возможно, у меня никогда не будет парня, и никто меня не захочет.

Чэнь Сян опустила голову и продолжила есть. Вопросов больше не было.

После возвращения домой никто не искал ее, даже не звонил.

Она чувствовала себя в заточении, забытой всем миром.

— Многим ты нравилась, но они не были твоими парнями. Ты всегда была одна.

— А кто был моим последним парнем?

Ответ на этот вопрос всегда давался с трудом. Чэнь Сян подняла голову. Чэнь Жуйкэ смотрел на нее.

— Ох, я уже пять лет не была нормальным человеком. Наверное, это было пять лет назад, ты, возможно, тоже забыл. Забыл, так забыл.

Последние слова она произнесла тихо, глубоко, словно уже отказавшись от всякой надежды. Они развеялись, как ее колеблющаяся сейчас вера.

Казалось, она потеряла все, но в то же время непонятным образом за что-то держалась. Она не могла понять.

Поэтому она была расстроена, хотела вспылить.

— Я поела.

В тарелке оставалась еще половина риса. Она бросила палочки и ушла.

— А Сян.

Чэнь Сян стояла на лестнице, не оборачиваясь.

Она не хотела проявлять плохой характер по отношению к Чэнь Жуйкэ, но ей не на кого было выплеснуть свои эмоции.

Она была труслива, слаба, ничего не могла сделать.

У нее не было друзей, не было общения, у нее был только Чэнь Жуйкэ.

Хотя он был очень хорошим братом.

— Я обещала постараться адаптироваться. Прости.

— А Сян!

Она вернулась в свою комнату.

Чэнь Жуйкэ поставил посуду в раковину, не в силах ее помыть.

В три часа ночи Чэнь Жуйкэ открыл ноутбук, вошел в электронную почту и отправил очень короткое письмо.

Не прошло и пяти минут, как раздался телефонный звонок.

— Где она?

В Америке нелегко смотреть местные китайские каналы, новости удобнее смотреть онлайн.

Было не слишком рано, еда, которую ел Джейсон, была чем-то средним между завтраком и обедом, так что назовем это бранчем.

Джейсон ел пельмени палочками.

Пельмени из Чайнатауна были так себе, не сравнить с теми, что в Китае. Можно было просто перекусить, не особо задумываясь.

На ноутбуке транслировались местные новости из его родного города. Джейсон съел один пельмень и не смог больше есть.

Он схватил мышь и развернул видео на весь экран.

В новостях рассказывали о девушке, спасшей мальчика из рук похитителя.

Девушка в белом смотрела в камеру, растерянная и испуганная.

В тот же день Джейсон купил билет на самолет в Китай. Хозяйка дома, тетя Анни, была очень сердечной женщиной. Она относилась к Джейсону тепло и дружелюбно, и главное, хотела познакомить его с племянницей соседки, красивой, тихой девушкой китайского происхождения.

Анни не хотела его отпускать. — Ты уверен, что должен уехать, Джейсон?

— Да, абсолютно.

— Это из-за той женщины? О, прости, я видела твой компьютер.

— Ничего страшного. Я привезу ее с собой.

— О, правда?

— Правда.

— Тогда желаю тебе удачи, Джейсон.

— Спасибо.

Дядя Линкольн ухаживал за газоном перед виллой. Джейсон коротко попрощался с ним.

Как раз в это время дети возвращались из школы. Из школьного автобуса высыпалась группа живых и милых ребятишек. Они очень любили Джейсона, потому что он часто играл с ними.

Он решил уехать внезапно, но по дороге встретил много знакомых. Казалось, все уже знали.

Джейсон поспешно попрощался со всеми, сказав детям, что обязательно вернется и поиграет с ними.

Каким будет это путешествие, он не знал, но ясно понимал, что должен вернуться. Он ждал этого шанса пять лет.

Понедельник, солнечный, воздух чистый.

Чэнь Сян уже умела пользоваться айфоном. Чэнь Жуйкэ не обманул ее, она научилась многому.

Например, сейчас она уже час сидела на диване, листая Weibo, и получила общее представление о главных событиях за последние пять лет.

— Все еще в интернете? — Чэнь Жуйкэ спустился с лестницы, одетый, похоже, собирался по делам и не собирался брать ее с собой.

Чэнь Сян отложила телефон. — Куда ты?

Чэнь Жуйкэ подошел ближе, принеся с собой легкий аромат. — Нельзя перенапрягать глаза. Поиграй немного и отдохни.

Пока он не ответил на вопрос, она не позволяла ему касаться ее головы. — Куда ты?

— В компании дела, мне нужно съездить.

— В компанию? Ты едешь на работу?

— Да.

Он оперся рукой на спинку дивана, нежно глядя на нее.

Чэнь Сян опустила взгляд на его кожаные туфли. — Когда вернешься?

— Я заканчиваю работу в 17:30, я тебе позвоню.

— 17:30… — Чэнь Сян посмотрела на часы. — Сейчас восемь.

Он что, шутит?

— Угу.

— Так долго.

Он улыбнулся, погладил ее по волосам. — Я обещаю, что буду звонить тебе. Еду пришлю вовремя.

Похоже, он действительно не собирался брать ее с собой. Чэнь Сян выпрямилась, снова взяла телефон. — Иди, я о себе позабочусь.

Он предвидел, что она расстроится, поэтому вчера ни слова не сказал об этом, чтобы она не волновалась и не уснула.

— Я вернусь, как только закончу.

— Угу.

— Ты сердишься?

— Нет, иди.

Она смотрела на телефон, совсем не обращая на него внимания.

Чэнь Жуйкэ присел на корточки, словно объясняя что-то шести-семилетнему ребенку.

— А Сян, я обещаю, что постараюсь сократить рабочее время и вернуться пораньше, чтобы быть с тобой.

Чэнь Сян все-таки взрослая, она все понимала, но ей было так одиноко, что казалось, она вот-вот улетит.

— Я знаю. Иди, я о себе позабочусь.

Это было максимум, что она могла сделать, чтобы показать, что понимает.

Ее глаза не могли оторваться от Чэнь Жуйкэ. Она проводила его до двери, слушая его наставления одно за другим.

— Если захочешь выйти, ключ на полке для обуви. Если что-то случится, позвони мне.

— Поняла.

— Я пошел.

— Угу.

Проводить Чэнь Жуйкэ требовало огромного мужества.

Но она справилась. Она не просила его остаться, не цеплялась за его рукав, не проронила ни слезинки.

Когда Чэнь Жуйкэ помахал ей на прощание, она уже закрыла дверь и взяла телефон.

Она была умной, игры у нее получались отлично, счет постоянно рос.

Только когда звук машины Чэнь Жуйкэ совсем затих, она бросилась к окну, посмотрела на пустую улицу и всхлипнула.

В таком большом доме она была одна, так тихо, что не было слышно ни звука.

Она пошлепала в тапочках наверх, задом подошла к комнате Чэнь Жуйкэ и тихонько толкнула дверь.