Глава 19

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Е Чэн встретил Цзян Ли в аэропорту и осторожно спросил: — Каково это — записывать программу?

Цзян Ли явно хотел сказать, что ничего особенного, но, увидев висящий в машине колокольчик, словно поддавшись наваждению, произнес:

— Неплохо.

Е Чэн почувствовал, как камень упал с души.

Он отвез Цзян Ли домой и приготовился включить телевизор. Однако, в отличие от других, он был крайне взволнован.

Вчерашнюю прямую трансляцию он посмотрел только в начале; дело было не в нехватке времени, а в том, что он не осмеливался смотреть дальше.

А вдруг Цзян Ли скажет что-нибудь необдуманное, и ему снова придется расхлебывать последствия.

Однажды Цзян Ли участвовал в танцевальной программе в качестве судьи, и один профессиональный хореограф-судья язвительно заметил, что карьера Цзян Ли началась исключительно благодаря его внешности.

Обычно артисты просто пропустили бы это мимо ушей, а те, кто умеет вести себя, могли бы даже поблагодарить за комплимент, но Цзян Ли был другим.

Цзян Ли перед камерой с видом любопытного ребенка спросил: — Это потому, что вы некрасивы и не можете полагаться на внешность?

Тот судья позеленел от злости, плакал и настаивал на выходе из программы, а Цзян Ли попал на вершину поисковых запросов, и все комментарии под записью были полны обвинений в злобе.

Подвергаться критике для известных личностей — обычное дело. Чем популярнее звезда, тем больше ее ругают. Публично они ничего не скажут, но в частных беседах будут ворчать.

Но Цзян Ли, казалось, никогда не заботился о том, что думает о нем публика.

Е Чэн боялся, что этот мальчик все держит в себе, поэтому он особенно беспокоился о сетевых отзывах о Цзян Ли.

Наконец, собравшись с духом, он включил телевизор и уже собирался смотреть программу, когда юноша с бесстрастным лицом произнес: — Я хочу смотреть «Синьвэнь Ляньбо».

В наше время кто смотрит «Синьвэнь Ляньбо»?

Е Чэн глубоко вздохнул. Цзян Ли уставился на пульт в его руке, и ему ничего не оставалось, как включить повтор «Синьвэнь Ляньбо».

Юноша придвинул маленький стульчик и смотрел новости о космосе, иногда хмурясь, иногда расслабляясь, словно слушал отчет подчиненного.

Е Чэн с трудом понимал страсть юноши к новостям. Обычно безразличный Цзян Ли, увидев ракеты, даже глаз не отводил.

Часы на стене неустанно тикали. Передача уже началась минуту назад, но «Синьвэнь Ляньбо» только-только стартовал.

Едва дождавшись окончания повтора, Е Чэн поспешно переключил на центральный телеканал, а юноша с довольным видом принялся за игру.

К этому моменту «Дневник о разводе» был уже в самом разгаре, участники программы спустились с самолета и сели в автобус.

Это была как раз та часть, которую он не видел раньше.

Е Чэн вздохнул с облегчением, но когда увидел, что на экране Жуань Янь активно проявляет себя, а Цзян Ли все время отлынивает, его сердце снова сжалось.

В самом отлынивании не было ничего страшного, но проблема заключалась в сравнении. Даже с учетом предвзятости управляющего, он вынужден был признать, что Жуань Янь более приятен, чем Цзян Ли.

Последние два дня он не заходил в сеть, и, наверное, там были одни ругательства.

Е Чэн тяжело вздохнул.

Однако следующий кадр его ошеломил.

Цзян Ли вошел в тропический лес и принялся собирать еду, и вскоре его рюкзак был полон!

Если бы юноша не сидел рядом с ним, играя в глупую игру, Е Чэн заподозрил бы, что Цзян Ли притворяется, чтобы скрыть свою истинную силу. Разве мог человек запомнить более десяти тысяч видов растений?

В этот момент он наконец набрался смелости открыть Вэйбо.

Современным людям нравится быстрый темп, не у каждого есть терпение смотреть сорокавосьмичасовую прямую трансляцию. Этот отрывок быстро распространился только после выхода программы в эфир.

— Вежливо спрашиваю, это тот Цзян Ли-недоучка, которого я знаю?

— Строго говоря, он не совсем недоучка, все-таки закончил среднюю школу, но его выступление на этот раз меня очень удивило.

— Только я один просто люблю красивых людей? Его сценический макияж был слишком густым, честно говоря, неприемлемо, но в передаче он выглядит так хорошо!

— Мое мнение изменилось, когда я увидел, как он принес суп Ци Хуэй. Ему не нужно было продвигать себя за счет Ци Хуэй, но он все равно заботливо принес суп, так что, возможно, он не такой уж и злобный, как говорили.

Е Чэн подумал, что это поклонники притворяются обычными пользователями, или что он сам нанял провокаторов, но специально зашел на их страницы, чтобы убедиться, что комментарии оставили настоящие случайные пользователи.

Надо было знать, что раньше, когда Цзян Ли участвовал в программе, Вэйбо был полон ругательств, а на этот раз наконец-то появились небольшие позитивные изменения.

Пусть это был всего лишь маленький шаг, но Е Чэн не мог не подумать: "Эта программа была правильным выбором!"

***

Программа продолжалась, и когда Е Чэн увидел, как Ци Хуэй спрашивает Цзян Ли, не хочет ли он сняться в фильме режиссера Шэня, его дыхание невольно участилось.

Известные режиссеры отвергали Цзян Ли. У него не было недостатка в предложениях о съемках, но все это были плохие фильмы с оценкой ниже четырех баллов.

Возможность сотрудничать с режиссером Шэнем была огромным шансом. Даже маленькая роль могла бы изменить репутацию Цзян Ли среди других режиссеров.

Однако юноша на экране высокомерно произнес: — Посмотрим по времени.

Пос-

мотрим

по времени?!

У Е Чэна потемнело в глазах. Какая редкая возможность! И так легко ее упустить.

Хотя Ци Хуэй с улыбкой сказала, что свяжется с ним, он не питал больших надежд. Кто верит в "свяжемся позже" перед камерами?

В то время как Е Чэн пребывал в сложных чувствах, зазвонил его телефон.

На экране высветился номер режиссера Шэня. Этот известный режиссер спросил: — У вас есть время, чтобы подписать контракт?

Он не ожидал, что Ци Хуэй действительно серьезно отнеслась к Цзян Ли, тут же зачастил "да-да-да" и по телефону подтвердил время подписания контракта на завтра.

Е Чэн взволнованно повесил трубку и сообщил эту хорошую новость Цзян Ли, но юноша лишь рассеянно смотрел на экран.

Первый выпуск программы подходил к концу, и участники начали писать дневники за этот выпуск, то есть свои впечатления от путешествия.

Дневники были анонимными, даже почерк был размыт, публиковался только печатный текст, чтобы зрители могли угадать автора.

— В этом путешествии я многое приобрел: впервые искал еду в тропическом лесу, впервые разводил костер на природе, впервые ставил палатку… И множество других "первых разов", которые заставили меня осознать свои недостатки. С нетерпением жду следующего путешествия.

— Из-за плохого самочувствия я ничем не смог помочь, спасибо маленькому Цзян Ли за суп.

— Сделав это, он ведь не думает, что я все еще тоскую по нему, верно? В программе все-таки не стоит быть слишком холодным.

— А Хуэй, неужели она заболела? Ах, я только сейчас заметил. Интересно, она на меня не сердится?

— Наконец-то это закончилось.

— Моя женушка так меня любит.

Надо сказать, передача пробудила всеобщее любопытство. Даже Е Чэн, несмотря на то, что его мысли были заняты завтрашним подписанием контракта, не мог удержаться от того, чтобы начать гадать.

Первый, вероятно, Жуань Янь. Только Жуань Янь так активно проявлял себя в программе, и в дневнике он перечислил все, что делал, вероятно, боясь, что зрители забудут.

Второй, без сомнения, принадлежит Ци Хуэй. Четвертый, судя по неформальному обращению "А Хуэй", скорее всего, от Ань Чжициня, иначе бы он ее так не назвал.

Пятый другие не могли угадать, но Е Чэн мог ручаться, что это точно Цзян Ли; только Цзян Ли мог так сильно желать, чтобы программа закончилась.

Третий и шестой было трудно угадать, но холодный и аскетичный киноимператор вряд ли бы так обращался: "моя женушка", "моя женушка".

Цзян Ли, конечно, тоже подумал об этом. Он пристально смотрел на третью запись, затем равнодушно опустил глаза и обратился к Е Чэну:

— Завтра поменяй колокольчик в машине.

***

Как управляющий Дуань Чжиханя, Сун Хань не обращал внимания на трансляцию «Дневника о разводе»; только мелочные управляющие так цеплялись за программу.

В данный момент его заботил другой вопрос. Он посмотрел на Дуань Чжиханя и спросил: — Зачем ты ищешь психолога?

Сун Хань немного нервничал, потому что Дуань Чжихань в последнее время действительно вел себя странно, например, возился на кухне, надев фартук.

Дуань Чжихань с детства жил, не зная забот: в детстве о нем заботились семь-восемь слуг.

Даже когда он рассорился с отцом из-за съемок и ему не хватало денег на аренду, он предпочел бы есть холодную дешевую еду из коробок, чем готовить лапшу самому.

Почему же сегодня он вдруг начал готовить?

Дуань Чжихань просто спокойно сказал: — Цзян Ли не ест то, что я готовлю.

Значит, он искал психолога из-за проблем в отношениях.

Хотя Сун Хань не знал, что произошло между Дуань Чжиханем и Цзян Ли, он прекрасно понимал это чувство: когда ты усердно готовишь, а другой человек лишь презрительно фыркает.

Он как раз думал, как утешить Дуань Чжиханя, ведь Дуань Чжихань всегда был тем, кого преследовали.

Пока Дуань Чжихань не принес приготовленные им мексиканские тако с говядиной, от которых исходил запах гари.

Сун Хань не удержался от комментария.

— Твою стряпню даже собака есть не станет.

Он вдруг понял Цзян Ли, но Дуань Чжихань протянул ему тарелку: — Попробуй, пожалуйста.

Сун Хань, встретившись с холодным взглядом Дуань Чжиханя, под давлением попробовал кусочек.

По совести сказать, не было отвратительно, но и вкусным это назвать было нельзя. Он положил нож и вилку и деликатно предложил: — Ты не думаешь, что тебе больше подходит что-то другое?

В последнее время Дуань Чжихань отказался от многих предложений о съемках, и он был совершенно не похож на прежнего Дуань Чжиханя, который был сосредоточен только на актерстве.

Сун Хань, который поначалу думал: "ну, отдохнуть тоже хорошо", теперь открыто и косвенно намекал на съемки.

— Возможно, тебе стоит записаться на курсы кулинарии для невест?

Дуань Чжихань задумчиво развязал фартук.

Сун Хань: — …

Сун Хань чувствовал, что надежды на то, что Дуань Чжихань завоюет все награды, нет. В следующий раз он точно не возьмет в подопечные женатого актера, да и разведенного тоже.

В то время как он сокрушался, что бывшая гордость превратилась в отрицательный пример, Дуань Чжихань посмотрел на экран своего телефона и сказал ему:

— Я согласился на фильм режиссера Шэня.

Сун Хань подумал, что Дуань Чжиханя еще можно спасти. Хотя в глазах других режиссер Шэнь был именитым, для Дуань Чжиханя он был обычным.

Он не мог не спросить с сомнением: — Почему ты согласился на его фильм?

Сун Хань не видел сценария, предложенного режиссером Шэнем. Он предполагал, что сценарий, возможно, был достаточно хорош или роль была сложной, в общем, это было из-за карьеры, но в следующую секунду его надежды рухнули.

— Боюсь, что моей женушке будет слишком одиноко на съемках.

Цзян Ли: — Спасибо, не нужно

Книга находится на проверке и вычитке
Данная книга в настоящее время проверяется и вычитывается членом клуба "Почетный читатель".
Повторный перевод будет доступен после завершения проверки.
Legacy v1

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение