Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Никто не верил, что Цзян Ли и Дуань Чжихань поженятся. Некоторые спорили, что в прямом эфире вымоют голову, стоя на руках, а другие — что наденут женскую одежду.
Благодаря появлению в комментариях инсайдера, тема быстро сместилась на то, бил ли Дуань Чжихань Цзян Ли.
«Обвинять учителя Дуаня в рукоприкладстве без всяких доказательств… нынешние нравы меня до смеха доводят. Промойте мозги, школьницы!»
«Да кто такой этот Цзян Ли, чтобы старина Дуань на него руку поднимал? Родила-то его мать, да не воспитала».
«Не ругайтесь, а то они опять скажут, что мы обижаем их братца. Я просто хочу спросить: сейчас для сёрфинга в интернете мозги не нужны?»
Так продолжалось, пока кто-то не выложил их фотографию из больницы: высокий мужчина в плаще легко держал юношу за капюшон.
Тут-то поклонники Дуань Чжиханя и замолчали. Кто поверит, что они оказались в больнице не из-за драки? Вскоре начались споры о том, кто начал первым.
Когда репортер Чжоу вернулся на свое место со стаканом воды, он увидел, как фанаты обеих сторон яростно препираются, создавая феерическое зрелище, достойное занесения в словарь новых китайских выражений.
«Твоё образование, должно быть, ограничилось внутриутробным развитием. Назвать его детсадовским — значит оскорбить детский сад».
«Не знаю, найдёт ли тебя Байду, но Соугоу — точно». (Прим. пер.: игра слов, «Соугоу» созвучно с «ищейка».)
«Выбери, какой стиль тебе нравится, я тебе на «Пиньсиси» отца закажу. А то у тебя в домовой книге всего одна страница, жалко тебя».
Рука, которая уже собиралась опубликовать фотографию, беззвучно опустилась.
—
Сев в машину, Цзян Ли переключился в режим энергосбережения и, закрыв глаза, стал отдыхать, чтобы уменьшить нагрузку на визуальные сенсоры.
Внезапно телефон дважды завибрировал.
Он ответил на звонок, не открывая глаз. Его менеджер, Е Чэн, мягко напомнил:
— Ты забыл про мероприятие сегодня днём? Может, скажешь мне адрес, и я за тобой заеду?
Маленький робот слегка приоткрыл глаза. Он совершенно не помнил ни о каком мероприятии и обратился к своей памяти.
Он вспомнил, что сегодня должно было состояться промо-мероприятие в торговом центре для известного зарубежного ювелирного бренда. Он послушно промычал что-то в ответ.
— Я не поеду.
Утром он был в больнице, а потом разводился. Заряд его батареи был почти на исходе, он чувствовал себя совершенно разбитым, и у него не было сил.
Если бы он был старым роботом с жидкокристаллическим дисплеем, на нём бы сейчас горел красный восклицательный знак.
Если он поедет на мероприятие, то рискует отключиться на глазах у всех, поэтому он решительно отверг предложение Е Чэна.
Представитель организаторов постоянно торопил, а Е Чэн на том конце провода, ожидая на месте проведения мероприятия, уже сходил с ума, и тут услышал легкомысленное «я не поеду».
Если бы ему дали второй шанс, он бы лучше взялся за сотню никому не известных новичков, чем за одного Цзян Ли. В конце концов, ему хотелось прожить ещё пару лет.
— Организаторы знают, что ты любишь лимонный сок, и специально заказали для тебя из французского Ментона самые разные лимоны, — без особой надежды попытался уговорить его Е Чэн.
Однако, услышав слово «лимон», Цзян Ли, только что холодно отказавшийся, тут же передумал:
— Сейчас буду.
Лимонный сок был его энергетиком. Выпив лимонад, он получал энергию, и чем лучше были лимоны, тем больше энергии они содержали.
—
Е Чэн с нетерпением ждал на месте проведения мероприятия. Ответственный за организацию недовольно сказал:
— До начала осталось десять минут, почему он ещё не приехал? Если не мог прийти, не нужно было подписывать контракт.
Е Чэну было горько, но он молчал. Разве он мог совладать с этим маленьким предком? Ему оставалось только извиняться перед представителями бренда.
К счастью, пока они разговаривали, к входу подъехала машина Цзян Ли.
Е Чэн подбежал к нему в два счёта:
— Мой маленький предок, наконец-то ты приехал! Ты знаешь, как волновались организаторы?
Юноша повернулся и взглянул на ответственного.
Представитель бренда тут же расплылся в улыбке:
— Не торопитесь, не торопитесь, вы, наверное, устали с дороги. Мы приготовили для вас лимонный сок: «Эврика», «Виллафранка» и «Фино».
Е Чэн: «…»
Е Чэн пристально посмотрел на представителя, который мгновенно сменил выражение лица. Почему он не осмелился сказать то же самое Цзян Ли? Вот так и был испорчен характер этого маленького предка.
С самого начала своей карьеры в индустрии развлечений Цзян Ли так и не научился читать по лицам, поэтому все были твёрдо уверены, что он — богатый наследник во втором поколении, который, если не станет популярным, вернётся управлять семейным бизнесом.
На самом же деле семья Цзян была настолько бедна, что в их доме из четырёх стен три продувало насквозь.
Но что поделать.
Фанаты постоянно пытались вписать Цзян Ли в образ главного героя романа о шоу-бизнесе с сайта «Цзиньцзян». Откуда взяться такому блистательному человеку? По сути, он был просто холодным и инфантильным юнцом.
Цзян Ли прошёл в гримёрку, где, попивая кисловатый лимонный сок, позволил визажисту заняться его образом.
Кожа юноши была от природы очень светлой, а его льдисто-голубые волосы бросались в глаза. Прекрасные кошачьи глаза приобрели соблазнительный изгиб, и после макияжа он стал просто ошеломительно красив.
Особенно когда сияющие драгоценности легли на его бледные ключицы, казалось, что даже свет благоволит ему, создавая на коже прозрачный ореол.
У всех перехватило дыхание. Даже Е Чэн, привыкший к виду Цзян Ли, не мог не восхититься: вот что значит «поцелованный Богом». Именно это.
Однажды Е Чэна спросили, как он вырастил звезду такого уровня. В частной беседе он честно ответил, что такой, как Цзян Ли, стал бы популярным в любом случае. Было бы странно, если бы не стал.
И действительно, когда Цзян Ли вышел на сцену, несмотря на отсутствующее выражение лица, фотографы в зале обезумели, а организаторы улыбались так, что глаз не было видно.
Другой артист, который весь вечер профессионально улыбался, остался без внимания. Улыбка на его лице в конце концов исчезла.
—
После мероприятия Цзян Ли в окружении толпы вернулся в гримёрку, чтобы снять макияж. Сидя в кресле, юноша не забывал попивать лимонад, а ответственный осторожно протянул ему салфетку.
В этот момент он услышал голос одного из артистов:
— Эх, как же хорошо быть красивым. Можно сняться в паршивом фильме и всё равно стать знаменитым, приходить когда вздумается, и все будут вокруг тебя виться.
Е Чэн, вытиравший руки своему маленькому предку, подумал: «Как же он прав. В наши дни так мало тех, кто осмеливается говорить правду». Он бросил на Юань Цина одобрительный взгляд.
Цзян Ли порылся в памяти, пытаясь вспомнить, кто это. Кажется, это был Юань Цин, с которым он когда-то снимался.
Он так отчётливо его помнил, потому что нос у этого человека был фальшивым. На съёмочной площадке он своими глазами видел, как тот «съехал», и заподозрил, что его коллега тоже робот.
Поэтому маленький робот очень дружелюбно поздоровался со своим предполагаемым сородичем:
— Так ты снова поменял нос?
При этих словах все в комнате едва сдержали смех. Слова Юань Цина были отчасти правдой, но он и сам делал пластику, так что говорить такое было верхом лицемерия.
Все невольно начали сравнивать их. Лицо Юань Цина выглядело немного «пластиковым», но в толпе он смотрелся красиво.
Однако в сравнении с безупречным лицом Цзян Ли его внешность, честно говоря, выглядела довольно жалко.
Юань Цин почувствовал на себе оценивающие взгляды, его лицо вспыхнуло, и он выбежал из гримёрки.
Маленький робот разочарованно хмыкнул. Похоже, тот был не из его вида.
Е Чэн тоже был немного разочарован уходом человека, который не льстил и смел говорить правду. Однако его разочарование быстро сменилось гневом.
Потому что вскоре после того, как они сели в свой микроавтобус, Юань Цин опубликовал в Вейбо серию трогательных фотографий, на которых он плакал.
На снимках на правой щеке Юань Цина виднелся синяк, а в глазах блестели слёзы. Хоть он и не написал ни слова, комментарии под постом были полны праведного гнева.
«Он же сегодня был на мероприятии? Что у него с лицом? До этого всё было в порядке».
«Разве не очевидно? На мероприятии было всего два гостя. Его наверняка обидел Цзян Ли».
«Бедный братец Цин, молча проглатывает обиду».
Е Чэн смотрел на комментарии, и у него не было слов. Казалось, слово «молча» требует нового определения.
Надо признать, ход Юань Цина был очень умён. Он явно подставлял Цзян Ли, обвиняя его в рукоприкладстве, но ничего не говорил прямо, лишь опубликовав наводящие на размышления фотографии, из-за чего на него нельзя было подать в суд.
Даже если бы они достали записи с камер из гримёрки, это бы не помогло. Репутация Цзян Ли у публики была настолько плохой, что люди всё равно сказали бы, что это подделка.
Теперь перед ними было два пути: либо договариваться с Юань Цином, либо попытаться максимально снизить шумиху. Е Чэн склонялся ко второму варианту.
Однако ситуация развивалась слишком быстро. Интернет-пользователи повсюду ругали Цзян Ли, а бренды один за другим намекали на расторжение контрактов.
Вейбо Цзян Ли был завален всевозможными оскорблениями. Даже ассистенту Сяо Су было больно на это смотреть. Е Чэн с беспокойством посмотрел на Цзян Ли, сидевшего сзади.
Однако юноша лишь мельком взглянул на экран и отвёл взгляд. На его лице не дрогнул ни один мускул; он думал лишь о том, когда сможет вернуться домой.
Е Чэн вдруг подумал, что такое безразличие Цзян Ли — это даже хорошо. Он не будет переживать из-за комментариев. К тому же Цзян Ли никогда не был замешан в скандалах с актрисами.
Айдол хорош до тех пор, пока его репутация не рухнула. Хотя Цзян Ли уже опасно балансировал на краю пропасти.
Чтобы предотвратить полный крах, он решил сделать «прививку»:
— Посмотрим, удастся ли завтра замять это дело. Кстати, помнишь Тан Нина? Он был с тобой на одном шоу талантов. После дебюта забросил карьеру ради отношений, все фанаты от него отвернулись, и теперь он может только продавать товары в прямых эфирах.
— А ещё Бянь Цзе, твой ровесник. Он думал, что стал популярным благодаря своему таланту, и на пике карьеры громко объявил об отношениях. В прошлом месяце я проверял — он уже настолько забыт, что ничем не отличается от обычного человека.
На лице юноши появилось едва уловимое выражение.
Сердце Е Чэна ёкнуло:
— Ты ведь не завел отношения?
По его мнению, ложное обвинение в драке — это, конечно, сильный удар, но для айдола романтические отношения равносильны самоубийству. Если только твоя вторая половинка не кто-то вроде Дуань Чжиханя.
Цзян Ли с каменным лицом всё отрицал.
— Нет. — *Просто женился.*
Е Чэн с облегчением выдохнул. Маленький робот тем временем молча уничтожил записку Дуань Чжиханя, не оставив и следа.
—
Тем временем Юань Цин смотрел на единодушную поддержку в сети и улыбался. Сначала он боялся, что фанаты Цзян Ли зафлудят комментарии, но кто бы мог подумать, что на фоне мнения широкой публики они ничего не значат.
Он снимался с Цзян Ли в одном фильме, оба играли второстепенные роли. Но Цзян Ли после этого фильма прославился, а он так и остался на вторых ролях.
Более того, на одном и том же мероприятии он был лишь незаметным фоном. Представители бренда относились к нему прохладно, в то время как с Цзян Ли носились как с сокровищем.
Они начинали с одного и того же, и Цзян Ли был даже хуже него, так почему же их судьбы так по-разному сложились?
В сети говорили, что у Цзян Ли, как и у Дуань Чжиханя, влиятельные покровители. Но он-то знал, что у Цзян Ли никого нет. Во время съёмок тот не мог позволить себе даже обед за пять юаней и восемьдесят фэней. Его собака питалась лучше, чем Цзян Ли.
Он ничуть не боялся человека без связей. Изначально это была лишь спонтанная идея, он и не ожидал, что она вызовет такой резонанс, который не сможет подавить даже великий менеджер Е Чэн.
Чтобы не дать шумихе утихнуть, Юань Цин запланировал на вечер прямой эфир. Комментарии под анонсом были сплошь поддерживающими.
«Поддерживаем братца Цина!»
«Буду смотреть вовремя!»
«Уже иду занимать место в эфире».
Он закапал в глаза капли и, нанеся безупречный макияж, включил камеру.
Однако когда он начал трансляцию, в чате была гробовая тишина. Ни одного сообщения.
Юань Цин сначала подумал, что у него отключены комментарии, но, проверив настройки, понял, что дело не в этом. В эфире просто никого не было. Люди, обещавшие прийти вовремя, не оставили и тени.
Он в недоумении зашёл в Вейбо, и в следующую секунду приложение рухнуло.
Юань Цин понял, что кто-то слил сенсацию, которая полностью затмила его скандал. Но какого чёрта нужно было выбирать для этого именно сегодняшний день?!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|