Глава 5: Первая битва

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Вернувшись в штаб полка, было уже почти двенадцать. Возможно, японцы просто не воспринимали их всерьез, потому что ночью не было даже попыток внезапного нападения. Ван Цзюлин спокойно проспал до рассвета, пока его не разбудил Сюй Саньдо.

— Командир полка, командир полка, люди из 5-й армии прибыли!

Сюй Саньдо ворвался рано утром, словно зовя душу. Ван Цзюлин неохотно, не умывшись и не почистив зубы, встал, чтобы встретить людей из 5-й армии. Он увидел десять человек и тут же вспомнил, что прошлой ночью действительно попросил десять человек. Похоже, старина Чжан действительно пошел на большие траты. В то время курсанты Учебной бригады были на вес золота, нет, они всегда были на вес золота.

— Командир полка Ван, я майор Лю Хань из Учебной бригады. Это приказ о передислокации и часть боеприпасов, которые наш командующий передал вам. Прошу принять.

Ван Цзюлин взял список. На нем было написано: 50 пистолетов Маузер C96 (20-зарядных), 50 винтовок Маузер, 20 ящиков гранат (всего 400 штук), а также некоторое количество патронов. Ниже была строка: «Если что-то еще понадобится, просто скажите». Хотя там было всего девять иероглифов, каждое слово весило тонну, а подпись была Чжан Чжичжуна. Он открыл приказ, на котором было написано: «Отдельному полку Ван Цзюлина 22 февраля передислоцироваться в район Дачан. Выполнить ночью». Глядя на приказ, он взял карту. Дачан находился прямо позади основного направления наступления японцев. Впереди оборонялись десятки тысяч солдат, так что временно безопасность была обеспечена. Здесь нужно было лишь опасаться японских шпионов и предателей, а также самолетов в небе, и тогда все будет в порядке. То, что ему нужно было сделать сейчас, это не вмешиваться в то, как идут бои на передовой. Если уж такие известные генералы так высоко его ценят, то если он не добьется чего-то выдающегося, то, возможно, у него не будет будущего. Приняв решение, Ван Цзюлин почувствовал себя намного спокойнее.

— Брат Лю, в будущем мы будем работать в одном окопе. Ты должен меня поддерживать, ха-ха!

— Ха-ха, командир полка шутит. Командующий армией приказал мне и остальным полностью подчиняться приказам командира полка Вана. Невыполнение ваших приказов будет нарушением его приказов.

Хотя он тоже говорил с улыбкой, в его глазах читалось высокомерие, словно он говорил: «Если у тебя нет способностей, даже не думай мной командовать. Я просто подчиняюсь приказам командующего армией». Похоже, если он не проявит себя, то не только Чжан Чжичжун, но и эти парни будут над ним смеяться.

— Что за «командир полка»? Это слишком официально. Если вы хотите оказать мне честь, зовите меня брат Ван, как вам?

Ван Цзюлин решил сначала наладить отношения, а потом уже заниматься остальным.

— Нет, так нельзя. Как говорится, в армии нет отцов и сыновей, а на поле боя нет братьев...

Не дожидаясь, пока Лю Хань закончит, Ван Цзюлин обнял его за плечо и сказал:

— Какие отцы и сыновья, какие братья? Правило нашего Отдельного полка таково: если ты пришел, ты брат, и брат по жизни и смерти. Впредь я буду звать тебя брат Лю, а ты меня — брат Ван. Так и решили!

Видя такую решимость Ван Цзюлина, Лю Хань больше не стал настаивать.

— Японцы наступают! — крикнул кто-то.

На расстоянии шести-семисот метров было видно, как около двухсот-трехсот японцев бесцеремонно бросаются на позиции. Сразу же послышались звуки, часто слышимые по телевизору, должно быть, это были снаряды. Группа людей инстинктивно спряталась в блиндажах, оставив лишь несколько наблюдателей. Повинуясь инстинкту, Ван Цзюлин быстро нашел укрытие и спрятался. Похоже, военная подготовка выпускников Вампу была неплохой, даже у тех, кто прошел ускоренный курс. Судя по всему, эти укрепления были довольно прочными.

Через три минуты обстрел прекратился. Солдаты быстро заняли окопы. Видя, что враг уже в трехстах метрах, Ли Хуэйсянь приглушенным голосом крикнул: — Приготовиться к стрельбе!

Ван Цзюлин тоже достал свой 20-зарядный Маузер C96, снял с предохранителя и прицелился.

— Двести пятьдесят метров! Двести метров! Огонь! Гранаты! — Различные звуки слились в один. В одно мгновение пули со свистом полетели вперед. Когда Ван Цзюлин выстрелил, его рука онемела от отдачи. Отдача этого Маузера C96 действительно была сильной, и он не знал, куда полетели пули. Только тогда он вспомнил, что был слишком взволнован и забыл, что этот Маузер C96 был чем-то средним между пистолетом и винтовкой, имел сильную отдачу, и обычному человеку было трудно с ним справиться. Поэтому, если стрелять обычным способом, пули легко отклонялись. Иностранцы всегда пытались улучшить его, но безуспешно, но китайцы изобрели способ: держать пистолет горизонтально, и тогда, независимо от того, как он будет трястись, пули будут лететь на одном уровне. Если не попадешь в одного, то, возможно, попадешь в голову какому-нибудь несчастному парню рядом. Пули свистели над головой, и никто не осмеливался высунуться. В конце концов, он еще не полностью привык к этому телу. Неизвестно, сколько времени прошло. После того, как он набрался смелости и сделал несколько выстрелов, японские войска на противоположной стороне отступили, как прилив. Ван Цзюлин сплюнул, чувствуя себя неудовлетворенным. Он собирался хорошенько разобраться с этими коротышками позже. Из бесчисленных фильмов и телепередач он знал, что после неудачной атаки японцы всегда обстреливают обнаруженные огневые точки. Ван Цзюлин громко крикнул: — Быстро перенесите пулеметные позиции, японцы собираются обстреливать!

В тот же момент японские снаряды со свистом прилетели и упали на пулеметные позиции. Группа пулеметчиков, еще не оправившись от шока, вспотела даже в холодную погоду. Их взгляды на Ван Цзюлина были полны благоговения и благодарности. К счастью, это были легкие пулеметы, которые можно было быстро поднять и убежать. Если бы это были тяжелые пулеметы, они бы давно превратились в пепел. Кстати, это же полк, почему же у них нет тяжелых пулеметов? Черт возьми! Эту битву будет нелегко выиграть. Пока не началась следующая волна атак японцев, Ван Цзюлин посмотрел на оружие в руках солдат: в основном винтовки Ханьцзян, пять чешских ручных пулеметов, четыре миномета, и снарядов тоже было немного. Обычно они не стреляли, пока не было крайней необходимости. Вот и все их имущество. Из смутных воспоминаний он узнал, что раньше у них было всего два пулемета и два миномета. Поскольку другие не хотели ехать в Шанхай, только Ван Цзюлин вызвался, и в конце концов, после долгих уговоров, ему удалось получить еще два миномета и три чешских ручных пулемета, а также некоторое количество патронов и гранат. Ничего не поделаешь, ведь Шангуань Юньсян был в хороших отношениях с Чан Кайши. Чан Кайши пытался подавить других милитаристов, но к Шангуань Юньсяну относился иначе, стараясь его поддерживать. Отсюда можно было сделать вывод. К счастью, они скоро должны были передислоцироваться в Дачан, иначе к 5 марта все бы погибли. Ван Цзюлин осторожно вытер пот со лба.

В этот момент настроение полковника Иидзимы было очень плохим. Он был из крестьянской семьи, и дослужиться до полковника, командуя батальоном, было очень нелегко. Он добился этого в настоящих боях, в отличие от тех, у кого были связи и кто, покрутившись немного, возвращался уже подполковником или полковником. Этот полковник участвовал в боях против немецких войск в Шаньдуне в 1914 году и за храбрость был повышен до подполковника, ему тогда было чуть больше двадцати, он был в расцвете сил. В 1927 году, когда нынешнее Национальное правительство начало Северный поход, он снова сражался против Северной экспедиционной армии в Шаньдуне, взяв в плен десятки тысяч человек, и быстро был повышен до полковника. Война — самый быстрый способ для военного подняться по службе, так же, как ему потребовалось тринадцать лет, чтобы дослужиться от подполковника до полковника. Поэтому в глубине души он жаждал войны. Его друг, который участвовал с ним в двух предыдущих войнах, уже был повышен до генерал-майора во время оккупации Северо-Востока. Он был желанным гостем у всех светских дам и барышень, а также получал меч от Императора — какая это была честь! И повышение до генерал-майора навсегда изменило статус его семьи, которая из поколения в поколение была крестьянами. Отныне он входил в высшее общество, становился желанным гостем у этих прекрасных дам и барышень, и у него даже была возможность завести роман. Каждый раз, получая письма от друга, он втайне думал, что тому чертовски повезло. Друг всегда в письмах выражал презрение и пренебрежение к китайским войскам, часто упоминая, как на Северо-Востоке несколько сотен японцев гоняли десятки тысяч китайских солдат, что вызывало у него зуд. Несколько дней назад он узнал, что Империя начала войну против Китая в Шанхае, и Иидзима решил, что должен воспользоваться этой возможностью. В конце концов, ему было почти пятьдесят, и если он будет тянуть дальше, то неизвестно, когда еще представится такая возможность. Человек после пятидесяти уже не так энергичен и не так стремится к борьбе, и его жизнь уже определена.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Первая битва

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение