Глава 6

Шутка за шуткой... Даже охранники, которые поначалу не привыкли к такой атмосфере, развеселились, и все покатились со смеху...

— Виви, ты, наверное, в замешательстве, — спросила Нами. — Мы уходим сегодня вечером.

Виви с трудом посмотрела на Нами и только хотела что-то сказать, как Шуй-Шуй опередила её.

— На самом деле, нет нужды так мучиться. У каждого в этом мире своя ценность. Ценность принцессы в том, чтобы заботиться о своём народе.

— Шуй-Шуй... — Виви поразилась. Её элегантность, мимолётная и совершенно не похожая на прежнюю. В её глазах, когда она говорила, скрывалась царственная манера. Хотя описывать девушку как "царственную" не совсем уместно, по-другому и не скажешь.

— Хе-хе, это просто так, не принимайте всерьёз, — девушка зачерпнула воду и плеснула себе на несравненное красивое лицо, отчего обе девушки остолбенели.

— Шуй-Шуй, ты фея?

— спросила Нами с восхищением.

Она никогда не старалась наряжаться, но была так красива, что затмевала солнце и луну. Даже Луффи, который обычно не разбирался в романтике, был очарован. Нами думала, что в мире Луффи никогда не будет любви, но не ожидала, что появление этой девушки всё изменит.

Любой мог видеть, как Луффи заботится о ней, но сама она, кажется, этого не замечала. Подумав об этом, Нами начала сочувствовать Луффи.

— Я? — девушка хитро улыбнулась. — Я тысячелетняя змея-демон.

— Змея-демон?

Нами почувствовала озноб. — Скорее, цветочный демон, который соблазняет сердца людей.

— Хе-хе...

Виви не удержалась от смеха.

— Нет, я змея-демон, которая похищает красивых девушек!

Сказав это, она разинула пасть и бросилась на них.

— А!

Обе девушки поспешно увернулись.

В ванне поднялись бесчисленные брызги воды, которые в туманной дымке напоминали порхающих эльфов, прыгающих и танцующих... полных жизни...

— Смотрите, — лицо Виви стало немного неловким.

— М?

Нами посмотрела в указанном ею направлении. Санджи и остальные лежали на краю ванны и подглядывали.

"Хорошо, что я не показала лицо", — зловеще улыбнулась Шуй-Шуй. — "Но вы сами вынудили меня использовать козырь!"

— С каждого по 100 тысяч Белли!

Сказав это, она распахнула халат, и все поспешно отпрянули.

Это вызвало крик Виви.

— Смотрите на меня, — девушка взмахнула пальцем, и зелёный огонёк вылетел и нырнул в их бассейн.

— А, змея!

крикнул Усопп. — Меня укусили!

— Где? Идиот! Откуда здесь змеи?

— сердито крикнул Санджи.

— А, правда есть змеи! Много, по крайней мере, сотни!

крикнул Чоппер.

— А!

— А!

— А!

Крики становились всё громче. Девушка лениво насвистывала, расслабляя каждую клеточку своего тела. Как приятно...

— Правда есть?

спросила Виви. — С ними всё будет в порядке?

— Как это возможно? Виви, ты слишком добрая, тебя легко обмануть. Они просто притворяются, чтобы ты подошла и они могли подглядывать. Хм, какая группа коварных и хитрых негодяев!

— Шуй-Шуй права, — Нами сердито фыркнула.

— О, — Виви кивнула, взглянув в сторону источника звука. — Крики звучат слишком правдоподобно.

Вечером, собрав вещи, они приготовились отправиться в путь.

Перед отъездом Виви извинилась. Она больше не могла путешествовать, потому что всё ещё любила эту страну. Как сказала Шуй-Шуй, она не могла бросить народ Алабасты.

— Шуй-Шуй, спасибо тебе, — Виви искренне поклонилась.

Шуй-Шуй улыбнулась и прошептала Виви несколько слов на ухо.

Все очень удивились, потому что после того, как она услышала, глаза Виви расширились, как медные колокольчики.

— Что случилось, Виви? Шуй-Шуй, что ты сказала?

Нами любопытно моргнула.

"На самом деле, я тоже принцесса, но не из мира смертных, а из Небесного царства. Я сказала те слова, просто понимая твоё сердце", — сладкий голос девушки эхом отдавался в ушах. Виви на мгновение потеряла сознание, а затем очнулась.

Она только хотела поклониться, но её остановили.

— Пошли, мы товарищи.

— Э?

Нами недоумённо, но всё же пришлось догнать товарищей.

Несясь на Отряде Кару, Шуй-Шуй была в восторге, а Нами выглядела расстроенной.

Только после искренних утешений Санджи она узнала причину её печали: она забыла про 100 миллионов Белли Виви.

Все упали, корчась в судорогах...

Шуй-Шуй понимающе усмехнулась. В некоторых аспектах Нами была очень похожа на неё. Она очень заботилась, но притворялась, что не знает, и даже намеренно придумала ложь, чтобы развеять уныние в сердцах всех.

Добрая по натуре, хотя и немного коварная.

Все, слёзы. Ты наконец признала свои недостатки.

— Впрочем, коварство — это тоже человеческое качество. Такой красавице, как я, без доли коварства было бы слишком некрасиво.

Шуй-Шуй бесстыдно кивнула. Это не недостаток, а одно из моих достоинств.

Все, холодный пот!!! Видели бесстыдных, но такого бесстыдного не видели!

6. Новый товарищ, Робин

Убежав от плотного преследования морской артиллерии, корабль пиратов Соломенной Шляпы снова отправился в плавание.

Девушка с удовольствием наслаждалась нежным прикосновением солнечного тепла, оставляющего на теле лёгкое ощущение тепла.

— Санджи, голоден... — Луффи сидел на голове барана.

— Сколько времени прошло с завтрака?

Санджи потемнел лицом.

— Вау, как приятно, — Шуй-Шуй перевернулась и легла в шезлонге, продолжая принимать солнечные ванны.

— Шуй-Шуй, это торт, который я сделал, — Санджи сменил мрачное выражение лица и заботливо поставил его перед Шуй-Шуй.

— Фруктовый! Я его больше всего люблю, спасибо, — девушка улыбнулась, как цветок. — Ты такой внимательный. Я просто сказала это вчера вечером, а ты уже приготовил его сегодня утром.

Получив похвалу, Санджи был вне себя от радости.

— Для меня большая честь служить вам, мисс.

Как вкусно, — Шуй-Шуй счастливо наслаждалась сладостью торта. Её первый день рождения тоже был с фруктовым тортом, который Е Цзинь приготовил для неё своими руками. Сколько красивых девушек завидовали!

Когда он поставил торт на стол, она просто не могла поверить своим глазам. Небесный Император, и вдруг готовит? Помимо этого невероятного факта, оставалось только восхищение. Она, не знавшая, что такое день рождения, впервые испытала неописуемое чувство счастья, тепло дома.

Да, у неё появился дом. Небесное царство было её домом.

Шлёп, шлёп... Шуй-Шуй, кажется, услышала какой-то отвратительный звук. Подняв глаза, она дёрнула уголком рта. У Луффи слюни текли на пол, лились водопадом.

— Хочешь?

Он закивал, как дятел, а потом покачал головой.

— Тогда я съем, — Шуй-Шуй отломила кусок и отправила его в рот. Этот ребёнок такой упрямый, если хочешь, скажи.

Луффи даже не собирался уходить.

— Назови меня сестрой, и я дам тебе, — Луффи изо всех сил покачал головой.

Шуй-Шуй расстроилась.

— Пусть захлебнёшься слюной!

— А, почему ты здесь?

крикнула Нами.

— Враг вторгся, враг вторгся!

крикнул Усопп.

Шуй-Шуй догадалась, что пришла Робин, радостно слезла с кресла и побежала к ней, прыгая.

— Сестра!

— Что ты делаешь?

крикнул Зоро, оттаскивая её за собой.

— Отпусти меня!

Девушка снова шагнула вперёд. — Сестра!

— Не шуми!

У Зоро из головы пошёл дым, и он вытащил меч.

— Вау, меня кто-то обижает!

Шуй-Шуй обиженно крикнула.

— Зеленоголовый!

Услышав крик, Санджи выскочил из кухни.

— Монки Д. Луффи, не забыл, что ты мне сделал?

— Что?

Девушка опередила Санджи и схватила Луффи за ухо.

— Какой смелый! Осмелился заглядываться на других! Жизнь надоела, да?

— Прости...

Хотя он не понимал, что происходит, он знал, что Шуй-Шуй очень сердится.

"Хм, если бы "прости" помогало, зачем бы нужна была полиция?" — подумала Шуй-Шуй, но не стала слишком его мучить. — Если ещё раз будешь плохо себя вести, я тебя не прощу.

— Ладно, Шуй-Шуй, хватит ревновать без повода, — сказала Нами. — Сейчас не время для внутренних разборок.

— Я вовсе нет, — Шуй-Шуй отпустила Луффи. — Красивая сестра, у тебя что-то случилось?

— Я хочу присоединиться к вам. Мне больше некуда идти, — сказала Робин и села.

— Хорошо, — Луффи поправил шляпу.

— Луффи!!!

На корабле поднялся шум.

Шуй-Шуй улыбнулась и снова легла в шезлонг. Сегодня такая ясная погода.

После того как Робин хитростью и уговорами убедила всех, члены команды один за другим сдались, и начался новый путь.

В ту ночь Шуй-Шуй сидела на голове барана, глядя на полумесяц.

— Шуй-Шуй, — тихо позвал Луффи. На этом бледно-голубом море его глаза казались особенно чистыми.

— Почему не спишь?

Шуй-Шуй спрыгнула на палубу. В её памяти Луффи был не сильнее Зоро, но и не намного дальше от свиньи.

Луффи ничего не говорил, просто смотрел на неё, словно хотел выгравировать её в своём сердце.

Шуй-Шуй тихо-тихо смотрела в ответ. Внезапно ей захотелось обнять его. Ей не было холодно, но ей очень хотелось найти в нём тепло. Только тепло могло напомнить ей, что она может забыть, забыть свою одинокую тень каждую ночь.

Забыть боль воспоминаний трёхсотлетней давности.

— Я не могу уснуть, — Луффи потерял свой обычный блеск. Он действительно не мог уснуть. Тоска никогда не была такой всепоглощающей, даже по единственному старшему брату Эйсу.

Человек, по которому он тосковал, был прямо перед ним, но казался далёким, как небо, отчего сердце болело.

Он всё ещё не понимал, почему испытывает это чувство, боль, но при этом так сильно любит.

— Почему?

— спросила Шуй-Шуй очень тихо, словно боясь кого-то разбудить.

Сердце так сильно колотилось, пульс был таким неровным.

— Я... —

— Луффи, я хочу спать, ты тоже иди, — Шуй-Шуй подавила желание броситься к нему и сказала низким голосом.

— О, — закрыв дверь, девушка крепко сжала в ладони крестообразный нефрит и спросила себя. — Неужели я тоже ветреная?

Путешествие в мир смертных сбило меня с толку. Шуй Июэ, Шуй Июэ, пора проснуться...

На следующий день Шуй-Шуй разбудила сильная качка. Она услышала, как Нами непрерывно отчитывает Луффи и остальных.

— Что происходит?

Шуй-Шуй открыла дверь и высунула голову.

Снаряды летели один за другим, каждый раз опасно близко. Оказалось, Морской Дозор преследовал их.

Видя, что все выглядят измождёнными, у Нами разболелась голова. Ей пришлось применить свои лучшие навыки, чтобы провести корабль через опасный водоворот и оторваться от хвоста.

Высадившись на остров, все оживились.

Мее, мее... Услышав блеяние овец, Луффи, Усопп и Санджи загорелись глазами, как золотом, и бросились вперёд.

— Мясо, мясо...

У девушки появилась "чёрная линия". Ведут себя, как монахи, которые много лет не ели мяса. Неужели это так страшно?

Пока Нами пыталась остановить трёх "злых волков", все остальные были окружены.

Глядя на милых овец, Шуй-Шуй не могла их ранить и громко крикнула.

— Старик, выходи!

— — Никто не ответил, только вспорхнуло множество птиц.

— Старик, где?

Луффи оглядывался по сторонам.

— Я считаю до трёх. Если не выйдешь...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение