Глава 13

В тот вечер Му Чжао Юнь, одурманенная поцелуями, быстро уснула. Проснувшись на следующее утро, она увидела перед собой лицо Линь Тань совсем близко и не сразу поняла, что происходит. Лишь когда Линь Тань, не выдержав ее пристального взгляда, наклонилась и поцеловала ее, Му Чжао Юнь резко вспомнила все и с укоризной посмотрела на девушку.

После завтрака Линь Тань повела Му Чжао Юнь в полицейский участок. К удивлению Линь Тань, Му Чжао Юнь знала не только места, где играл ее отец, но и людей, которые организовывали эти азартные игры. Это заставило Линь Тань взглянуть на нее по-новому.

— Линь Тань.

С тех пор как они сблизились, Му Чжао Юнь очень нравилось произносить имя Линь Тань. Стоило ей произнести его, как сердце наполнялось сладостью. А когда она слышала в ответ голос Линь Тань, то чувствовала себя так, словно купается в меду, и это ощущение опьяняло ее.

— Что такое?

Они шли, держась за руки, по улицам, на которых уже чувствовалось дыхание ранней осени. Листья по бокам дороги начали желтеть. Большинство прохожих спешили по своим делам, и только они вдвоем неторопливо шли, наблюдая за резвящимися на деревьях птицами и мечтая о прекрасном будущем.

— Давай сегодня пообедаем в городе и пройдемся по магазинам.

Когда они подошли к оживленной торговой улице, Линь Тань вспомнила, что именно здесь впервые увидела Му Чжао Юнь такой, какой она не была в книге. Прошло всего два месяца, но казалось, что все изменилось. Тогда она и представить себе не могла, что будет вместе с Му Чжао Юнь.

— Му Чжао Юнь, я люблю тебя.

Му Чжао Юнь, глядя на внезапно ставшую серьезной Линь Тань, слегка опешила. Хотя они признались друг другу вчера, это волнующее чувство, казалось, только начиналось.

Она посмотрела в глаза Линь Тань. Неожиданно у нее защипало в носу. Улыбнувшись, она энергично кивнула и уткнулась лицом в грудь Линь Тань.

— Я тоже люблю тебя, Линь Тань.

В этот день Линь Тань и Му Чжао Юнь вели себя как тысячи других пар, которые только начали встречаться: держась за руки, они покупали в торговом центре парные чашки и браслеты, мило ворковали во время обеда, прижавшись друг к другу, смотрели банальный романтический фильм…

— Я дома.

Линь Тань вернулась домой почти в десять вечера. К ее удивлению, в доме горел яркий свет, а родители, которые давно не собирались вместе, сидели в гостиной. У Линь Тань появилось нехорошее предчувствие.

Она остановила проходившую мимо тетю Лю, чтобы спросить, в чем дело, но та лишь многозначительно посмотрела на нее, вздохнула и ушла.

Линь Тань ничего не понимала, поэтому ей оставалось лишь сделать вид, что ничего не случилось, переобуться и войти в комнату.

— Вы еще не спите?

— А ты где была?

За те годы, что Линь Тань провела в этом мире, она отлично изучила методы воспитания своих родителей. Поэтому, увидев лучезарную улыбку Хэ Лань И, которая явно играла доброго полицейского, она инстинктивно покрылась мурашками.

— Гуляла с подругой по магазинам.

Однако Линь Тань никак не могла понять, что она такого натворила в последнее время, поэтому просто отвечала невпопад. Но как только она произнесла эти слова, ее осенило.

Не может быть, они узнали всего за два дня?

— С Бай Фэн и остальными?

— Нет, с девочкой из параллельного класса.

— С мальчиком или с девочкой?

— С девочкой.

В гостиной повисла тишина. Линь Тань подумала: «Хоть это и невероятно, но если исключить все невозможные варианты, то оставшийся, каким бы невероятным он ни казался, должен быть правдой». Похоже, родители действительно устроили этот «тройной допрос» из-за этого.

Как и ожидалось, родители Линь Тань переглянулись, и наконец заговорил отец, который до этого молчал.

— Твоя тетя сегодня была в торговом центре и сказала, что видела, как ты целовалась с девушкой в ресторане.