Глава 15. Рабочие баллы и продовольственные пайки

При мысли об этом на лице Ян Янь появилось озабоченное выражение. — Я слышала, что в бригаде за работу начисляют рабочие баллы, а продовольственные пайки для образованной молодёжи распределяют по рабочим баллам. Как думаешь, если я буду работать побольше и есть поменьше, смогу ли я выделить часть пайка, чтобы отправить домой?

Вэй Лань честно ответила: — Я тоже об этом слышала. Но независимо от того, правда это или нет, Яньцзы, сельхозработы не такие лёгкие, как ты думаешь.

В те годы всё зависело от человеческого труда. Сельхозработы были тяжёлыми и изнурительными. Вначале, даже если работа шла не очень хорошо, образованная молодёжь могла стиснуть зубы и держаться. Но со временем энтузиазм угасал, и многие молодые люди начали искать другие пути.

Великие идеалы, с которыми они ехали в деревню, давно исчезли без следа. Все хотели только вернуться в город.

Вэй Лань тоже боялась, что Ян Янь возлагает слишком большие надежды. Если они не оправдаются, разочарование в сочетании с физической усталостью будет невыносимым. Лучше заранее подготовить её морально.

Ян Янь рассмеялась и поддразнила: — Я привыкла работать дома, так что, думаю, справлюсь. А вот ты, посмотри на свою нежную кожу, что с тобой делать?

Вэй Лань надула щёки, тоже немного обеспокоенная.

До переселения она выросла в городе, а затем работала на офисной должности, в основном занимаясь редактированием документов или составлением планов.

До работы она занималась немалым количеством домашних дел, но что касается земледелия, она была совершенно несведуща. А теперь ещё и это изнеженное тело…

Это действительно трудно, очень трудно, это требование невыполнимо для неё.

— Ничего страшного, у меня есть уверенность! — После некоторого уныния Вэй Лань подбодрила себя: — В ответ на призыв Председателя Мао я готова отрубить голову и пролить горячую кровь!

В полдень Ли Хун вернулся с ещё несколькими молодыми людьми, хотя их было меньше, чем заявленных десяти мест. Ли Хун привёз шестерых: двух девушек и четырёх парней.

Когда те шестеро вошли в дом и разложили свой багаж, Ли Хун собрал всех и начал давать указания.

— Вы все образованная молодёжь из города, и вам должно быть ясно, зачем вы приехали в деревню.

Больше я ничего не скажу, только одно: в чужой монастырь со своим уставом не ходят. Вы приехали сюда, вы должны адаптироваться и интегрироваться. Бригада не будет делать для вас исключений только потому, что вы образованная молодёжь.

Солнце стояло в зените, каждый уголок двора был залит солнечным светом. Вэй Лань, сонно зевая, моргала. Её длинные ресницы дрожали, и вскоре навернулась слеза.

У неё были чёрные волосы, и солнце светило прямо на макушку, отчего у неё болела голова.

Вэй Лань потёрла глаза, не удержалась и отступила на два шага назад, спрятавшись в тени под карнизом. Ветерок, дувший там, был ледяным. Под солнцем и в тени — это действительно два разных мира!

Ли Хун выпучил глаза. Что за городские детишки, сколько у них мелких движений?

Вэй Лань заметила, что бригадир производственной бригады недоброжелательно смотрит на неё. Тут же она выпрямила спину, её маленькое лицо стало серьёзным, и она встала прямо.

Вот так-то лучше.

Ли Хун немного подобрел и перевёл взгляд на остальных: — Ваши продовольственные и масляные отношения, за исключением вновь прибывших товарища Линь и товарища Фань, уже оформлены в нашей Седьмой бригаде. В будущем вы будете получать продовольствие по рабочим баллам. Что касается рабочих баллов, они будут начисляться в соответствии с вашей работой. Чем лучше и быстрее вы работаете, тем выше ваши баллы. А про тех, кто отстаёт, мне и говорить нечего.

Нет рабочих баллов — нет продовольствия.

Нет продовольствия — значит, придётся голодать.

Взгляд Ли Хуна переключался между резким и добродушным. — Бригада уже выделила вам продовольствие на этот месяц и положила его на кухню в поселении образованной молодёжи. Поскольку вы только приехали и у вас ещё нет рабочих баллов, эти пайки — аванс. Этот счёт будет записан в бригадной книге, и в будущем он будет вычтен из ваших рабочих баллов.

Ударяя палкой, давать конфету — Ли Хун делал это очень хорошо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15. Рабочие баллы и продовольственные пайки

Настройки


Сообщение