Заявление

Решительность Не Сяомань была поразительной.

Рано утром следующего дня она побежала в кабинет председателя бригады, требуя немедленно выполнить решение об отправке на ферму.

За эту ночь она успела разобраться в примерной ситуации семьи прежней владелицы тела.

Отец прежней владелицы тела сломал ногу, когда она в детстве очень захотела съесть какой-то фрукт и полезла на дерево на крутом склоне. Из-за этого он потерял трудоспособность.

Мать прежней владелицы тела была единственной трудоспособной в семье, но из-за возраста и того, что женщинам начисляли только половину трудодней, она, хоть и зарабатывала трудодни, всё равно жила в нищете.

У прежней владелицы тела было четверо братьев.

Старший брат потерялся в детстве, когда искал врача и лекарства для прежней владелицы тела. Он до сих пор не вернулся.

Второй брат, не выдержав, как обижают его сестру, избил обидчика до полусмерти и был отправлен в армию в качестве наказания.

Третий брат, желая купить что-то для сестры, пытался запрыгнуть на поезд, но столкнулся с полицией. Скрываясь в поезде, он не смог сойти и никто не знает, куда он отправился. Его судьба до сих пор неизвестна.

Теперь дома остался только брат-близнец, четвертый, который немного умел читать и писать и работал учетчиком трудодней в народной коммуне.

Несмотря на такое тяжелое положение семьи, прежняя владелица тела продолжала капризничать и стремиться к жизни городской девушки, потому что услышала, что Линь Лэчэн переписывается с какой-то городской девушкой.

Таким образом, она не только потратила все семейные сбережения, но и полностью промотала калым, полученный от семьи Линь.

Прошлым летом из-за непрерывных ливней деревню затопило, вода не уходила. Их дом, давно не ремонтировавшийся, обрушился, и вся семья чуть не погибла под обломками.

После чудесного спасения прежняя владелица тела нисколько не раскаялась, напротив, заявила, что она — счастливая звезда семьи, и благодаря ей все выжили в беде.

Поскольку денег на ремонт дома совсем не было, семья переехала в общежитие четвертого брата.

Это общежитие изначально предназначалось для чжицинов, когда-то оно было оживленным и полным молодежи. Но со временем чжицины либо оседали и женились, либо возвращались в города, и общежитие опустело.

Теперь там оставались либо те, кто не мог вернуться, либо те, кто не уехал в предыдущие волны.

Жить каждый день под пристальными взглядами окружающих — Не Сяомань чувствовала, что такая жизнь немного удушает.

Она решила, что несмотря ни на что, сначала нужно попасть на ферму.

Хотя ферма была далеко и условия там были плохие.

Но там ей не придется ютиться в одной комнате со всей семьей, где мужчины и женщины спят вместе. По крайней мере, у нее будет возможность трудиться своими руками.

Пока есть возможность, есть и надежда.

— Не Сяомань, тебе сейчас уехать будет немного трудно.

— Отправиться на трудовое перевоспитание — дело безотлагательное, страна срочно нуждается во мне, — Не Сяомань говорила праведно и строго. Она должна была выиграть время. Устное согласие — это еще не согласие. Если кто-то попытается занять ее место, у нее не обязательно будет преимущество, чтобы победить.

— Ты правильно говоришь, но это бланк заявления, я его еще не сдал! Нужно найти того, кто умеет писать, чтобы он помог тебе заполнить?

Кабинет председателя был окружен людьми, ожидающими работы. Услышав это, все громко рассмеялись.

— Не Сяомань, перестань дурачиться. Сейчас самый разгар сельскохозяйственных работ, Секретарю не до тебя.

— Именно! Поехать на ферму — это не что-то хорошее, почему ты так рвешься?

— Даже Не Дамань не свободен, чтобы помочь тебе написать, другие и подавно не смогут. Сиди спокойно дома и жди!

Не Сяомань, бросившись прямо в кабинет председателя, действительно упустила из виду толпу людей, ожидающих работы снаружи. Они спешили получить работу и заработать трудодни, поэтому, естественно, были недовольны тем, что Не Сяомань им мешает.

Не Сяомань: — Зачем ждать, пока кто-то другой напишет за меня? Я сама не могу написать?

— Ха-ха-ха-ха-ха.

— Ха-ха-ха-ха.

— Если ты умеешь писать, то свиньи на дерево залезут.

— Говорят, ты училась в начальной школе год и даже свое имя не выучила.

Вот как! Прежняя владелица тела действительно была безнадежна. Училась год и даже имя свое не умела писать, и об этом, оказывается, знала вся деревня.

Прежняя владелица тела была по-настоящему известна, причем в негативном смысле.

Не Сяомань: — Кто сказал, что я не умею писать свое имя? Когда это я училась в начальной школе? К тому же, мой четвертый брат умеет читать и писать, разве не так? Находясь под влиянием, я давно научилась писать. Секретарь, дайте мне бланк заявления.

Толпа: — Что значит «находясь под влиянием»?

Секретарь тоже был немного удивлен. Он передал документы Не Сяомань. Не Сяомань быстро просмотрела содержание официального документа. Приложением к нему был бланк заявления.

Не Сяомань достала со стола Секретаря перьевую ручку и в соответствии с требованиями документа написала заявление-обязательство.

«Я добровольно вступаю на Ферму Хунхуа для прохождения трудового перевоспитания сроком на три года.

В течение этих трех лет я обязательно постараюсь хорошо себя проявить и посвятить свою молодость Родине.

По истечении трех лет возможность возвращения в производственную бригаду также будет зависеть от решения организации.»

Написав всё быстро и гладко, Не Сяомань поставила свою подпись. На столе как раз была чернильная подушечка. Она взяла ее и сильно прижала большой палец, оставив отпечаток.

— Дело решено.

Не только Секретарь, но и вся толпа вокруг остолбенели.

— Не Сяомань, когда ты научилась писать?

— И почерк такой красивый.

Не Сяомань: — Я же сказала? Находясь под влиянием. Мой четвертый брат крут, и я брала с него пример.

Секретарь: — Не Дамань обычно не выставляет напоказ свои таланты, а он, оказывается, такой содержательный.

Не Сяомань вдруг заметила в толпе Тётушку Линь. По ее выражению лица было видно, насколько она презирала прежнюю Не Сяомань. Теперь многие над ней смеялись: — Тётушка Линь, вы же говорили, что Не Сяомань неграмотная?

— Мы своими глазами видели, как она написала целую страницу.

Тётушка Линь в ярости протиснулась вперед: — Я думаю, это просто каракули.

Не договорив, она увидела изящный почерк и невольно замолчала.

Многие люди подняли Не Сяомань большие пальцы вверх.

Не Сяомань: — Не смотрите на людей предвзято, не вешайте на других ярлыки. Когда я усердно работаю, мне не нужно, чтобы все это видели, но когда приходит время проявить свою ценность, нужно выйти вперед и показать всем. Я, Не Сяомань, скоро отправляюсь на ферму. Я без остатка отдам все свои знания ферме.

Тётушка Линь: — Ты… ты, оказывается, скрывала свои способности.

Какая смешная мысль, подумала Не Сяомань. Изначально производственная бригада хотела, чтобы заявилась семья Линь, а теперь Не Сяомань не только помогла им, но и отмежевалась от их семьи. Можно сказать, исполнила желание этой женщины, а она всё еще судит по себе. Эх.

Не Сяомань: — Тётушка Линь, теперь между нами нет никаких связей. Я скажу вам одно: Сидя спокойно, часто размышляй о своих ошибках; праздными разговорами не обсуждай чужие недостатки.

Толпа: — Что это значит? Что это значит?

Лицо Тётушки Линь покраснело.