Увидев слова внутри, рука Четвёртого принца замерла, а его довольство и улыбка на лице мгновенно застыли.
— И увидел, как тот император, не обращая внимания на мирские приличия, подошёл и обнял тонкую талию маленькой вдовы, и при всех начал её нежно касаться...
Перевернув страницу, он увидел нечто непристойное.
— И увидел, как тот изящный юноша покраснел, но овдовевшая невестка не отпускала его руку, а губами жалобно говорила: Братец, неужели ты презираешь невестку за старость и увядание?
Изящный юноша поспешно покачал головой, и от этого движения всё пошло не так. Овдовевшая невестка стала его ласкать, одежда юноши распахнулась, открыв его чистую белую грудь. Юноша поддался, и так овдовевшая невестка потащила его на тахту.
Посмотрите, какие это слова.
Разве это то, что должна читать девушка...
Ещё и неофициальная история?
В неофициальной истории нет таких откровенных сцен.
Лицо Четвёртого принца выражало полное недоумение, а его взгляд на Лу Инин был очень странным.
Сяочжуцзы и Сяоаньцзы, стоявшие рядом, увидев это, никак не могли понять. Неужели господин думает, что их Гэгэ прочитала всего несколько страниц и считает её невнимательной?
Они переглянулись и решили сказать что-нибудь в защиту госпожи.
— Господин, наша Гэгэ на самом деле очень серьёзно относится к чтению, — сказал Сяочжуцзы, набравшись смелости.
Сяоаньцзы тоже подхватил: — Точно.
Гэгэ очень старается, каждый день читает утром после пробуждения и перед сном.
Лу Инин с отчаянием слушала Сяоаньцзы и Сяочжуцзы, её сердце и глаза были полны боли.
Пожалуйста, прекратите, не губите меня!
Но как только Сяочжуцзы и Сяоаньцзы встречались с её взглядом, они словно получали поддержку и становились ещё более усердными.
— Гэгэ обычно больше всего любит читать эту книгу, иногда даже достаёт бумагу и кисть и пишет что-нибудь экспромтом.
...
Говоря один за другим, они осмелились высказать свои искренние мысли.
Неизвестно почему, но Четвёртый принц даже не попытался их остановить.
Су Пэйшэн и Цзинь Чжун тоже выглядели восхищёнными. Эта Гэгэ Нёхулу умеет читать, и у неё есть несколько верных слуг. В этом заднем дворе она, можно сказать, закрепилась.
Лу Инин невольно подняла руку, наполовину прикрыв лицо. Выражение её лица становилось всё более мучительным.
Только когда она тихо кашлянула, эти двое наконец остановились.
Лу Инин прикусила нижнюю губу, ресницы слегка дрогнули. Она украдкой взглянула на Четвёртого принца. Действительно, его лицо стало ещё более странным.
Лу Инин втянула шею. О боже, лучше бы я умерла!
— Читаешь каждый день?
Ежедневно?
— Это... должно быть неофициальная история, — Лу Инин притворилась спокойной. Хотя, дочитав до конца, она тоже почувствовала, что это сборник рассказов, но чтобы спасти свой имидж, она всё же набралась смелости и продолжила.
Взгляд Четвёртого принца слегка потемнел. Неопределённым тоном он сказал: — Неофициальная история?
Возможно.
В одно мгновение Лу Инин стало так неловко, что ей захотелось почесать ноги.
Боже мой, это было похоже на то, как если бы ты украдкой читала какой-то рассказ на телефоне, а твоя мама открыла историю браузера, нашла эту статью, прочитала её от начала до конца, а потом посмотрела на тебя с полным недоумением.
Просто социальная смерть!
Лу Инин прикусила губу, невольно опустила голову. В голове у неё гудело, румянец распространился от шеи до кончиков ушей. Она выглядела крайне смущённой.
Увидев её такой, Четвёртый принц слегка углубил взгляд: — Впредь меньше читай такие неофициальные истории.
Если хочешь читать сборники рассказов, купи несколько приличных сборников рассказов. Не читай эти, эти, эти книги. Если очень хочешь читать, то почему бы не подождать, пока господин... почитает вместе с тобой.
Говоря последнее, Четвёртый принц взглянул на неё с лёгкой насмешкой.
Оказывается, это сборник рассказов...
Сяоаньцзы и Сяочжуцзы на мгновение смутились, а затем снова стали спокойными.
Даже если читаешь сборники рассказов, нужно уметь читать и писать.
Наша Гэгэ уже очень хороша.
Четвёртый принц взглянул на неё и больше ничего не сказал.
Ладно, ладно, что-нибудь другое обсудим ночью. Здесь много слуг смотрят, не стоит заставлять её терять лицо.
Чистое личико Лу Инин покраснело, но в душе она вздохнула с облегчением, а затем начала радоваться.
Приход Четвёртого принца означал улучшение питания. Кто знает, какие блюда будут?
Закуски к чаю, наверное, тоже сменятся. Даже самое вкусное гороховое пюре надоедает, если есть его каждый день.
Несколько дней назад Цайхэ сплетничала с ней, рассказывая, что соседняя Наложница У тратит всё своё ежемесячное содержание и к концу месяца даже не может дать награду слугам.
На самом деле, неудивительно, что женщины заднего двора быстро тратят деньги. У них нет друзей и родственников, им целыми днями очень скучно. Зимой почти никто не выходит, поэтому они могут тратить больше денег только на еду и питьё.
Глаза Лу Инин сияли, она выглядела очень ожидающей, но вслух сказала: — Господин так редко приходит, Сяоаньцзы, скажи кухне приготовить побольше блюд и закусок.
Так редко?
Четвёртый принц изогнул губы в улыбке. Вероятно, кто-то, прикрываясь его именем, хочет заказать побольше блюд.
В обычные дни не слышал, чтобы она любила наряжаться, но в её словах постоянно присутствует еда и деньги. Похоже, её слабость — это чревоугодие.
— Иди. Я помню одно хорошее блюдо — сыр на пару с крахмалом. Пусть главная кухня приготовит несколько порций, — Четвёртый принц не стал её разоблачать, а наоборот, довольно охотно согласился.
Лу Инин невольно изогнула губы в улыбке. Это было просто замечательно! Только по названию понятно, что это вкусно. Нужно будет хорошенько попробовать позже.
Пока она думала об этом, она заметила, что Четвёртый принц всё время смотрит на неё. Она немного поколебалась и сказала: — Я могу всё, слушаюсь вас.
Четвёртый принц опустил голову и тихо усмехнулся, не зная, что сказать.
Возможно, из-за того, что произошло только что, Лу Инин на удивление стала намного спокойнее.
Четвёртый принц тоже почувствовал себя очень спокойно. По крайней мере, Лу Инин не была равнодушна, как Фуцзинь, не была капризной и навязчивой, как Ли и У, и не плакала и не задыхалась от слёз, как Сун.
Он поднял глаза и посмотрел на падающие за окном снежинки. Ему казалось, что все заботы последних дней отступили, и на душе стало легко.
(Нет комментариев)
|
|
|
|