Глава 10

Янтарные глаза Цинь Цюи были светлыми. Когда она, слегка подперев острый подбородок, смотрела на Дэн Тяньчжи, они напоминали чистый родник, усыпанный мерцающими звездами.

Глядя в такие глаза, невозможно было солгать.

Дэн Тяньчжи опустил голову, смущенно почесал затылок и запинаясь сказал:

— Это мама меня привезла, ей нужно было кое-что у тетушки Сань.

— О, к тетушке Сань, — Цинь Цюи равнодушно достала пластиковый таз и начала мыть овощи.

Тетушка оригинальной владелицы тела по отцовской линии, Цинь Хунмэй, как и старые супруги Цинь Вэйдэ, благоволила семье младшего брата Цинь Яня.

Цинь Хунмэй вышла замуж в уездном центре. Ее муж, Дэн У, работал на фабрике по производству продуктов питания в уездном центре. Время от времени он приносил домой выпечку и печенье с фабрики для жены и двух сыновей.

Однако Цинь Хунмэй все это отправляла обратно в свою родную деревню, и большая часть доставалась Чэнь Жань и ее сыну с дочерью.

Не только еду, но и деньги, промышленные талоны, талоны на сахар и прочее, что зарабатывал Дэн У, Цинь Хунмэй немало передавала младшему брату, но никогда ничего не давала семьям старшего и второго братьев. Она была типичной "помощницей брата".

Цинь Хунмэй часто ездила к семье Цинь Яня, иногда даже просила Дэн Тяньчжи помочь перевезти вещи на велосипеде. Цинь Цюи уже привыкла к этому.

— Тяньчжи, спасибо, что помог нам набрать воды, — Лю Сыянь хорошо вымесила тесто, накрыла его крышкой и оставила подниматься. — Я собираюсь варить пельмени, может, останешься пообедать?

Дэн Тяньчжи махнул рукой:

— Не стоит беспокоиться, я поем у тетушки Сань.

Лю Сыянь взяла у Цинь Цюи вымытые овощи, небрежно разрезала их на несколько частей и быстро начала измельчать.

— Мм, а может, я налеплю побольше, возьмешь домой на ужин?

Дэн Тяньчжи все еще смущался и хотел сразу отказаться.

Семьи старшего и второго дядей жили небогато, и он не хотел пользоваться их гостеприимством.

Лю Сыянь прямо заявила:

— Решено, поешь у тетушки Сань, а потом зайдешь забрать.

Дэн Тяньчжи работал на частной кожевенной фабрике в уездном центре, и еда там была не очень хорошей, что было видно по его телосложению.

Цинь Цюи подошла к Лю Сыянь, чтобы посмотреть, чем может помочь, но Лю Сыянь, посчитав ее помехой, выставила ее вместе с Дэн Тяньчжи:

— Кухня маленькая, столько народу не поместится.

Двое "изгнанных" переглянулись и улыбнулись. Дэн Тяньчжи, сославшись на дела, ушел.

Примерно в половине двенадцатого Цинь Фэн и Цинь Ли вернулись с поля. Цинь Фэн зачерпнул две пригоршни воды в таз для умывания, и они по очереди намылили руки и помылись.

Увидев, что они вернулись, Лю Сыянь подбросила дров в печь и, как только вода закипела, сразу же бросила туда пельмени.

— Афэн, старший брат, готовьтесь обедать, — Лю Сыянь поставила на стол сваренные пельмени и жареные овощи. Цинь Цюи помогла принести миски и палочки.

Цинь Ли сел, взял миску и нетерпеливо подхватил горячий пельмень. Откусив, он зашипел, обжегшись кипящим бульоном.

Он не ел с утра, а потом работал все утро, и живот давно уже урчал от голода.

— Интересно, когда вернется Чуньлань, — Цинь Ли отложил недоеденный пельмень и вздохнул.

Дин Чуньлань была образованной молодежью из соседней провинции. Хотя ее семья жила в городе, условия там были хуже, чем в деревне. Больше десяти человек ютились в общежитии коридорного типа площадью меньше тридцати квадратных метров, постоянно ссорясь.

Она сама попросилась в деревню и, встретив в деревне Миньцзя Цинь Ли, они, естественно, сошлись.

В предыдущие годы, во время волны возвращения образованной молодежи в города, многие за спиной говорили, что Дин Чуньлань обязательно бросит мужа и детей и вернется в город, чтобы жить хорошо. Цинь Ли тоже долгое время втайне беспокоился.

Однако Дин Чуньлань не вернулась в город, как другие образованные молодые люди, а осталась ради любимого и детей.

Вчера семья Дин Чуньлань прислала телеграмму, сообщив, что у ее племянника через пару дней свадьба, и ей, как тетушке, естественно, нужно было присутствовать. Поэтому она села в машину и поехала в свой родительский дом.

А Цинь Ли не поехал с ней, потому что ему нужно было подкормить пшеницу, а через несколько дней еще и поливать поле.

Услышав слова Цинь Ли, Цинь Фэн, опустив голову, ел, ничего не говоря.

Лю Сыянь на мгновение замерла, затем с улыбкой налила ему миску бульона от пельменей:

— Ешь скорее, не думай об этом. Чуньлань вернется не раньше, чем послезавтра.

Цинь Ли кивнул и отбросил мысли.

Откусив пару пельменей, Цинь Ли повернулся к Цинь Цюи:

— Цюи, почему ты сегодня вернулась?

В школе ведь еще не выходные?

Цинь Цюи взяла палочками немного зелени и невнятно ответила:

— Вернулась за учебными материалами, отпросилась у учителя на один день.

Цинь Ли промычал «о» и не стал больше расспрашивать.

За столом царила очень гармоничная атмосфера. Поев, Цинь Цюи вызвалась помыть посуду, заслужив у Лю Сыянь удивленный и немного обрадованный взгляд.

Даже Цинь Фэн подошел, погладил ее по голове и воскликнул:

— Наша дочь выросла!

Цинь Цюи:

— ...

Насколько же ленивой и неразумной была оригинальная владелица тела?

Почему родители Цинь так мало от нее требовали?

Она всего лишь помыла посуду, а их реакция заставила ее подумать, что она совершила что-то невероятно трогательное.

— Кстати, папа, я слышала, ты собираешься пойти работать поденщиком с дядей Эрню из деревни?

Цинь Цюи подошла к Цинь Фэну наедине и как бы невзначай спросила.

Цинь Фэн молча кивнул, потирая большим пальцем шершавую ручку эмалированной кружки.

Семья была слишком бедной, он не мог просто сидеть на земле в поле, ему нужно было идти работать, чтобы заработать деньги.

Говорят, Эрню в прошлом году всего за несколько месяцев заработал целых 500 юаней!

В его глазах это была почти невообразимая огромная сумма.

Чтобы оплатить учебу дочери в университете, чтобы его жена, которая тяжело работала полжизни, могла жить хорошо, он набрался наглости и попросил у Минь Эрню два места для работы поденщиком.

Семья старшего брата тоже была небогатой, и он хотел, чтобы старший брат пошел с ним, но старший брат и его жена, похоже, договорились заняться мелкой торговлей в уездном центре, чтобы заработать денег, поэтому он отказался.

Цинь Цюи слегка нахмурилась, вспомнив сюжет романа, и, обдумав несколько фраз, сказала:

— Папа, ты не мог бы не ходить?

В романе упоминалось, что когда Цинь Фэн работал поденщиком, он случайно попал под несколько кирпичей, и его средний и указательный пальцы были сломаны. Но черносердечный босс не только не дал ни копейки компенсации, но и обвинил Минь Эрню в том, что он привел ненадежных людей.

Минь Эрню отвез Цинь Фэна в больницу, где врач сказал, что операция будет стоить больше 300 юаней.

Лю Сыянь, узнав об этом, побежала к свекру Цинь Вэйдэ просить денег, но свекор не дал ни копейки.

Она снова поспешно побежала к Тан Цюдо просить денег, но не встретила Тан Цюдо. Вместо этого ее родная дочь Тан Ман насмехалась над ней, говоря, что ее методы вымогательства слишком неуклюжи, а затем выгнала ее из семьи Тан.

В итоге деньги на экстренную помощь дали ее братья и невестки из ее родительского дома.

Два пальца Цинь Фэна в итоге так и не удалось спасти.

Основная цель возвращения Цинь Цюи домой в этот раз заключалась в том, чтобы предотвратить эту трагедию.

Придумав не совсем ложь, она серьезным тоном сказала:

— Я слышала, босс, которого знает дядя Эрню, очень жадный. Раньше один человек, который с ним работал, попал в аварию и получил травму, но он не дал ни копейки компенсации.

— Это потому, что тот работник сам не соблюдал технику безопасности. Не волнуйся зря, я буду осторожен.

К тому же, я уже договорился с дядей Эрню, что пойду, нельзя же теперь отказываться, — Цинь Фэн выпил два глотка воды, его позиция была твердой. — Более того, нашей семье нужны деньги.

Видя, что Цинь Фэна никак не уговорить, Цинь Цюи пришлось временно отступить. В романе говорилось, что несчастный случай с Цинь Фэном произошел в начале мая, а сейчас середина марта. До той аварии оставалось полтора месяца, у нее еще было время все устроить.

Опустив ресницы, Цинь Цюи, нахмурившись, внимательно вспоминала детали романа, пытаясь найти в них лазейку.

Однако роман вращался вокруг Тан Цюдо. Поскольку после возвращения в семью Тан она больше не возвращалась в семью Цинь по своей инициативе, эпизодов, связанных с родителями Цинь, было крайне мало.

Лю Сыянь принесла обратно выкройки обуви, которые одалживала раньше, села на край кровати и начала шить подошву. Она неторопливо разговаривала с Цинь Фэном.

— Слышала, старший брат и его жена собираются заняться мелкой торговлей в уездном центре, — она надела наперсток на средний палец, шилом проколола отверстие в стельке, затем несколько раз провела иглой с ниткой по коже головы и продела нитку в проколотое отверстие.

Цинь Фэн сжал пальцы. Его взгляды были довольно консервативными, и он совершенно не одобрял занятия бизнесом:

— Чем они собираются заниматься?

— Кажется, собираются варить кашу и продавать завтраки.

— Кто же не умеет варить кашу?

Смогут ли они ее продать?

— Цинь Фэн сразу же предрек им неудачу. — Дин Чуньлань готовит так себе, а Цинь Ли вообще никогда не был на кухне. Если они пойдут продавать кашу, они наверняка разорятся!

Лю Сыянь фыркнула:

— Поэтому они и хотят, чтобы я присоединилась к ним.

Услышав это, Цинь Фэн нахмурился:

— Ты не пойдешь! Эту работу, где нужно появляться на публике, оставь мне. Я, взрослый мужчина, разве не смогу прокормить нашу семью?

В его мышлении присутствовал некоторый традиционный мужской шовинизм. Он твердо верил, что может зарабатывать деньги и содержать семью, а его женщина должна заниматься только домашними делами.

Лю Сыянь прожила с Цинь Фэном полжизни и, конечно, понимала его мысли. Поэтому она улыбнулась и больше ничего не сказала, но движения ее рук постепенно замедлились.

Цинь Цюи, услышав их разговор, почувствовала, как ее сердце дрогнуло.

Если бы супруги Лю Сыянь могли заняться бизнесом вместе с семьей Цинь Ли, тогда Цинь Фэну не пришлось бы идти на тяжелую работу с Минь Эрню?

И в будущем, естественно, ничего бы не случилось.

Подумав об этом, Цинь Цюи на мгновение задумалась, а затем, изобразив крайнее несогласие с устаревшими взглядами Цинь Фэна, сказала:

— Папа, так говорить неправильно.

Она села рядом с Лю Сыянь, ее глаза были изогнуты в улыбке, а голос звучал чисто и сладко:

— Сейчас эпоха реформ и открытости, твои взгляды должны идти в ногу со временем, нельзя больше жить по старым обычаям.

«Женщины держат половину неба». Я видела, как многие женщины в городе занимаются торговлей и зарабатывают деньги. За день они зарабатывают даже больше, чем мужчины за месяц работы.

— Не говоря уже о другом, сегодня утром я видела тетушку, продающую баоцзы. Она сказала, что за день продает как минимум больше 300 баоцзы. Вегетарианские баоцзы по 10 фэней, мясные по 15 фэней. Даже если считать по 10 фэней за штуку, это больше 30 юаней, — Цинь Цюи бросила "тяжелую бомбу", не веря, что они не попадутся на крючок.

И действительно, Лю Сыянь была так потрясена, что шило проткнуло ей палец, и выступила капля крови.

Десять пальцев связаны с сердцем. Она вскрикнула от боли, затем поспешно засунула раненый палец в рот и невнятно спросила:

— Правда?

Можно столько заработать?

Цинь Цюи кивнула, показывая, что не лжет.

Лю Сыянь опустила веки, задумавшись.