Глава 12

Только когда Хань Сюй села в самолет, направляющийся в Норвегию, она поняла, что это не сон. Вчера она лишь выразила Ли Юаню желание поехать на Лофотенские острова, а сегодня Ли Юань уже осуществил его.

Хань Сюй хотела, чтобы Ли Юань летел эконом-классом, чтобы сэкономить, но, учитывая его статус, в итоге они полетели первым классом. Чтобы избежать встречи с фанатами, Ли Юань немного замаскировался.

— Спасибо, А Юань, — радостно сказала Хань Сюй. — Это мой третий полет на самолете.

— Я знаю, — Ли Юань обнял Хань Сюй. — Поэтому ты так взволнована?

— Конечно, — честно ответила Хань Сюй. — Первые два раза я либо была в болезненном состоянии, либо просто очень подавлена. Разве могла я тогда беззаботно отправиться в путешествие, как сейчас, и насладиться полетом?

Ли Юань молча слушал. Затем в салон вошел человек, примерно того же возраста, что и Хань Шэн, но выше и худее. По его одежде, хоть и неброской, было видно, что она очень дорогая. Это был человек с сильной аурой, и его появление, казалось, привлекло всеобщее внимание, шум в салоне мгновенно стих.

Этот человек едва заметно взглянул на Ли Юаня, и Хань Сюй увидела, как на лице Ли Юаня, обычно неизменном для незнакомцев, появилась легкая улыбка.

— Знакомы? — спросила Хань Сюй.

— Вроде того, — Ли Юань не стал углубляться в эту тему, а продолжил разговор Хань Сюй. — Скоро будет ощущение невесомости, можешь схватиться за мою руку.

— Ни за что, — гордо ответила Хань Сюй. — Я простачка, хочу хорошенько прочувствовать полет. А Юань, я хочу летать с тобой всегда, хочу, чтобы ты всегда был со мной.

Ли Юань улыбнулся, его улыбка была искренней и радостной. Его красивые глаза формы персикового цветка словно сияли, и хотя они не могли перевернуть мир, они заставляли сердце Хань Сюй бешено колотиться.

Хань Сюй прижалась к плечу Ли Юаня, от скуки искала, о чем поговорить, и заодно дразнила его. — А Юань, ты знаешь, что самолет вообще-то можно… ну, ты понял?

Ли Юань нахмурился. — Что за слова, как можно так говорить?

— В моих словах нет никакого скрытого смысла, ладно? — возразила Хань Сюй. — Это просто кто-то сам все извратил, — она повернулась и, широко раскрыв глаза, серьезно спросила Ли Юаня: — Я тебя хоть раз довела до того, чтобы ты… ну, ты понял?

Глаза Ли Юаня блеснули. Он вспомнил, сколько раз чуть не потерял контроль. — Нет.

— А, вот как, — Хань Сюй расстроенно откинулась на спинку кресла. — Похоже, у меня совсем нет очарования для тебя. Надо стараться лучше.

Перед отъездом, сегодня утром Дуань Минмин тихонько спросила Хань Сюй об их с Ли Юанем «той самой жизни». Когда Хань Сюй выпалила, что ее еще не было, Дуань Минмин была безмерно удивлена, а затем посмотрела на Хань Сюй как на монстра и вдруг спросила: — А с Ли Юанем все в порядке?

Хань Сюй, конечно, знала, что с Ли Юанем все в порядке, просто им обоим приходилось молча терпеть. Хань Сюй было интересно, почему Дуань Минмин вдруг завела эту тему.

Но Хань Сюй не стала углубляться в эту мысль.

Ли Юань взял Хань Сюй за руку. — Разве ты сама не знаешь, есть ли у тебя для меня очарование?

Хань Сюй нарочно притворилась, что не понимает, и тихо спросила: — У нас не было «того самого», ты тоже не «того самого», откуда взяться очарованию?

Ли Юань скривился. — Девочкам не стоит говорить такие вещи.

— Разве не говорят, что девушки, которые немного «грязные», милее? — Хань Сюй надула губы. На самом деле, Хань Сюй дразнила Ли Юаня только на словах.

— Тогда, — неторопливо сказал Ли Юань, — парни с «силой» определенно милее.

Хань Сюй не удержалась и фыркнула от смеха. Что это значит? Как опытный в словесных играх, Хань Сюй поняла мгновенно. Она смеялась над тем, как весело Ли Юань теперь может с ней препираться.

Ли Юань усмехнулся, его улыбка была обольстительной. Он выдохнул ей в ухо: — Не волнуйся, я все устроил. Твой первый раз я обязательно сделаю незабываемым.

Хань Сюй моргнула. — Что ты имеешь в виду?!

Скучный полет, без интернета и телефона, прошел в их перепалках. Хань Сюй даже почувствовала, что именно такой жизни ей хочется: без посторонних, только они вдвоем, просто препираясь.

Когда они приземлились, Ли Юань уже организовал машину. Их встречал местный житель, высокий и крепкий, со светлой кожей и густой бородой. Он дружелюбно поприветствовал их.

— Привет, Юань, добро пожаловать снова в Норвегию с женой.

Услышав эти слова бородача, Ли Юань почувствовал облегчение. Его взгляд на бородача стал немного мягче. — Привет. Отвези нас в наше обычное место.

Хань Сюй стояла рядом с Ли Юанем, закутанная в толстый белый пуховик, похожая на полярного медвежонка, неуклюжая. Она подышала на ладони и тихо смотрела на Норвегию, которую не видела полтора года.

В Норвегии, расположенной на высоких широтах, даже в марте было холодно и морозно. Типичная готическая архитектура, широкие улицы, немноголюдно, но на лицах прохожих сияли улыбки. Больше всего Хань Сюй нравились белые голуби на площади, радостно хлопающие крыльями. Казалось, эта страна полна счастья. Все было знакомо. Именно здесь она вышла из депрессии.

Можно сказать, что к этому месту у нее было священное стремление, чистое и искреннее.

Ли Юань погладил белую вязаную шапку Хань Сюй с пушистым помпоном. На ощупь она была очень приятной. — Пошли.

Хань Сюй кивнула, но вдруг услышала недалеко знакомый голос. Это был тот самый человек, который ранее создал напряженную атмосферу в самолете и с которым Ли Юань был немного знаком.

Казалось, у него возникли проблемы.

Он нахмурился, обращаясь к встречающему его водителю. — Правда сломалась?

Водитель, высокий и крепкий, говорил на не очень правильном китайском, запинаясь: — Господин, мне очень жаль, я не ожидал, что шина сломается именно сейчас. Пожалуйста, подождите немного, я сейчас же позвоню в компанию, чтобы решить проблему.

— Угу, — мужчина взглянул на часы. — Сможете починить до пяти вечера? — Услышав это, Хань Сюй поняла, что его пункт назначения тоже Лофотенские острова. Последний паром на Лофотенские острова отправлялся в шесть вечера, а дорога от аэропорта до причала занимала около получаса.

Постояв немного, Хань Сюй подумала, что Ли Юань просто наблюдает из любопытства. Но, к ее удивлению, обычно холодный Ли Юань сам подошел к этому человеку. — Господин Шэнь, если вы не возражаете, можете поехать с нами.

Шэнь Ехань поднял глаза, встретившись взглядом с Ли Юанем, и едва заметно улыбнулся. — Молодой человек, вы езжайте первыми, я подожду, — он спросил водителя: — К пяти успеете починить?

Водитель вытер пот и торопливо ответил: — Успею, успею, обязательно починю до пяти.

Видя, что Ли Юань не уходит, Шэнь Ехань пожал плечами. — Спасибо, господин Ли, за ваше доброе предложение, но, к сожалению, я не люблю обременять других.

Этот отказ был довольно категоричным, означая, что Ли Юань получил «холодный прием». Даже Хань Сюй было странно видеть, как Ли Юань лишь нахмурился и ушел, даже выдавив легкую улыбку на прощание.

Такое поведение Ли Юаня показалось Хань Сюй крайне странным. Сидя в машине, она не удержалась и спросила: — Этот господин очень холодный. — Хань Сюй даже подумала, что его холодность очень похожа на холодность Ли Юаня.

Ли Юань слегка улыбнулся. — Действительно, — но не стал объяснять недоумение Хань Сюй.

Хотя Хань Сюй была озадачена, она не из тех, кто копается в мелочах. Однако сидеть в машине было скучно. Она достала телефон, собираясь полистать Weibo, но не успела даже открыть приложение, как телефон выскользнул и упал прямо в руки Ли Юаня.

Ли Юань прищурился. — Я тебя скучаю? — Он имел в виду, что ей скучно с ним, раз она достала телефон, чтобы листать Weibo.

Хань Сюй улыбнулась. — Ну что ты, я листаю Weibo, чтобы узнать о важных событиях в стране, а заодно сделаю пару фоток, чтобы показать Дуань Эр Мин, что я в Норвегии. Эр Мин перед отъездом специально просила меня побольше фотографировать для нее. К тому же, я могу листать Weibo и одновременно с тобой разговаривать, я тебя не «отправлю в холодный дворец».

Хань Сюй протянула руку, чтобы забрать телефон.

Ли Юань поднял телефон над головой и властно сказал: — Я просто не разрешаю тебе листать Weibo. По крайней мере, здесь, в месте, где мы начали быть вместе, в твоих глазах могу быть только я, только я, ты должна смотреть только на меня.

Хань Сюй рассмеялась от таких детских слов Ли Юаня. Ее А Юань начал капризничать, что ей оставалось сказать? Она перестала пытаться забрать телефон и послушно сидела, улыбаясь. — Хорошо, хорошо, я не буду играть с телефоном, я буду просто смотреть на тебя, ладно?

Ли Юань был доволен. Он посмотрел на пухлые губы Хань Сюй и громко чмокнул ее.

И, ущипнув Хань Сюй за щеку, добавил: — Я тебе не очень доверяю. Ты зависимая от интернета девушка. Давай так, я удалю твой Weibo, а ты скачаешь его снова, когда вернешься.

В этот момент Хань Сюй, услышав, как ее «божественный мужчина» говорит таким тоном, почувствовала, что А Юань, оказывается, тоже иногда бывает как большой ребенок. Но только через несколько дней она осознала, насколько отвратительным был Ли Юань в тот момент.

Конечно, сейчас Хань Сюй все еще пребывала в своих сладких фантазиях. У Ли Юаня были небольшие просьбы, и Хань Сюй послушно согласилась, удалив Weibo. Ли Юань удовлетворенно снова чмокнул Хань Сюй. Более того, Ли Юань лизал ее губы снова и снова, пока они не стали слегка блестеть. Хань Сюй, стесняясь присутствия бородатого водителя, все же отталкивала Ли Юаня, но он, казалось, был в игривом настроении.

Бородатый водитель обернулся и с ухмылкой сказал по-английски: — Эй, оказывается, китайцы тоже такие открытые.

Хань Сюй: — ... — Мастер, вы слишком много себе позволяете!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение