Утка!
?
Майский день, безоблачно.
Цзян Тянь одной рукой держала руль, опустила окно, небрежно положила на него локоть и заодно прибавила громкость в машине. Когда она ускорилась на пустынной дороге, заиграла громкая диджейская музыка.
Вместе с музыкой раздалось несколько радостных утиных кряков. Она взглянула в зеркало заднего вида — оттуда торчало несколько утиных голов.
Сняв солнцезащитные очки, висевшие за ухом, Цзян Тянь, покачивая головой в такт музыке, болтала с ними: «Утята, ведите себя хорошо, я отправляю вас в столицу на зажарку! Скоро вы превратитесь в хрустящих уточек по-пекински "Золотой список"».
Она не забыла и похвалить себя: «Не зря вы утки с моей фермы семьи Цзян! Каждая жирная, сочная, с нежным мясом. Однажды моя семья Цзян победит семью Цзя, избавится от второго места и займёт трон короля утиного разведения!»
Утки в кузове, словно подбадривая её, тоже радостно загоготали.
Телефон пиликнул. На экране телефона, лежавшего на приборной панели, вспыхнуло сообщение от контакта, подписанного «Несносный призрак».
Несносный призрак: 【Сегодня вечером приходи ко мне ужинать.】
Цзян Тянь, не раздумывая, нажала кнопку голосового сообщения и протяжно ответила: «Не пойду».
Он сломал её драгоценный конструктор, который она усердно собирала три месяца, и в качестве компенсации всего лишь приглашает на ужин? Её так просто не задобрить.
Несносный призрак: 【Моя мама зовёт.】
Цзян Тянь фыркнула. Никакой искренности. Она решила не отвечать.
Машина проехала ещё некоторое расстояние и скоро должна была выехать на провинциальную трассу. Машин стало больше, и она медленно отпустила педаль газа, сбавляя скорость.
Выехав из-за поворота, Цзян Тянь внезапно увидела перед собой большой красный грузовик. Он нёсся прямо на неё, не выказывая ни малейшего намерения тормозить.
Она тут же в панике засигналила и закричала: «Эй! Парень, это поворот, тормози!»
Дорога была очень узкой, на такой скорости разъехаться было невозможно, тем более на повороте.
Расстояние было слишком маленьким, Цзян Тянь не успевала резко затормозить, оставалось только попытаться увернуться, полагаясь на манёвренность своей машины. Капот и кузов проскребли по стене.
Но кто бы мог подумать, что водитель грузовика — то ли от нервов, то ли ещё почему — дёрнет рулём, и передняя часть грузовика врежется прямо в кабину её пикапа.
Визг— Бах—
Под оглушительный визг экстренного торможения шин огромная инерция и сила удара в мгновение ока разнесли всё вдребезги.
Цзян Тянь почувствовала лишь гул в ушах, словно что-то вытягивали из её тела. Перед глазами вспыхнул белый свет, боль мгновенно пронзила всё тело, и она потеряла сознание.
…
«Кря-кря-кря— Кря— Кря-кря-кря—»
Когда Цзян Тянь снова очнулась, перед глазами было светло. Не было ни темноты, ни боли от аварии. Перед ней предстали две жёлтые перепончатые лапы. Она топнула ими.
Лапы?
Лапы… Утиные лапы!?
«Кря-кря-кря?» Почему, когда она открыла рот, раздалось утиное кряканье!
Сидевший за рулём мужчина средних лет выбросил окурок и раздражённо выругался: «Заткнитесь! Достали вы, утки, только и умеете крякать. Скоро вас всех зажарят».
Утки?..
Цзян Тянь подняла голову и огляделась. Вокруг неё на одном уровне с её глазами покачивались утиные головы, непрерывно издавая «кря-кря».
С одной стороны раздавались жалобы: «Что за громадину погрузили в машину? Так тесно, занимает такую большую клетку, ещё и чёрной тканью накрыли, чтобы не видно было. Что там такого таинственного? Всё равно скоро съедят».
«Вот именно! Так тесно, что мои красивые пёрышки помялись. Даже если умирать, я хочу умереть красивой».
С другой стороны слышались вздохи: «Скоро нас съедят. Неужели утиная жизнь так и закончится?»
«Я не хочу умирать! Я прожила так мало, ещё столько всего не видела. Мир такой большой, я хочу его посмотреть».
«Так вот зачем нас накормили досыта и помыли — чтобы отправить на тот свет, превратить в жареных уток».
«Маленькая жёлтая уточка на кузове такая красивая! Это мой новый утиный кавалер. Я не верю, что это просто логотип ресторана. Я уже глубоко влюблена в него, умереть теперь не страшно».
Где-то болтали: «Та машина, с которой мы поменялись клетками, кажется, попала в аварию? Я слышала такой громкий "бах"».
«Наверное. По дороге проехало много скорых и полицейских машин в том направлении. Я слышала, как они говорили, что какая-то девушка погибла на месте».
«Я только что видела, как одна утка выбежала из клетки, а потом водитель забросил её обратно. Куда она делась? Почему не убежала далеко?»
«Да, я своими глазами видела, как она побежала к той клетке, накрытой чёрной тканью. Забралась внутрь, не знаю, что её там так напугало, но она упала в обморок рядом. А когда вылезла, на животе у неё было пятно крови. Вон, тот гадкий утёнок до сих пор от страха оцепенел». Утка указала клювом в сторону Цзян Тянь.
Цзян Тянь закрыла глаза, мысленно досчитала до пяти и открыла. Картина не изменилась.
Она в панике снова закрыла глаза, на этот раз досчитала до десяти. Открыла — перед ней всё те же глупые утиные головы.
Цзян Тянь опустила голову, пошевелила лапами. Две жёлтые перепончатые лапы послушно двигались по её воле. Она повернула голову, посмотрела на свои только что вымытые белые перья, встряхнула крыльями. Это… утиные крылья?
Слегка втянув живот, она увидела перед собой две толстые ноги. Утиные ноги…
Она, каждый день имевшая дело с утиной фермой, прекрасно знала, что это такое. Ладно, она не умерла в аварии, но почему превратилась в утку!
Да ещё и в утку, которую вот-вот отправят на убой для жарки!
Иначе ресторан не сможет гарантировать свежесть утиного мяса. То есть сегодня она… обречена на смерть?
Умереть дважды за один день, в разных обличьях и разными способами.
Она продала столько уток, отправила столько милых утят в рестораны на жарку. Неужели это способ, которым небеса решили заставить её искупить грехи после смерти?
Цзян Тянь ещё не успела погрузиться в свои мысли и посетовать на жестокость небес, как почувствовала странное ощущение, поднимающееся из желудка.
Это…
«Кря-кря-кря, посторонись, быстрее, посторонись, кря-кря-кря, мне нужно пройти, быстрее, посторонись, меня сейчас стошнит, кря-кря-кря-кря!»
Цзян Тянь, размахивая крыльями, с трудом протиснулась сквозь толпу галдящих уток к борту машины. Наконец, за секунду до того, как её вырвало, она добралась до края. Ухватившись крыльями за борт, она свесила голову наружу.
«Бле— бле—»
Чёрт, укачало!
«Бле— бле— бле—» Цзян Тянь, повиснув на борту, опустошила желудок дочиста и только тогда остановилась.
Крякающие утки обратили на неё внимание и, столпившись вокруг, стали насмехаться: «Утку может укачать?»
«Смотрите все, гадкого утёнка укачало! Никогда не слышал о таком!»
«По-моему, её укачало от страха. Нечего было бегать куда попало. Расскажи-ка нам, братишкам, что там было в той клетке под чёрной тканью?»
«Ого, первая утка в истории, которую укачало! Тебя можно занести в анналы!»
«Тебя стошнило. Ты, наверное, сегодня утром слишком много съела на предсмертной трапезе?»
«Кажется, тебя кто-то снимает».
Цзян Тянь вырвало всё, что было в желудке. Она чувствовала пустоту и полное бессилие, не было сил даже говорить. В ушах звенело, все звуки приглушились. Голова безвольно повисла над бортом машины, взгляд потух. Она потеряла всякий интерес к этому миру. Укачивание… самое мучительное, что она испытывала в этой жизни.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|