Глава 6

Этот парень еще заставит ту девицу пожалеть.

И вот теперь два юноши, лелея свои мечты, упорно трудились в безвестности.

— Кстати, Цзюньгэ, как продвигается твой роман? Уверен, что его опубликуют?

— Опубликуют? Хм… Не знаю. Я уже отправил рукопись, теперь жду ответа.

— Когда отправил?

— Месяц назад. Прошло уже столько времени, наверное, ничего не выйдет. — Я был немного расстроен. Выделиться из толпы — задача не из легких.

На сайте царили литературные боги, а я был всего лишь маленьким муравьем, живущим в их тени.

— Не переживай ты так. Золото всегда блестит. Я читал твой роман, он не хуже, чем у этих богов, — утешил меня Чжан Бинь. Я не знал, что ответить. Между талантливым писателем и издателем всегда не хватает посредника.

— Ладно, хватит обо мне. Ты как? Твое изобретение получило приз?

Чжан Бинь рассмеялся.

— Нет. Так что нам обоим нужно еще постараться. Может, завяжем с интернет-кафе?

— Стараться-то нужно, но интернет — это часть моей работы. Как я могу от него отказаться?

— Тоже верно. Тогда, Цзюньгэ, придется тебе тащить меня на себе.

— Да брось ты. Мне еще твоя помощь понадобится, инженер Чжан. Если получишь приз, обязательно сообщи мне, я устрою тебе салют.

Чжан Бинь расхохотался.

— Мои достижения — это мелочи. Вот я мечтаю увидеть тебя по телевизору, выступающим с речью.

— Ха-ха-ха, ты, Чжан Бинь, шутник. Чтобы я выступал с речью? Тогда уж свиньи научатся летать.

— Ну, а я тогда приз получу только после конца света.

— Ха-ха-ха… Ты как свинья в лифчике.

— Это еще что значит?

— Выпендриваешься.

— Ха-ха-ха… Где ты этому научился?

— У тебя, Чжан Бинь.

— Почему же ты хорошему не учишься?!

Мы начали подшучивать друг над другом, нахваливая друг друга… Постойте-ка… Что-то тут не так.

Хотя я и не понимал, что именно не так, но это были просто шутки.

В этой комнате Чжан Бинь мечтал стать главным инженером-механиком в компании «Тэнлун», а я — опубликовать свою книгу и стать известным писателем.

Наша студенческая жизнь была очень скучной, настолько скучной, что я даже не хочу об этом говорить. Кроме обязательных занятий, все наше время уходило на то, чтобы воплотить свои мечты в реальность.

Мы словно выпали из студенческой жизни, ни с кем не общались, ни в каких мероприятиях не участвовали. Постепенно нас стали забывать. Единственное место, где о нас помнили, — это доска почета университета.

Первое место: Чжан Бинь, студент факультета машиностроения, поступил в Пекинский университет. Трижды участвовал в «Объединенном конкурсе по науке и технике 12 университетов», каждый раз занимая первое место. Первое место в городском «Конкурсе молодёжного творчества». Представлял университет на провинциальном «Конкурсе по тюнингу гоночных автомобилей», где его работа заняла первое место. После окончания магистратуры был принят в Китайскую ассоциацию креативного машиностроения и стал самым молодым инженером-механиком в истории. После окончания аспирантуры был принят на работу в компанию «Тэнлун». Пожертвовал университету здание научно-технического корпуса, которое было названо в его честь — «Научно-технический корпус Чжан Биня».

Второе место: Шэнь Цзюнь, студент факультета строительства дорог и мостов. Шестикратно участвовал в конкурсе «Молодёжное литературное творчество», пять раз занимая первое место и один раз — второе. Был номинирован Китайской литературной ассоциацией и стал самым молодым писателем. Автор романов «Цветы и свет», «Далёкая галактика», «Дарение», «Самоотдача», «Незабываемые мы» и других. Пожертвовал университету библиотеку, которая была названа в его честь — «Библиотека Шэнь Цзюня».

Но это всё будет потом.

А сейчас, накануне выпуска, мы все еще были никому не известны.

Последний месяц в университете мы с Чжан Бинем корпели над дипломными работами. Если честно, я был равнодушен к своей специальности, поэтому писать диплом было настоящей мукой.

А вот Чжан Бинь писал с легкостью, словно пером водил. Его работа была масштабной и впечатляющей.

Однако… толку от этого было мало…

За час он выдавливал из себя всего пару предложений.

Он потратил целый год на создание какого-то там двигателя с абсолютным КПД, забросив учебу. Я тоже забросил учебу, посвятив всё время написанию романа.

Два сапога пара.

Для начала объясню, что такое абсолютный КПД. В обычном автомобиле сгорает около 85% бензина, большая часть которого превращается в тепло, а на движение тратится всего 20-30%.

Если бы удалось добиться полного сгорания топлива, это стало бы мировой сенсацией.

Но Чжан Бинь говорил, что полное сгорание невозможно, максимум — 40 с лишним процентов.

А он хотел создать двигатель с КПД около 70%. Это было бы просто невероятно!

Я спрашивал его, как продвигается работа, но он ничего не рассказывал, только постоянно что-то чертил в своей тетради…

Было время, когда мы оба были одержимы своей работой. Три месяца питались одной лапшой быстрого приготовления, забросив все остальное ради своих мечтаний.

Сейчас, накануне выпуска, мы наконец одумались и поняли, что довели себя до истощения.

Мучаясь над дипломом, я вдруг вспомнил об этом и спросил:

— Чжан Бинь, зачем ты так надрываешься? Мы чуть не умерли за эти три месяца.

Чжан Бинь отпил воды и, написав пару строк, ответил:

— А ты сам зачем так убиваешься? Знаешь же, что помрешь, а все равно строчишь свой роман.

— Не знаю. Просто у меня есть какое-то чувство.

— Какое чувство?

— Трудно сказать… Даже не чувство, наверное. Просто не хочу всю жизнь работать на кого-то. Я знаю, как обстоят дела в строительстве. Там нужно годами набираться опыта. Жизнь слишком коротка, чтобы ждать двадцать-тридцать лет, пока дождешься повышения. Я не хочу ждать.

Чжан Бинь улыбнулся.

— Цзюньгэ, ты глубоко мыслишь. Но Москва не сразу строилась.

Я вздохнул.

— Знаю. Но я правда не хочу ждать. Я не создан для тяжелой работы. Я не выносливый. У меня есть дядя, инженер, я знаю, каково это…

— Тогда ты слишком усердствуешь…

— Ты тоже.

— Я? Я делаю это назло! Я хочу, чтобы эта дрянь знала: бросив меня, она бросила слиток золота!

Я нисколько в этом не сомневался.

— Она променяла вечное золото на цветок, который цветет лишь одно мгновение.

— Не хвали меня так, а то я зазнаюсь.

Я пожал плечами. Это была не похвала, а констатация факта. Я видел, как Чжан Бинь трудился весь этот год, проводил эксперименты, пропадал в библиотеках.

А я вот уже год как завязал с играми.

— Интересно, какой путь нам уготован… — Я вздохнул. Меня одолевали сомнения. Чжан Бинь тоже смотрел в окно задумчивым взглядом.

Вдруг я услышал тихие всхлипы…

Я посмотрел на Чжан Биня. Его глаза были полны слез.

— Чжан Бинь?

— Цзюньгэ, я так не хочу с тобой расставаться, — сказал Чжан Бинь и вдруг обнял меня.

Я не стал отталкивать его, а похлопал по спине.

— Я натурал, если что.

— Ты знаешь, что я не это имел в виду. — Чжан Бинь отпустил меня и придвинул стул.

Моя улыбка исчезла. Конечно, я знал, что он имел в виду!

Четыре года в университете мы были вместе, помогали друг другу, между нами зародилась крепкая дружба. Мы понимали друг друга с полуслова. И вот теперь, накануне выпуска, нам предстояло расстаться.

Никто не знал, что ждет нас в будущем, увидимся ли мы снова, будем ли так же сидеть вечерами и болтать обо всем на свете…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение