Глава восемнадцатая: Дом родителей

Снаружи лежал толстый слой снега, белый и пушистый. Даже в лисьей шубе и пальто все равно чувствовался невыразимый холод.

Это был первый раз, когда Дань Фэйюй приехала на север. Она была родом с юга, и к северному холоду ей было немного непривычно. Она тихо выдохнула, потерла замерзшие руки, прижалась к Лу Я и посмотрела на белое пространство за окном кареты.

— Тань Сян, закрой занавеску, чтобы не замерзнуть, — тихо сказала Дань Фэйюй. Эта маленькая девчонка Тань Сян тоже впервые отправилась в дальнюю поездку, и ей было немного волнительно, она даже холода не боялась.

— Да, госпожа, — Лицо Тань Сян раскраснелось от холода. На первый взгляд можно было подумать, что это от волнения, но кто знает, почему она все еще выглядела такой неохотной.

— Юэр, на севере холодно, ты привыкла? — Лу Я похлопала ее по запястью, с беспокойством спрашивая. Хотя рана зажила, она боялась, что она снова откроется.

— Все в порядке, мама, у меня есть грелка, я не боюсь. К тому же, я никогда не видела северных пейзажей, мне даже немного любопытно, — Дань Фэйюй улыбнулась, положила грелку, которую держала в руках, в объятия Лу Я, и они вместе грелись.

— Да, с тех пор как я вышла замуж и переехала в Лоян, я редко возвращалась в дом родителей. Эх, не знаю, как там твой дедушка. Я очень беспокоюсь, — Выражение лица Лу Я слегка потемнело. При мысли о своем отце она не могла перестать вздыхать.

— Все в порядке, мама. Добрым людям Небеса помогают. Мы ведь скоро приедем к дедушке, тогда ты сможешь его увидеть, — поспешно утешила Дань Фэйюй. Однако, о конечном результате она ничего не могла сказать.

Звук колес кареты "скрип-скрип" внезапно прекратился. Занавеска была отдернута, и навстречу хлынул поток холодного воздуха, смешанный со снежинками.

— Госпожа, госпожа, мы приехали. Кажется, снаружи идет снег, будьте осторожны, — Фэй Цзюэ достала два зонта, один передала Тань Сян. Вдвоем они помогли Дань Фэйюй и Лу Я выйти из кареты.

Семья Лу на севере не считалась знатным родом, но была довольно большой семьей. Из поколения в поколение среди них были чиновники, купцы, а также ученые и интеллигенты. Однако в этом поколении, за исключением дедушки Дань Фэйюй, который был уважаемым и авторитетным и вызывал восхищение, остальные в той или иной степени были ослеплены жадностью.

У ворот было холодно и пусто. В снежную погоду на улицах и так мало людей ходило туда-сюда, но даже зная, что они сегодня приедут, никто не вышел их встретить.

— Мама, это... — Дань Фэйюй нахмурилась, чувствуя некоторое недовольство.

— Юэр, ничего страшного. Мы просто возвращаемся в дом родителей, не нужно устраивать переполох, — Лу Я, однако, понимающе улыбнулась, похлопала ее по руке и спокойно сказала.

Дань Фэйюй поджала губы, больше ничего не говоря. Фэй Цзюэ и Тань Сян, каждая держа по зонту, пошли внутрь.

— Ой, я-то думала, кто пришел, а это золовка! Редко навещаешь дом родителей, — Только они вошли в главный зал, как услышали высокомерный женский голос.

Оглянувшись, они увидели медленно идущую женщину средних лет в роскошной одежде. Ее округлая фигура сразу выдавала человека, привыкшего к роскоши.

— Вторая невестка, это я вернулась, — Лу Я еще не успела сесть, как снова встала, слегка улыбнулась женщине и, похлопав Дань Фэйюй по руке, сказала: — Юэр, это твоя вторая тетя по материнской линии, быстро поздоровайся.

— Вторая тетя... — Дань Фэйюй взглянула на вторую тетю, которая держала голову высоко, и тихо, ни холодно ни горячо, поздоровалась.

— Ой, значит, это твоя дочь? Выглядит довольно мило, — Вторая тетя, словно осматривая товар, оглядела ее с головы до ног и только потом тихо сказала.

При этих словах Фэй Цзюэ и Тань Сян тут же сердито взглянули на нее, тихо фыркнув. Госпожа еще такая молодая, она еще не расцвела. Когда вырастет, она обязательно ослепит тебе глаза.