На большой розовой кровати лежал полуобнаженный мужчина с изящным лицом и ровным дыханием, от чего сердце невольно замирало.
На балконе, примыкающем к спальне, женщина в белой кружевной пижаме сидела в позе лотоса. Перед ней стоял низкий табурет из сандалового дерева, на котором лежали ярко-зеленый нефритовый камень и несколько куриных перьев. Женщина что-то бормотала, брала перо, окунала его в воду из стоявшего рядом стакана, разбрызгивала в воздух, затем касалась нефрита и с благоговением смотрела на него. Спустя долгое время она пробормотала: — Почему до сих пор нет реакции?
Мужчина во сне наконец проснулся, потирая затуманенные глаза, и посмотрел на женщину на балконе. — Жена, что ты делаешь?
Женщина громко крикнула: — Нефрит, даруй мне силу! Я хочу переродиться в династию Великая Цин!
Мужчина в нижнем белье слез с кровати, на ходу натянул футболку. — Жена, иди приготовь ужин. Переродишься после ужина!
Женщина с искаженным лицом воскликнула: — Готовить? Я собираюсь переродиться, а ты заставляешь меня готовить? Сегодня вечером не едим!
Мужчина выглядел невинным. — Ты же еще не переродилась?
Женщина потрясла нефритовым камнем. Что случилось? Какой шаг пошел не так? Нет, нужно проверить еще раз. С этими словами она открыла стоящий рядом ноутбук.
Эту женщину звали Го Ланьлань. Сейчас она работала на государственном предприятии с неплохой зарплатой и условиями. Единственное, чего Го Ланьлань не могла принять, это ночные смены! В одиннадцать часов ночи Го Ланьлань, потирая затуманенные глаза, смотрела на спящего рядом Тун Чжи, и ее сердце наполнялось негодованием. Почему я, такая красивая девушка, должна работать в ночную смену, а этот свирепый и грубый мужчина спит дома? Почему, почему? Несправедливость!
Особенно по утрам, когда она возвращалась, ей нужно было сначала зайти в супермаркет за продуктами, спешить домой, чтобы помыть ребрышки и поставить их тушиться в мультиварку, а потом ползти в кровать, ставя будильник на половину одиннадцатого утра, чтобы встать, приготовить еду и отвезти ее Тун Чжи.
Го Ланьлань продолжала стенать: почему, почему? Я возвращаюсь после ночной смены и должна готовить для этого грубияна, а он почему-то живет на этом свете так припеваючи.
Тун Чжи обиженно сказал: — Я же говорил, что можно поесть на улице, но ты не захотела.
— Есть на улице? Ты знаешь, как сильно выросли цены? Знаешь, что рис уже стоит два с половиной юаня за полкило? Знаешь, сколько стоит порция риса с добавками? Двадцать юаней! Сколько ты получаешь в месяц? Ты заботишься только о себе, а как же я?
Кстати, сегодня же должна быть зарплата, верно? Го Ланьлань, скрестив руки на груди, хитро посмотрела на Тун Чжи.
Тун Чжи поспешно вытащил из кармана аккуратную пачку купюр и обеими руками протянул ее Го Ланьлань, с надеждой глядя, как Го Ланьлань одним движением выхватывает деньги, не успев даже вытащить одну купюру. Про себя он подумал: "К счастью, я подготовился заранее, в другом кармане еще несколько купюр".
Го Ланьлань, смочив палец, с хрустом пересчитывала деньги. Наконец, взяв термос, она свирепо уставилась на Тун Чжи. — Мальчик, если посмеешь спрятать заначку, я тебя кастрирую!
— Нет-нет, жена, счастливого пути! — ответил Тун Чжи.
Тун Чжи работал в Фотостудии, с детства любил фотографировать, умел ловить моменты, и именно этим он покорил сердце Го Ланьлань. С первого класса старшей школы, несмотря на общественное осуждение и давление семьи, они, взявшись за руки и высоко подняв головы, начали свою раннюю любовь. Ранняя любовь – это не страшно, страшно, если она не останавливается. Вот так они встречались 8 лет, а теперь, окончив учебу и устроившись на работу, начали жить вместе.
Конечно, от Го Фу и Го Му они это скрывали, а вот Тун Дя и Тун Ма, узнав, обрадовались.
Так они и жили, скрывая свои отношения.
Го Ланьлань была человеком эмоциональным, ее идеалы менялись вместе с модой на сериалы.
Раньше она была помешана на корейских дворцовых драмах, специально купила в интернете ханбок и каждый день дома тренировалась ходить, есть, спать, как госпожа. Потом обнаружила, что отечественные шпионские драмы тоже очень хороши, и стала говорить с интонациями шпионки, перевернула весь дом вверх дном, даже подозревала Тун Чжи в измене, потому что при стирке на его одежде обнаружила волос.
Тун Чжи не выдержал и закричал: — Я каждый день фотографирую женщин, что такого в одном волосе? Что такого? Может, мне уволиться?
Го Ланьлань испугалась его слов об увольнении и пробормотала: — Ладно, ладно, если есть женщина, пусть будет женщина.
Тун Чжи схватил ее и зарычал: — Какая женщина? У кого есть женщина?
Го Ланьлань широко раскрыла глаза, изображая испуг, и похлопала себя правой рукой по груди. — Напугал до смерти, напугал до смерти.
В последнее время Го Ланьлань помешалась на романах о перерождении и во что бы то ни стало хотела переродиться в династию Великая Цин! Она хотела встретиться со своим Четырнадцатым принцем из снов, пусть даже в качестве служанки.
И вот, неизвестно где она выучила этот странный метод, взяла нефритовый камень и стала читать заклинания. По словам Го Ланьлань, это называлось "Нефритовая Вселенная: Трансгрессивная Формация". Вот уж пот!
Несколько дней она занималась этим дома, но безрезультатно. Тогда она поискала в интернете, взяла на рынке несколько перьев черной курицы, смочила их водой и стала читать заклинания. Сначала Тун Чжи пытался ее отговорить, но со временем привык и перестал обращать внимание, лишь напоминал Го Ланьлань, что перерождение перерождением, а готовить не забывай.
Го Ланьлань с безмерным презрением смотрела на Тун Чжи. — Знаешь, почему я так отчаянно хочу переродиться? Все из-за тебя! Скажи, если бы ты мог быть таким же любящим, таким же красивым, таким же обаятельным, как Четырнадцатый! Зачем бы я тогда перерождалась?!
Несколько попыток оказались безрезультатными, и Го Ланьлань начала раздражаться. К тому же, слова Тун Чжи: — Го Ланьлань, ты купила средство для чистки унитаза? — заставили ее понять, что она не продумала многие вещи. В древности все было бы проблемой: купание, туалет. Купание еще можно было бы терпеть, став супругой Четырнадцатого, разве не каждый день принимала бы ванны с лепестками? Но туалет? Ей было жаль расставаться с современным удобством — унитазом!
Решение: Ладно, не буду перерождаться.
Действительно, унитаз важнее Четырнадцатого!
Переодевшись, взяла сумку для покупок и пошла в супермаркет внизу.
Вернувшись, быстро приготовила еду, поставила на стол и, глядя, как мужчина перед ней жадно ест, время от времени делала замечания: — Это пережарено, это немного пресновато, а, это ничего.
Го Ланьлань все больше чувствовала, что так жить нельзя, нашла такого лентяя! О чем она только думала тогда?
Го Ланьлань вздохнула: "Подумать только, я, Го Ланьлань, обладаю и талантом, и внешностью, из четырех искусств цинь, ци, шу, хуа хотя бы двумя владею". Тун Чжи закатил глаза: "Когда это ты владела цинь, ци, шу, хуа? Ты только танцевать умеешь?"
Го Ланьлань сжала кулаки: — Я умею рисовать комиксы и играть в Гомоку!
После ужина Го Ланьлань расслабилась, посуду мыл Тун Чжи. Это было единственное домашнее дело, которое он делал.
Но у Го Ланьлань была судьба труженицы! По идее, не нужно было мыть посуду, можно было бы отдохнуть, посмотреть телевизор, посидеть в интернете, но эта женщина упрямилась. Она непременно должна была стоять рядом с Тун Чжи и упрекать его в том, что он плохо моет.
Тун Чжи не выдержал: — Тогда мой сама.
Го Ланьлань только этого и ждала. И вот, начался старый, неизменный уже восемь лет разговор. — Тун Чжи, знаешь, в чем твой самый большой недостаток? В том, что ты не умеешь принимать конструктивную критику. В школе ты не хотел признавать, что я лучше тебя разбираюсь в политике, а теперь не хочешь признать, что делаешь что-то небрежно. Что такого сложного в мытье посуды? Я давала тебе столько возможностей попрактиковаться, а ты не умеешь ими воспользоваться, приходится стоять рядом и контролировать. Товарищ Тун Чжи, такая привычка плохая, очень плохая.
В итоге Тун Чжи высыпал всю вымытую посуду обратно, чтобы перемыть, а Го Ланьлань с довольным видом пошла грызть яблоко.
Кстати о яблоках, после ужина Го Ланьлань обязательно грызла яблоко, но часто не доедала его, оставляя половину надкушенного яблока, и требовала, чтобы Тун Чжи его доел. Тун Чжи не хотел. — Если не можешь доесть, зачем ешь?
— Я не говорю о деньгах, если не можешь доесть, почему не почистишь только половину?
Го Ланьлань искоса посмотрела: — Что, уже брезгуешь мной?
— Нет, — Тун Чжи понял, что разговор нельзя продолжать, иначе дело дойдет не только до яблока, и молча доел яблоко.
Но история на этом не закончилась. Го Ланьлань разволновалась и снова начала обиженно всхлипывать: — Скажи, почему я тогда? Почему я выбрала тебя? Почему отдала тебе свою лучшую молодость, а теперь ты уже брезгуешь мной, даже надкушенным мной яблоком. Мужчины действительно все плохие.
Тун Чжи не мог видеть, как Го Ланьлань дуется, изображая великую обиду, поспешно обнял ее, утешая и поглаживая. И тогда Го Ланьлань поднимала свое невинное лицо и серьезно, тихо спрашивала его: — Тун Чжи, ты еще любишь меня?
Сердце Тун Чжи полностью растаяло, он снова почувствовал себя, как в старшей школе, когда они только начали встречаться, совершенно забыв о ее недавней властности. С глазами, полными слез, он ответил: — Ланьлань, я всегда буду любить тебя.
Го Ланьлань спокойно улыбнулась, словно снова вернулась в момент их встречи.
Тун Чжи продолжал ее утешать: — Хорошая жена, ложись спать пораньше, у тебя сегодня большая ночная смена!
Сладкая счастливая улыбка Го Ланьлань застыла на лице. Реальность есть реальность. Какая польза от любви, если мне все равно идти в ночную смену?!
Рефлекторно встав, она закатила глаза Тун Чжи. — Ладно, я ложусь. Ты сиди в интернете.
Тун Чжи уже привык к перепадам настроения Го Ланьлань и игриво сказал: — Нет, я хочу спать вместе с женой.
Выражение лица Го Ланьлань тут же стало испуганным. — Прошу вас, правда, дедушка Тун, я умоляю вас, можно я посплю одна?
Тун Чжи проказливо улыбнулся: — Нельзя.
(Нет комментариев)
|
|
|
|