Глава 5 (Часть 2)

— Я… — Лань Лань, терзаемая чувством вины, опустила голову, не смея смотреть на Юй Чанлиня. Она понимала, что именно из-за неё он оказался в такой ситуации.

— Лань Лань, ты должна знать, что твой Учитель не так хорош, как ты думаешь, — терпеливо объяснил Юй Чанлинь. — Особенно в молодости я был неосторожен в словах и поступках. Я обидел Юэ Фэн, разрушив её путь совершенствования. Теперь я должен искупить свою вину.

— Я всё понимаю, — ответила Лань Лань. — Но я думаю, что если бы мне не нужно было совершенствоваться, нам не пришлось бы идти в Долину Девяти Солнц, и ничего этого бы не случилось.

— Не нужно постоянно думать о «если бы», — сказал Юй Чанлинь, мягко поглаживая её волосы. — Раз уж это произошло, нужно смотреть вперёд. Именно благодаря этим событиям ты должна ещё больше укрепиться в своём решении совершенствоваться. Ведь всё это далось нам нелегко. Это ты научила меня этому.

Четыреста лет он провёл в отчаянии, пока не взял на воспитание Лань Лань. Только тогда он понял, что время не остановится из-за того, что кто-то сдался. Если он жив, то должен найти причину жить дальше. И этой причиной стала Лань Лань.

— Я?

— Даже если я вступлю в союз с Юэ Фэн, ты всё равно останешься моей единственной ученицей. Что бы ни случилось, Учитель никогда тебя не бросит.

С тех пор как Лань Лань начала что-либо понимать, она верила, что Юй Чанлинь всегда будет рядом. Но теперь её самый близкий человек собирался вступить в союз с другой. Как она могла сохранить эту веру? Как она могла поверить, что он её не оставит?

— Кстати, Битянь слишком долго был вне меча, — сказал Юй Чанлинь. — Может, ты сначала отнесёшь его в Обитель Звёздного Правителя?

— Вы хотите, чтобы я ушла, Учитель?

Видя, как Лань Лань цепляется за него, как ей тяжело принять эту ситуацию, Юй Чанлинь не мог заставить её смотреть на его союз с Юэ Фэн. Он боялся, что это её просто убьёт.

— Конечно, нет, — продолжал уговаривать он. — Ты же видела, Битянь очень слаб. Ему нужно восстановиться. Ты же не хочешь, чтобы он подвергался опасности?

Несмотря на нежелание, Лань Лань не могла перечить Юй Чанлиню. Стоило ему заговорить с ней мягко, и она была готова на всё, как и он всегда слушался её.

Юнь Цзи, выслушав план Юй Чанлиня, решила под покровом ночи увести Лань Лань из Долины. Перед уходом она создала две иллюзии, чтобы не вызвать подозрений у Юэ Фэн.

Поначалу всё шло хорошо. Юнь Цзи и Лань Лань почти добрались до выхода из долины, но внезапно ядовитые миазмы сгустились, и ночной ветер принёс с собой леденящий душу холод. Очевидно, их ждали.

Лань Лань была защищена барьером, созданным Юй Чанлинем, а Юнь Цзи, опытная заклинательница, могла противостоять магическому массиву. Хотя им приходилось нелегко, они медленно продвигались к выходу.

— Нужно было раньше учиться создавать барьеры, — пробормотала Юнь Цзи.

Преодолевая ловушки, Юнь Цзи, держа Лань Лань за руку, сделала шаг вперёд и вдруг наступила на скрытый механизм массива. В небо взметнулся луч белого света, активировав несколько других, меньших массивов вокруг. В их сторону полетели энергетические стрелы.

Юнь Цзи сплела защитный барьер, но снова случайно задела ловушку.

Лань Лань заметила, как под её ногами появился странный символ, который быстро разросся до размера в полтора метра. Не раздумывая, она оттолкнула Юнь Цзи, и сама оказалась в ловушке из белого света.

Под луной появилась Юэ Фэн. Её длинная тень упала к ногам Лань Лань.

Вскоре подоспели Юй Чанлинь и Сюй И. Увидев пленённую Лань Лань, их лица выразили тревогу.

— Сестра, ты в порядке? — Сюй И помог Юнь Цзи подняться.

— Юэ Фэн, зачем ты это делаешь? — с упрёком спросила Юнь Цзи. — Даже если ты вступишь в союз с моим братом, тебе всё равно не вернуться на Небеса. Какой в этом смысл?

— Не всё в этом мире должно иметь смысл, — ответила Юэ Фэн. — Я хочу это сделать, и я это сделаю. — Белый свет превратился в цепи, обвившие Лань Лань. Другой конец цепей Юэ Фэн держала в руке. — Я сказала, что твоя ученица должна лично присутствовать при нашем союзе. Я не позволю ей уйти.

Деревянный Меч подлетел к Юй Чанлиню, словно призывая его к действию.

— Ты можешь напасть на меня прямо сейчас, — сказал Юй Чанлинь. — В худшем случае мы погибнем вместе.

Юэ Фэн натянула цепи, и Лань Лань, спотыкаясь, оказалась рядом с ней.

— Неприятно, когда тобой управляют, правда? — усмехнулась Юэ Фэн. — Ты угрожаешь мне своей жизнью, а я отвечу тебе жизнью твоей ученицы.

Тонкое облако на мгновение заслонило луну. В глазах Юэ Фэн промелькнула печаль. Она наклонилась к Лань Лань и прошептала: — Я тебе завидую.

Лань Лань была поражена этим внезапным признанием, полным уныния и тоски.

Ветер разогнал облака, и луна снова осветила долину. Мгновенная вспышка зависти и печали исчезла. Юэ Фэн с усмешкой посмотрела на Лань Лань, которая всё ещё не могла прийти в себя от удивления. — Сегодня мы будем ночевать вместе, Лань Лань.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение