Глава 16. Чёрный кот по имени Беляш

Цзян Цзыюэ открыл дверь ключом, включил свет в прихожей, поставил чёрного котёнка на пол и, наклонившись, посмотрел на Дай Сиси:

— Что застыла? Заходи.

Дай Сиси послушно подошла к нему.

— В шкафу есть новые тапочки, найди себе какие-нибудь, — сказал Цзян Цзыюэ, переобуваясь и включая свет в гостиной.

Дай Сиси переобулась и вошла в гостиную. На несколько секунд она застыла, поражённая чёрно-белым интерьером.

Белоснежный диван, белоснежные стены, белоснежные шторы, чёрный пол, чёрный журнальный столик, чёрный телевизор, чёрная тумба под телевизор… и чёрный котёнок, свернувшийся калачиком в пустом аквариуме.

— Говорят, некоторые существа любят окружать себя вещами своего цвета, — с серьёзным видом произнесла Дай Сиси. — Будьте осторожны.

— Дай Сиси, — внезапно изменившись в лице, Цзян Цзыюэ пристально посмотрел ей за спину. — Когда пришла твоя подруга?

— Не пугайте меня! — хоть Дай Сиси и сказала это с пренебрежением, она всё же отпрыгнула на метр. Из-за резкого движения она забыла о травмированной ноге, и при приземлении больно ударилась правой ногой, чуть не упав.

Цзян Цзыюэ быстро среагировал, подхватив её. Дай Сиси чудом удержала равновесие и не разбила лицо.

Цзян Цзыюэ был довольно сильным, и, оказавшись в его объятиях, Дай Сиси почувствовала, как его мускулы впиваются ей в тело. Она подумала, что, наверное, в этом и заключается разница между мужчинами и женщинами. Если честно, за всю свою жизнь она близко контактировала только с двумя мужчинами — своим отцом и вот теперь с ним.

— Сама боишься, а других пугаешь? — Её голова всё ещё лежала у него на груди, и, когда она говорила, его грудная клетка вибрировала, словно шёпот возлюбленного. Дай Сиси захотелось себя ударить. «Вот чёрт, тебя обнимает мужчина, а ты всё ещё думаешь о всякой ерунде и пытаешься художественно описать эту сцену! Очнись, гуманитарий! Тебя обнимают!»

Почувствовав, как девушка в его руках вздрогнула, Цзян Цзыюэ спокойно отпустил её и указал на диван:

— Присядь, я приготовлю что-нибудь.

Дай Сиси угрюмо села на диван, думая, не пытается ли он сменить тему.

Через двадцать минут Цзян Цзыюэ принёс небольшую миску с горячей молочной кашей с овсяными хлопьями.

Поставив миску, он вернулся на кухню и занялся чем-то ещё.

Дай Сиси аккуратно подула на кашу, чтобы остудить её, и, обнаружив, что у неё нет ложки, поковыляла на кухню.

Цзян Цзыюэ как раз выходил из кухни с двумя чашками дымящегося грейпфрутового чая. Услышав её вопрос, он сказал:

— В левом шкафчике, вторая полка.

Когда Дай Сиси, взяв и помыв ложку, вернулась в гостиную, она увидела картину, которая повергла её в шок.

Цзян Цзыюэ потягивал грейпфрутовый чай. Увидев её, он спросил:

— Зачем тебе ложка?

— Эта каша… — сквозь зубы спросила Дай Сиси, — …для кота?

Чёрный кот, который до этого сидел в аквариуме, теперь с удовольствием уплетал кашу, засунув в миску почти всю морду.

— Да, не думал, что она так быстро остынет… — Цзян Цзыюэ посмотрел на её мрачное лицо и вдруг понял. — …Ты тоже голодна?

— Нет-нет, я совсем не голодна! Просто хотела поиграть с ложкой! Честно! — с досадой ответила Дай Сиси.

— Кхм, в кастрюле ещё осталось, я сейчас принесу, — Цзян Цзыюэ прикрыл рот рукой, якобы кашляя, но на самом деле скрывая улыбку.

— Я не буду есть кошачьи объедки! — фыркнула Дай Сиси.

— Я, кстати, тоже немного проголодался, — Цзян Цзыюэ встал и пошёл на кухню. Дай Сиси злобно посмотрела на котёнка.

У Дай Сиси было много достоинств, и одно из них — умение мстить.

— Эй, у чёрного котёнка есть имя? — спросила Дай Сиси, покусывая ложку.

Цзян Цзыюэ бросил на неё взгляд:

— Тебя родители учили так обращаться к учителям?

— …Но называть вас «учитель» как-то странно, разве нет? — Дай Сиси тоже была в замешательстве. Сейчас они были одни, но что будет, когда появится кто-то ещё? Неужели ей придётся говорить: «Эй, тот, который красивый»?

— Ладно, — Цзян Цзыюэ проглотил кашу, и уголки его губ слегка приподнялись. — Дай имя котёнку, и тогда я разрешу тебе называть меня по имени.

Это предложение пришлось Дай Сиси по душе.

— Отлично! Я как раз собиралась дать ему имя! Уже всё придумала.

— Да? — Цзян Цзыюэ вопросительно поднял брови.

— Давайте назовём его Беляш, хорошо? — В глазах Дай Сиси сверкнули мстительные искорки. — Подумайте, он такой чёрный, наверняка мечтает стать белым! Имя Беляш — это же символ надежды на светлое будущее! И представьте, все будут говорить: «Вау, какой беленький котёнок!» Он будет так рад!

*(Автор очень хочет напомнить Дай Сиси, что чёрный кот никогда не станет белым.)*

Цзян Цзыюэ поперхнулся, его губы дёрнулись, но он промолчал.

Чёрный котёнок с укоризной посмотрел на ясную, но печальную луну, высунув из миски мордочку, перепачканную в каше.

Беляш был очень расстроен.

— Цзян… Цзян Цзыюэ, — Дай Сиси всё ещё было непривычно называть его по имени.

— М? — Цзян Цзыюэ тоже вынужден был признать, что слышать, как девушка называет его по имени, было немного странно, особенно после того, как он сам поставил на себе клеймо «учителя». Но почему эти три слога, произнесённые ею, звучали так приятно?

— У вас есть младший брат?

— Почему ты спрашиваешь?

— Наверняка его зовут Цзян Цзыя, да? Ха-ха-ха!

— …Ты поела? Если да, то помой посуду, — с бесстрастным лицом сказал Цзян Цзыюэ. — Я пойду в душ.

— Эй! Я ранена! — возмутилась Дай Сиси, но, не добившись своего, взяла посуду и поплелась к раковине.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16. Чёрный кот по имени Беляш

Настройки


Сообщение