Дополнительные материалы (1) (Часть 3)

Цзян Цзыюэ смотрел, как У Цзяо, отсчитав контрольные, вышла из кабинета, затем перевёл взгляд на Дай Сиси, которая всё ещё смотрела на его руки. Клычок снова мелькнул в улыбке.

— Ну, раз ты не возражаешь, решено, — он похлопал её по плечу.

— А? — Дай Сиси словно очнулась от сна и отступила на шаг, уклоняясь от его руки. — Учитель, вы только что сказали...

— О, я сказал, что у тебя очень слабая база, и с сегодняшнего дня я буду давать тебе контрольные за десятый класс, — он сделал паузу. — Ты только что кивнула.

— Я... — Она... кивнула?

Чёрт, разве она сможет выжить с двумя контрольными в день?!

— Скоро звонок, — Цзян Цзыюэ пролистал стопку контрольных, вырвал один лист, отметил несколько задач ручкой и протянул его Дай Сиси. — Иди, то, что не получится, завтра спросишь.

— ...Спасибо, учитель, — Дай Сиси выдавила улыбку и с ненавистью посмотрела на его вертящие ручку пальцы.

— Да, кстати, — окликнул её Цзян Цзыюэ. — На перемене времени не хватит, — он забрал листок обратно и написал на пустом месте ряд цифр. — Можешь позвонить и спросить.

— ... — Она чуть не расплакалась от такой «радости». — Спасибо, учитель.

— Не за что, — Цзян Цзыюэ в третий раз показал свой клычок. Почему-то на душе вдруг стало... хорошо?

Дай Сиси понуро опустила голову. Жоубао, уперевшись передними лапами ей в бедро, а задними — в другой стул, тёрся головой о её подбородок. Издалека это напоминало странный мохнатый арочный мост. (Не спрашивайте, существует ли такая штука на самом деле ==)

— Сестра, если ты не будешь есть, Жоубао съест твой ужин за тебя! — Дай Ии больше не могла на это смотреть. Ну правда, почему, хотя они обе хозяйки этого пса, этот наглый увалень вечно лезет только к сестре и её совершенно игнорирует?!

Жоубао был чау-чау, которого семья Дай купила, когда Дай Сиси училась в девятом классе. Он был таким пухлым и круглым, что даже глаза превратились в маленькие треугольники из-за складок шерсти и жира. Теперь он вырос, и, встав на задние лапы, мог положить голову Дай Сиси на плечо и облизать её с ног до головы. Молочно-белая шерсть и неуклюжий, толстый вид делали его ещё более очаровательным. Дай Сиси, смеясь, говорила, что Жоубао — это сторожевой пёс семьи Дай, а её одноклассники в шутку называли его «божественным псом».

— Жоубао просто меня утешает... — Дай Сиси погладила пушистую голову Жоубао, но, получив очередную порцию слюней, не выдержала и оттолкнула его. — Кто бы говорил, вечно пользуешься моментом... — Этот наглец уже стащил из её тарелки куриную ножку и ребрышки.

Жоубао взвизгнул, скатился на пол и начал кататься по нему, скуля.

Дай Сиси, хихикая, бросилась щекотать Жоубао, и они с собакой весело заиграли.

— Эх, если бы я тоже могла быть такой беззаботной, как Жоубао! — Дай Сиси тяжело дышала, а Жоубао воспользовался моментом и снова облизал её лицо. — А-а-а, Жоубао, сколько раз я тебе говорила! Нельзя лизать лицо!

— Ав-ав!

— Мама! Я тоже хочу собаку! — надулась Дай Ии. — Я тоже хочу собаку, которая будет играть только со мной, а не с сестрой, и лизать только меня, а не сестру!

Дай Сиси, умывшись, вышла из ванной и фыркнула: «Мечтай! Когда я таскала Жоубао в ветеринарную клинику, ты решала контрольные по математике. Когда я не спала ночами, ухаживая за Жоубао с расстройством желудка, ты зубрила формулы. Когда я искала Жоубао невесту породы чау-чау, ты всё ещё корпела над задачками!» Она презрительно посмотрела на сестру. «Вот пусть математика с тобой играет и облизывает тебя слюнями!»

— Хм, всё равно лучше, чем у кого-то 42 балла по математике! — упрямо ответила Дай Ии. — У меня 139, завидуй молча!

— Мама, дай мне нож, — с убийственным видом произнесла Дай Сиси. — Я убью-убью-убью эту чёртову математику!

— Тьфу! Откуда у такой хорошей девочки такие грубые слова?! — раздался грозный голос матери.

— Простите, ваше величество!! — Дай Сиси тут же подскочила к матери и начала массировать ей плечи. — Ваше величество, не гневайтесь, я больше не буду. Хе-хе, кушайте, кушайте!

— ...Сестра, ты у Жоубао научилась подлизываться? — Дай Ии закатила глаза.

— Пф, это Жоубао у меня научился! Я же старше его на пятнадцать лет! — При мысли о возрасте ей невольно вспомнился выпускной класс, при мысли о выпускном классе — математика, а при мысли о математике...

— Вверяю печаль свою луне, дабы истребила всех злодеев мира! — трагически вздохнула Дай Сиси.

— Сестра, что с тобой? Ты вернулась из школы какая-то странная...

Дай Сиси подняла глаза на Дай Ии, покачала головой и сказала: «Страна ещё не объединена, и моё сердце полно тревоги».

— ... — Столкнувшись со странным поведением сестры, Дай Ии решила больше ничего не спрашивать.

Два часа сорок минут ночи. Одинокая лампа, измученная фигура, контрольная, почти полностью заполненная вариантами «C», и стопка исписанной бумаги.

На самом деле, выбор варианта «C» имел свою историю. Когда Дай Сиси готовилась к экзаменам для поступления в старшую школу, она нашла в интернете советы по решению тестов. Одна фраза навсегда врезалась ей в память: «Если совсем не знаешь ответа, выбирай C». Честно говоря, не знала она, совпадение это или нет, но казалось, что в сложных вопросах вероятность правильного ответа «C» была немного выше.

— Будь он проклят, этот Цзян Цзыюэ! — простонала Дай Сиси, хватаясь за голову. — В такое время, наверное, весь мир спит, кроме меня.

Весь мир спит?

Дай Сиси вдруг вспомнила один розыгрыш. Она уставилась на номер телефона, написанный на контрольной, и невольно захихикала.

Радостно схватив свой телефон, она начала набирать номер, но на полпути остановилась и пробормотала: «Нет-нет, я уже звонила ему и спрашивала про две задачи, он точно запомнил этот номер. Нельзя звонить с него».

Дай Сиси отложила телефон и на цыпочках прокралась в комнату Дай Ии.

Довольная тем, что ей удалось стащить телефон Дай Ии, не разбудив её, Дай Сиси вернулась в свою комнату и начала набирать номер.

Ту-ту-ту...

Тц, в наше время и без мелодии на звонке — какой-то он скучный.

— ...А? — В трубке послышался сонный голос.

— Алло, учитель, вы спите? — пропищала Дай Сиси, изменив голос.

— ...Что? Вы это... —

Вот он, этот момент!

Дай Сиси набрала побольше воздуха и выпалила: «Чёрт возьми, я ещё делаю домашнее задание!!! А вам не стыдно спать!!!»

Выкрикнув это, она тут же повесила трубку.

Затаив дыхание, она подождала пару минут, убеждаясь, что с того номера не перезвонят. Затем, обнимая телефон, забралась в кровать и, катаясь по ней, разразилась счастливым смехом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Дополнительные материалы (1) (Часть 3)

Настройки


Сообщение