Глава 2 (Часть 2)

Только она открыла лаконичные заметки на экране телефона, как он дважды завибрировал у неё в руке.

Пришло уведомление о запросе на добавление в друзья.

«Сестра Циншань, это Линь Муян, добавь меня, пожалуйста».

?

?

Она уже достигла возраста, когда её могли бы назвать «тётей», и внезапное такое лёгкое и близкое обращение застало Циншань врасплох.

Мысли о «росте продаж» и «доле рынка» ещё некоторое время крутились в голове, прежде чем освободить немного места для имени «Линь Муян».

Ах да, это тот самый «брат», с которым она должна встретиться сегодня вечером.

Циншань усмехнулась своей запоздалой реакции.

За стойкой выдачи парень-официант в красной футболке протянул очередной бумажный пакет:

— Номер сорок девять.

Циншань как раз нажимала на экране на уведомление о запросе, принимая его и добавляя отправителя в друзья, и никак не отреагировала на объявление.

Мужчина и женщина, также стоявшие в очереди у стойки выдачи, вопросительно посмотрели на свои номерки, а затем вместе с официантом за стойкой уставились на Циншань, уткнувшуюся в телефон.

Парень-официант, не сводя глаз с цели, повторил:

— Номер сорок девять, баоцзы, соевое молоко и рисовый ролл.

Циншань всё ещё смотрела на всплывшее на экране автоматическое уведомление: «Контакт добавлен в друзья, можно отправлять сообщения».

Она уставилась на его аватарку — изображение вихрящейся звёздной туманности — и колебалась, стоит ли первой написать приветствие в знак дружелюбия.

За стойкой проигнорированный официант неловко кашлянул дважды:

— ...Здравствуйте, ваш комплексный завтрак...

Незнакомая девушка, также ожидавшая заказ, наконец не выдержала и похлопала Циншань по плечу.

Циншань оторвала взгляд от телефона.

Девушка рядом, с большими глазами в цветных линзах, кивнула в сторону стойки. Помада на её губах была яркого, насыщенного оттенка.

Циншань обернулась и встретилась взглядом с прищуренными узкими глазками парня-официанта.

— ...Вы сорок девятый номер? Баоцзы, соевое молоко и рисовый ролл.

Циншань поспешно взглянула на чек в руке:

— О, да-да, это моё. — Она протянула чек официанту и взамен получила бумажный пакет с едой навынос, который едва не остался без хозяина.

Поворачиваясь, чтобы уйти, она снова встретилась взглядом с девушкой в цветных линзах.

Циншань слегка кивнула ей и улыбнулась.

Девушка вежливо улыбнулась в ответ.

Они разминулись.

Циншань заблокировала телефон, сунула его в сумку через плечо на поясе и боком толкнула тугую стеклянную дверь.

Поток воздуха от кондиционера над входом растрепал её короткие волосы, заправленные за уши.

Снаружи её окутала удушающая волна жары.

Отсюда до офиса в корпусе B на 9-м этаже было около десяти минут ходьбы — если лифт не будет слишком переполнен.

Циншань запустила руку в бумажный пакет, нащупала завёрнутый в промасленную бумагу длинный рисовый ролл и решила съесть его по дороге.

Между зданиями проходила вспомогательная дорога шириной в две машины, разделённая посередине белым ограждением высотой до колена. Лишь в середине дороги был разрыв с пешеходным переходом, где можно было перейти на другую сторону.

Циншань лишь мельком взглянула по сторонам, убедилась, что поблизости нет быстро едущих машин, и спокойно опустила голову, разворачивая промасленную бумагу с логотипом сети кафе, чтобы откусить от показавшегося кончика ролла.

Мясная вата внутри была солёной, а чёрный рис, смешанный с белым, казался жестковатым, словно немного недоваренным…

Внезапный автомобильный гудок вырвал её из мыслей о еде и вернул к реальности.

Она вздрогнула и, прижав сумку, резко остановилась.

Посмотрев в сторону звука, она увидела чёрный седан, медленно приближающийся по правой полосе. Три косо расположенных щита — эмблема на капоте — блестели в ярком утреннем солнце.

Циншань машинально взглянула на синий номерной знак под передним бампером.

Чжань AJSXXX.

Ага, точно знакомый.

Циншань, набив щёки, продолжала жевать, размышляя, действительно ли рис был недоваренным.

С тех пор как эти роллы появились в меню, она заказывала их всего дважды, и в прошлый раз, кажется, было то же самое… Ладно, больше заказывать не стоит.

Пока она проглатывала первый кусок завтрака, седан плавно подъехал.

Окно опустилось, и показалось лицо водителя. Он слегка улыбнулся ей.

Густые тёмные брови и глаза, слегка растрёпанные волосы, красивый нос, чисто выбритый подбородок — как всегда, свежий и бодрый.

Знакомое лицо, которое она часто видела в офисе.

Циншань поздоровалась:

— Кэ-да.

— Угу, — кивнул Шэнь Кэ из машины.

На нём была сине-зелёная рубашка, рукава закатаны до локтей, воротник слегка расстёгнут, открывая изящную линию шеи.

Он опустил взгляд на руку Циншань:

— Сегодня не баоцзы с соевым молоком?

— Э-э… — Циншань подняла бумажный пакет. — Тоже.

Шэнь Кэ усмехнулся:

— Немало ешь.

— …

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение