Парк Уэно (Часть 1)

— Ты не живешь в общежитии? — спросил Сюй Вэйчи, прокладывая маршрут, пока Ань Цифэн пристегивала ремень безопасности.

Ань Цифэн покачала головой.

Университет А находился не в центре города, и дорога до дома семьи Ань обычно занимала сорок-пятьдесят минут.

Ань Цифэн не жила в общежитии, но считала, что ежедневные поездки туда и обратно с родителями слишком обременительны. Она хотела снять квартиру рядом с университетом вместе с Шэнь Наньнань, но семья быстро отклонила это предложение.

Она не могла винить родных за чрезмерную заботу, но в глубине души чувствовала, что такая опека делает ее какой-то несамостоятельной.

Поэтому, когда Сюй Вэйчи поднял эту тему, ей стало немного неловко.

На самом деле этот ответ не был таким уж странным, как думала Ань Цифэн.

По крайней мере, в ее случае это выглядело вполне логично.

Сюй Вэйчи, ничуть не удивившись, кивнул, а затем, повернувшись, вопросительно посмотрел на нее.

Судя по его жизненному опыту, сегодняшнее мероприятие, которое с натяжкой можно было назвать свиданием, заканчивать вот так было несколько невежливо.

Однако…

Глядя на пышную юбку, которая едва помещалась на сиденье, Сюй Вэйчи решил, что не стоит многого ожидать. Эта девушка слишком отличалась от других женщин.

— Ань Вэньчэнь сегодня не заехал за тобой?

Взгляд Сюй Вэйчи переместился с ее юбки на ее стройные ножки.

— М-м…

Она так увлеклась фильмом, что совсем забыла, что брат отпустил ее только потому, что Шэнь Наньнань позвала ее погулять.

Если брат узнает, что она еще и в кино ходила с этим… Сюй-гэгэ, он, наверное, с ума сойдет.

Видя ее колебания, Сюй Вэйчи самоиронично улыбнулся.

Похоже, в глазах семьи Ань любой мужчина, приближающийся к их принцессе, — кровожадный монстр.

Ань Цифэн теребила пальцы, лихорадочно соображая.

Сюй Вэйчи дважды помог ей. Было бы слишком некрасиво сказать ему что-то вроде: «Я не хочу, чтобы моя семья об этом знала»?

— А… вот… Если хотите, я могу подарить вам фигурку персонажа из фильма! У меня их несколько!

Перебрав все варианты, Ань Цифэн решила, что это лучший выход.

Она постаралась говорить бодрым, восторженным тоном, чтобы привлечь внимание Сюй Вэйчи.

Веки Сюй Вэйчи несколько раз дрогнули. В конце концов он как ни в чем не бывало спросил:

— Ты думаешь, мне очень понравился этот… главный герой?

— Э-э…

Неужели Сюй Вэйчи понравился главный злодей?

Глядя на осторожный вид девушки, Сюй Вэйчи невольно облизнул губы, в его глазах мелькнули искорки.

Его проницательный взгляд заставил Ань Цифэн почувствовать себя неловко. Когда она начала ерзать на сиденье, зрачки Сюй Вэйчи потемнели. Он отвернулся и сказал:

— Нравится, конечно, нравится.

Согласие Сюй Вэйчи очень обрадовало Ань Цифэн.

Она не любила быть в долгу, особенно перед теми, кто хорошо к ней относился, поэтому ответный подарок был лучшим способом выразить свою благодарность.

Поскольку Сюй Вэйчи, судя по всему, был доволен ее предложением, у ворот жилого комплекса она попросила его остановиться.

— Я здесь выйду.

Сюй Вэйчи приподнял бровь. Хотя он понимал причину такого поведения Ань Цифэн, у него возникло ощущение, что им воспользовались и выбросили. Поэтому он решил притвориться непонимающим:

— Почему? Уже почти стемнело, я бы хотел проводить тебя до дома.

— Нет-нет!

Ань Цифэн заволновалась, но пристегнутый ремень безопасности сковывал ее движения.

— Я… я…

— Что такое? Тебе опять плохо?

— Мне хорошо! Просто…

Ань Цифэн запнулась, не зная, как вежливо объяснить ситуацию.

— Просто что?

Сюй Вэйчи вошел во вкус и продолжал поддразнивать ее, не давая закончить фразу.

— Тогда… заезжайте…

Сюй Вэйчи надеялся увидеть, как Ань Цифэн будет еще немного сопротивляться, но она сдалась слишком быстро.

Он не смог сдержать смеха.

— … Я не это имела в виду, — Ань Цифэн опустила голову. Она подумала, что он смеется над ней, и почувствовала себя ужасно виноватой.

— Просто… я боюсь, что мои родители снова начнут засыпать вас вопросами. Они… очень обо мне беспокоятся, поэтому…

Выслушав ее серьезные объяснения, Сюй Вэйчи откинулся на спинку сиденья.

— Иди домой.

— А?

Не говоря больше ни слова, Сюй Вэйчи наклонился и открыл ей дверь.

— Ладно, иди. И если этот мерзавец Сюй Цзиньси снова будет тебя донимать, скажи мне, я ему задам.

Сказав это, Сюй Вэйчи подумал, что ведет себя как старая нянька, совсем как Ань Вэньчэнь и Ань Яо.

Он про себя выругался и решил больше ничего не говорить.

Ань Цифэн молча кивнула, взяла свою сумочку-кролика и вышла из машины.

Перед тем как закрыть дверь, она повернулась и тихо сказала: — Спасибо вам! До свидания!

Сюй Вэйчи смотрел, как девушка легкой, почти прыгающей походкой направляется к дому, и его взгляд стал задумчивым.

Он открыл окно, закурил сигарету и, дождавшись, пока окурок упадет на землю, вздохнул и уехал.

*

Ань Цифэн была занята подготовкой к выпуску сборника и пропустила несколько занятий.

Ань Вэньчэнь, который каждый день возил ее в университет и обратно, конечно же, знал об этом. Но, узнав причину, он не стал настаивать, сказав лишь, чтобы она спокойно готовилась, а он сам поговорит с ее куратором и возьмет для нее отпуск.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение