Поэтическое собрание Шансы (Часть 2)

— Какое мне дело?

Это имело большое значение. Сяо Янь была безмозглой дурой, которая целыми днями только и знала, что драться и убивать. Из всех знатных девушек Яньцзина, кроме Ду Цзюэ, у нее не было ни одной хорошей подруги.

К тому же, Резиденция князя Цзин, как и Резиденция герцога Шэн, обладала большой военной властью, а их старшие пользовались благосклонностью императора. Цзи Му не могла легко их обидеть.

Цзи Му вспомнила, как несколько дней назад лично посетила Резиденцию князя Цзин, чтобы попросить приглашение на Поэтическое собрание Шансы.

Она думала, что Сяо Янь, чувствуя вину за то, что случайно ранила ее в Резиденции герцога Шэн, отнесется к ней вежливо.

Но она не ожидала, что всего через месяц или два Сяо Янь уже полностью забыла об этом.

У тренировочной площадки, услышав, что седьмая принцесса хочет посетить Поэтическое собрание Шансы, Сяо Янь с грохотом воткнула копье в землю и бездумно спросила: — Что это значит?

— Ты хочешь проникнуть в Павильон Бибо, притворившись моей свитой?

У Цзи Му дернулась жилка на лбу.

Она с улыбкой объяснила, что хочет воспользоваться приглашением Сяо Янь, а не следовать за ней.

— Но у меня только одно приглашение! — Сяо Янь хлопнула себя по лбу. — Император не дает приглашения дочерям, боясь, что они создадут фракции. Цзи Инь даже не пошла, зачем тебе идти?

Цзи Му потеряла самообладание, ее вежливая улыбка мгновенно застыла.

Говорили, что принцессам нельзя создавать фракции, но больше половины из ее двадцати-тридцати сестер — каждый год получали приглашения на это Поэтическое собрание Шансы, чтобы перед весенними экзаменами заводить знакомства с амбициозными людьми.

Это уже давно стало негласным правилом в Яньцзине, даже мать-императрица, зная об этом, не говорила ни слова. А теперь эта Сяо Янь, эта громкоголосая дура, выпалила это все разом.

Даже простушка Сяо Янь в этот момент увидела, что Цзи Му улыбается натянуто, поэтому неловко сказала: — Прости, я не могу дать тебе его, Ду Цзюэ, эта девчонка, собирается пойти.

— Она уже строит глазки и соблазняет Суй Гуаньшань. Мне нужно найти какого-нибудь вонючего книжника, который еще больше любит выставлять напоказ свои знания, чем Суй Гуаньшань, чтобы противостоять ей!

Таким образом, Цзи Му, не найдя слов, могла только отступить.

Изначально, войдя в Павильон Бибо, Цзи Му могла бы просто последовать за Сяо Янь, а затем разойтись с ней.

Но Сяо Янь, эта позорная девчонка, увидев, что Цзи Му собирается уйти, обойдя ширму, не раздумывая, схватила ее за руку.

Сяо Янь сказала: — Эй, куда ты собралась?

— Разве мы не договорились, что ты будешь следовать за мной?

В тот момент многие ожидающие экзаменов кандидаты, литераторы и поэты обратили на них свои взгляды. Цзи Му огляделась и, как и ожидалось, увидела, как несколько ее сестер прячутся в углу, перешептываясь со знатными девушками рядом, с презрительной улыбкой на губах.

Послышался шепот и смешки.

Одна принцесса сказала: — Посмотрите на нее, чтобы пробраться сюда, она готова стать свитой наследницы князя Цзин.

Другая принцесса сказала: — Какая бесстыдница. Та, кто в прошлый раз бездумно пыталась угодить Сяо Чжунбай, до сих пор лежит в постели, залечивая раны после избиения.

Одна знатная девушка сказала: — Однако эта седьмая принцесса, о которой ходят слухи, самая мягкая и великодушная. В паре с этой непредсказуемой Сяо Янь это действительно удивительно.

Принцесса рядом с ней сказала: — И что, если характеры дополняют друг друга?

— Эта грубая женщина Сяо Янь может пнуть даже собаку на улице. Седьмая принцесса, по крайней мере, образована и вежлива. Я, во всяком случае, не верю, что они смогут долго ладить.

Все перешептывались. Сяо Янь, держа Цзи Му одной рукой, нетерпеливо почесала ухо другой и рявкнула: — Что за жужжание? Говорите вслух! Посмотрим, какую муху я не прихлопну, если она подойдет ко мне!

В одно мгновение в этом оживленном уголке собрания стало намного тише. Все поспешно отошли.

Цзи Му взглянула на Сяо Янь, которая держала ее за плечо, словно цыпленка — она стерпела.

***

В отличие от других династий, императорское потомство Династии Цзи было так же многочисленно, как рыба во время прилива, поэтому их статус, естественно, был невысоким.

Бессмертная тыква была Небесным сокровищем, но не редким.

Для императора было достаточно каждый месяц брать одну яйцеклетку, помещать ее в Бессмертную тыкву и дарить понравившемуся мужчине. За год можно было родить двенадцать младенцев.

Например, у Цзи Му было двадцать-тридцать сестер, а уж сыновей от наложниц, не пользующихся благосклонностью, было бесчисленное множество.

Поэтому круг принцесс Династии Цзи был похож на большое Поле для разведения гу. Сначала отсеивались принцессы без духовного корня и шанса на бессмертие, затем — такие, как Цзи Му, с незнатным происхождением отца, низкой культивацией и не пользующиеся любовью.

Часто статус этих принцесс, несмотря на их королевское происхождение, был ниже, чем у некоторых знатных девушек среднего уровня в Яньцзине.

Цзи Му прекрасно знала о своей слабости. Чтобы выжить на этом Поле для разведения гу, она могла принять любое унижение, не меняясь в лице, не говоря уже о язвительных словах знатных девушек и старших/младших сестер в Павильоне Бибо.

***

К счастью, в конце концов, собрание было в разгаре. Сяо Янь не нашла Ду Цзюэ, подумала, что ее обманули, и в гневе убежала, оставив Цзи Му одну. По крайней мере, она смогла поговорить с несколькими людьми и обменяться стихами.

Ее манеры были безупречны. Цзи Му относилась к людям мягко и вежливо, никогда не проявляя предвзятости из-за низкого происхождения. Таким образом, после нескольких разговоров те, кто ранее слышал слухи, значительно изменили свое мнение о Цзи Му.

Позже, когда собрание подходило к концу, Цзи Му долго наблюдала за будущей Первой на экзаменах Суй Сю, но поскольку Суй Сю сначала была окружена людьми и не могла уйти, а затем просто села на прогулочную лодку Ду Чанжоу, ей пришлось отказаться от этой мысли и, в качестве альтернативы, уйти вместе с Ду Ло.

***

На прогулочной лодке Ду Ло с болью держала нежные белые руки Цзи Му и спросила: — Эта Сяо Янь каждый день приходит, чтобы соревноваться с моей сестрой. Ты хорошо со мной ладишь, она тебя не сильно беспокоила?

— Чжунбай, возможно, не придавала этому особого значения, — Цзи Му медленно покачала головой, выражая легкую грусть. — К тому же... Последний месяц ты несколько раз отстранялась от меня, так что даже те, кто был внимателен, не могли заметить, насколько мы были близки раньше.

Седьмая принцесса была первоклассной нежной красавицей: овальное лицо, брови-ивы, на губах уже без слов играла легкая улыбка. Говорила она с паузами, весьма изящно.

Это выражение становилось еще сильнее в печали.

Ду Ло поспешно сказала: — Дело не в том, что я не хотела с тобой играть, ой! Раньше я каждый день водила тебя в плавучий бордель, но не ожидала, что весной моя сестра наложит запрет в Павильоне Яофэн. Те младшие братья, которые раньше улыбались мне при виде, теперь один за другим меня игнорируют.

Цзи Му опустила глаза и тихо сказала: — Тебе, конечно, следует расстраиваться. Это я была мелочной.

— Ой, это я виновата, — Ду Ло не могла видеть, как красавица грустит. Она вспомнила свирепое лицо своей сестры, и, сравнивая их, у нее заболела голова.

— Я просто боюсь, что ты забудешь, — Цзи Му протянула ей связку бусин. — Перед Новым годом ты сказала, что твое сердце беспокойно, и я ходила в Храм Дагэн, чтобы попросить для тебя связку четок из Бодхи.

— Храм Дагэн? — Ду Ло слегка удивилась. — Три тысячи ступеней Храма Дагэн, ты молилась на каждом шагу, чтобы получить это?

Цзи Му кивнула: — Искренность делает его эффективным. Я просто надеюсь, что ты не будешь презирать его.

Ду Ло взяла четки из Бодхи и действительно почувствовала, как в ее тело проникает аура Будды, делая ее духовное сознание чистым и ясным, а тело — комфортным.

Четки из Бодхи из Храма Дагэн, чем искреннее сердце, тем эффективнее. Действительно, слухи не лгут.

— Ууууу ты так добра ко мне, — Ду Ло тут же подскочила и обняла Цзи Му. — Это все моя вина, что я не дала тебе приглашение и намеренно игнорировала тебя, я... я... ты же помогаешь пострадавшим?

— У меня много духовных камней, ик, все, все тебе, ууууу моя хорошая Муму.

Обнимая Цзи Му, Ду Ло бормотала: — Это все моя сестра виновата!

— Это она велела мне не общаться с тобой!

— Она наверняка неправильно тебя поняла!

— Я сейчас же отведу тебя домой, чтобы найти ее!

Цзи Му в панике похлопала Ду Ло и поспешно сказала: — Не нужно, Ло Ло, Наследница Шэн... она тоже заботится о тебе. В конце концов, со временем истинное лицо человека станет видно.

Цзи Му подумала про себя: почему-то эта Наследница Шэн враждебно к ней относится. В прошлый раз, когда она была в Резиденции герцога Шэн, она потерпела поражение от Ду Цзюэ.

Нельзя разбиться насмерть об одну стену. Даже если она хочет найти возможность развеять недоразумение и привлечь Ду Цзюэ на свою сторону, сейчас лучше избегать ее силы.

Ее первоочередная задача — собрать духовные камни, чтобы полностью зарядить Нефритовый кулон духовной силой, восполнив потери от активации защитного щита в Резиденции герцога в тот день, и одновременно продвинуться дальше, связавшись с Божественным Сознанием великого мастера внутри кулона.

Проклятье, ей так не хватило совсем чуть-чуть, чтобы полностью зарядить Нефритовый кулон духовной силой и поговорить с великим мастером.

Все из-за того, что в тот день она случайно злоупотребила защитным щитом и потратила много духовной силы, из-за чего ей пришлось простоять на коленях на трех тысячах ступеней Храма Дагэн.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Поэтическое собрание Шансы (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение