— Хозяйка и Хоу Жун начали разговор первыми: "Здравствуйте. Меня зовут Чжань Сяоцинь, а вас, как зовут?"
— Хоу Жун ответила: "Меня зовут Хоу Жун. Рада знакомству!"
— Она снова спросила меня: "А этого господина как зовут?"
— Меня зовут Ван Ло.
— Чжань Сяоцинь улыбнулась и сказала: "Какие у вас подходящие фамилии. Одна — Ван, другая — Хоу."
— "Конечно. Поэтому мы и созданы друг для друга," — ответил я с улыбкой, подмигнув Хоу Жун. — "'Ван Хоу', понимаете?"
— Хоу Жун, казалось, всё ещё таила на меня обиду, поэтому эта шутка ей не понравилась: "Не хвались, кто тут с тобой создан друг для друга! Не говори ерунды при посторонних."
— Я понял, что Хоу Жун всё ещё не в духе, и объяснил ей: "Разве нет? Мы были одноклассниками со старшей школы и до окончания университета, и даже работаем вместе. Разве это не судьба?"
— Она посмотрела на меня, ничего не сказав, и едва заметно улыбнулась.
— "Редко встретишь пару, которая знакома столько лет и до сих пор в хороших отношениях," — заметила Чжань Сяоцинь.
— Хоу Жун, стараясь скрыть смущение, сказала: "Просто мы хорошо ладим. Он иногда бывает легкомысленным, но ко мне всегда хорошо относится, поэтому я и принимаю его."
— Из этих слов я понял, что Хоу Жун всё ещё любит меня, просто в последнее время я её разочаровал, поэтому даже её улыбка была сдержанной.
— Мой друг тоже похвалил меня: "Ты точно не ошибёшься, если выберешь Ван Ло в мужья, мой старый друг — замечательный человек." Он обратился к Чжань Сяоцинь: "Сяо Чжань, раз уж все собрались, давайте посмотрим квартиру."
— Хорошо, прошу за мной, — сказала Чжань Сяоцинь.
— Мы последовали за хозяйкой в жилой комплекс. Первое, что бросилось в глаза при входе, — это музыкальный фонтан, не очень большой по площади. Слева от фонтана, внизу, была табличка с надписью "Подземная парковка". Пройдя дальше, мы увидели прямую двухполосную цементную дорогу, которая ровно разделяла дома по обе стороны. Дорога уходила вдаль, где, судя по всему, велось строительство. По обеим сторонам цементной дороги были разбиты газоны шириной около метра, а по краям газонов — дорожки из гальки, тоже шириной около метра. Галька и газоны тянулись вдаль, как и дорога. Слева и справа стояли по два шестиэтажных дома, между которыми были разбиты небольшие сады. В каждом саду росло по шесть деревьев. Мы шли около пяти минут и, наконец, добрались до дома, где жила хозяйка. Её дом находился в центре жилого комплекса, во втором ряду слева. Поскольку жилой комплекс имел форму большого круга, слева от её дома как раз находилась баскетбольная площадка, где в этот момент играли несколько молодых людей. Мы поднялись за хозяйкой по лестнице.
— Мы поднялись на третий этаж, Чжань Сяоцинь открыла дверь и сказала: "Прошу!"
— Мы вошли в квартиру.
— "Можете осмотреться," — сказала нам хозяйка.
— Красиво! — сказал я.
— Затем мы последовали за ней, осматривая планировку квартиры. Квартира была без отделки, спальни, гостиная и столовая были разделены, между ними был небольшой перепад высот. Качество строительства, планировка, освещение и вентиляция — всё выглядело очень хорошо. Каждая комната была удобно спланирована. После осмотра мой друг сказал, что ему только что позвонили и ему нужно срочно вернуться в компанию, поэтому он не сможет остаться с нами, и надеется, что нам всё понравится. Я сказал ему: "До свидания, если купим квартиру, обязательно тебя ещё раз отблагодарим."
— После ухода друга Чжань Сяоцинь спросила нас: "Ну как вам квартира?"
— Я снял всю квартиру на видеокамеру, которую взял с собой, и сказал: "Неплохо, квартира хорошо спроектирована."
— Хоу Жун тоже сказала, что квартира хорошая, а затем спросила: "Когда был сдан этот дом?"
— Чжань Сяоцинь ответила: "Строительство было завершено в августе прошлого года, а ключи мы получили в конце года. Вот свидетельство о праве собственности на недвижимость и землю."
— Мы бегло просмотрели документы. Хоу Жун спросила: "Какова была первоначальная цена этой квартиры?"
— Чжань Сяоцинь замялась. Я подумал, что она удивится такому наивному вопросу Хоу Жун, ведь обычно никто не называет первоначальную цену, но через несколько секунд она сказала: "Больше восьмидесяти тысяч."
— Как это возможно? — Хоу Жун была поражена.
— "Застройщик — друг моего мужа, поэтому он продал нам квартиру по минимальной цене," — честно сказала Чжань Сяоцинь.
— А кем работает ваш муж? — видя откровенность хозяйки, я осмелился спросить.
— Мой муж занимается дизайном интерьеров.
— Как здорово, что у вас такая хорошая квартира! — с завистью сказал я. — И за сколько вы сейчас её продаёте?
— Менеджер сказал мне, что не меньше ста тысяч.
— Можно немного поторговаться? — спросила Хоу Жун.
(Нет комментариев)
|
|
|
|