Часть 2 (Глава 3)

— В тот самый вечер, когда я собирался рассказать Хоу Жун о том, что в субботу мы поедем покупать квартиру, около девяти часов вечера, мне позвонил мой друг. Он взволнованно сообщил мне по телефону: "Ван Ло, Ван Ло! Терпение и труд всё перетрут, терпение и труд всё перетрут! Сегодня утром я получил новость, которая тебе очень понравится. Одна девушка сказала, что ей срочно нужны деньги, и она хочет продать свою квартиру. У неё отличное расположение, прямо на перекрёстке улиц Чжэнцин лу и Цзиньюань наньлу, недалеко от твоей работы. Без ремонта! В ней никто не жил! Есть свидетельство о праве собственности на недвижимость и землю! Все документы в порядке! Площадь сто двадцать квадратных метров, третий этаж, а цена квартиры просто бросовая — сто тысяч! Она сказала, что хочет продать квартиру как можно скорее, чем быстрее, тем лучше. Перед концом рабочего дня я сходил с ней посмотреть квартиру, и она действительно хороша. Тебе, парень, очень повезло, такой квартиры в Хуайхуа больше нет. Знаешь, я ведь рассказал об этом только тебе."

— По тону моего друга казалось, что эта квартира предназначена только мне, и в его словах, казалось, был скрытый смысл: он надеялся, что я буду благоразумен и дам ему ещё немного денег, просто не мог сказать это прямо, и ждал, пойму ли я. Я уже несколько лет вращаюсь в обществе и, конечно, понял его намёк, поэтому сказал: "Спасибо тебе, старый друг, что побеспокоился и сходил посмотреть квартиру после работы. Если нам действительно понравится квартира, я обязательно тебя ещё раз отблагодарю."

— Он с довольным видом спросил: "Правда?"

— Конечно, я же не забуду такого благодетеля, как ты. Когда мы сможем посмотреть квартиру?

— Дай мне её номер телефона, и ты сможешь посмотреть квартиру в любое время днём.

— Тогда давай посмотрим завтра днём?

— Хорошо!

— Отлично, свяжемся завтра.

— После разговора по телефону я не мог сдержать радости, как будто выиграл пять миллионов в лотерею, и мне хотелось поделиться этой радостью и честью с самыми близкими людьми. Я рассказал эту хорошую новость родителям и надеялся, что они смогут пойти со мной завтра посмотреть квартиру, но отец, почесав свои редкие волосы, вздохнул: "Как не вовремя, завтра в компании будут проверять и чистить центральный кондиционер, у меня нет времени."

— Мать, увидев, что отец не может пойти, тоже расстроилась: "Завтра суббота, неужели нельзя перенести проверку на другой день!"

— Отец вздохнул и сказал: "Ничего не поделаешь. Компания уже распределила задачи, это же не государственное предприятие, если попросишь отгул, тебе не разрешат."

— Мать, немного подумав, тоже отказалась идти. Она сказала, что раз отец не идёт, то и она не хочет.

— Раз уж они не идут, я решил взять с собой завтра видеокамеру компании и заснять планировку квартиры, чтобы они тоже могли её увидеть.

— Я снова позвонил Хоу Жун, но, к моему удивлению, её телефон снова был выключен. Я собирался поделиться с ней радостью от только что полученной хорошей новости, но, к сожалению, всё обернулось разочарованием.

Смотр квартиры

— Новость, которую сообщил мне друг, так взволновала меня, что я плохо спал. Во сне я увидел, как мы с Хоу Жун в день свадьбы въезжаем в эту квартиру. Комната была украшена в праздничном стиле, повсюду были наклеены большие красные иероглифы "счастье", а "радуга", сделанная из сотен разноцветных воздушных шаров, стояла между гостиной и столовой. Две большие красные свечи тихо горели на туалетном столике. В этот момент в комнате были только мы вдвоём. Невеста сидела у большой красной кровати при свете ламп, украшенная драгоценностями, она утратила свою живость и очарование, и вместо этого выглядела благородно и обворожительно. Я взволнованно обнял её и несколько раз покружил по комнате. Она задыхалась от волнения, обняла меня за шею и нежно смотрела на меня. Я осторожно взял её нежную руку и прижал к своей щеке, и мы молча смотрели друг на друга...

— Сон был коротким и бессвязным, но удивительно прекрасным, и даже после пробуждения я всё ещё был опьянён этим волнующим моментом. На следующее утро, когда я увидел Хоу Жун, мне очень хотелось рассказать ей этот сон, но тот факт, что квартира ещё не куплена, заставил меня промолчать. Я только сказал ей, что сегодня днём мы пойдём смотреть квартиру, и попросил её отпроситься у начальника. Она быстро согласилась, но не проявила того энтузиазма, который был у неё раньше при просмотре квартир. Я понимаю, что это из-за того, что мы несколько раз смотрели квартиры, но я так и не купил, и она устала.

— Днём мы с Хоу Жун отпросились у начальников и, связавшись с моим другом, договорились встретиться у входа в тот жилой комплекс.

— Как только я увидел друга, я нетерпеливо спросил его, где находится эта квартира. Он не спеша ответил: "Ван Ло, не торопись, квартиру мы ещё успеем посмотреть. Я только что связался с хозяйкой, она сказала, что скоро приедет, так что не волнуйся."

— Раз уж он так сказал, нам оставалось только поговорить о другом. Через пять минут, наконец, пришла хозяйка.

— Хозяйка выглядела выше и моложе Хоу Жун, ростом около метра шестидесяти пяти сантиметров, с миловидным лицом, чистой и светлой кожей, жемчужными губами и белоснежными зубами. Но выглядела она немного уставшей, с красными прожилками в глазах. На ней было платье с красно-белыми кругами и большая красная сумка. Увидев нас троих стоящими у входа, она поспешила к нам и сбивчиво извинилась: "Простите... что заставила вас ждать."

— Я и Хоу Жун в один голос сказали: "Ничего страшного."