Глава 3. Подарок на день рождения

После спортивных соревнований Цзинь Цзао стал довольно известен в школе.

Однажды Цзинь Янь, возвращаясь с работы на машине, остановился на перекрестке у станции метро, ожидая зеленого света, и увидел, как Цзинь Цзао вынырнул из выхода станции, обнявшись с другими одноклассниками.

Мальчишки в этом возрасте, хотя уже был начало ноября, сняли школьные куртки и накинули их на плечи, сгруппировавшись, они склонились над телефонами.

Цзинь Янь повернул руль и поехал домой.

Приехав домой, он получил сообщение от Цзинь Цзао: «Я пошел к однокласснику делать уроки, пожалуйста, выведи Сяодао погулять».

Цзинь Янь подумал, что это неплохо, Цзинь Цзао, наверное, будет намного счастливее, если заведет друзей в городе.

Он отправил в ответ смайлик «ok» и взял Сяодао на руки.

Он гулял по улице, вечерний ветер становился немного прохладным.

В тот день Цзинь Цзао вернулся очень поздно, и так продолжалось несколько дней подряд.

В тот вечер Цзинь Цзао открыл дверь, Цзинь Янь вышел из кабинета, скрестив руки на груди, и, прислонившись к дверному косяку, спросил его:

— Уроки сделал?

Цзинь Цзао пробормотал:

— Сделал.

— Дай мне проверить, — сказал Цзинь Янь.

Цзинь Цзао сказал «угу», побежал в комнату переодеться и принять душ, потом долго возился в ванной, а выйдя, отнес грязную одежду на балкон и еще полдня стирал и сушил.

Затем он, шлепая тапочками, присел рядом с Сяодао и начал играть с ним в «дай пять».

Цзинь Янь громко позвал:

— Немедленно дай мне посмотреть уроки.

Цзинь Цзао испугался, он отдал свой рюкзак Цзинь Яню, а внутри контрольные работы были совершенно пустыми.

Классный руководитель уже звонил Цзинь Яню днем.

Он спросил Цзинь Цзао:

— Чем ты занимался на улице все эти дни? Что будет, если ты снова останешься на второй год?

Цзинь Цзао поднял голову и сказал:

— О, как здорово, в следующем году опять в первый класс старшей школы?

Цзинь Янь чуть не дал ему щелбан.

Он продолжил спрашивать:

— Чем ты занимался на улице?

— Просто были дела, — ответил Цзинь Цзао.

Цзинь Цзао упорно молчал, и Цзинь Янь не смог добиться от него ничего большего.

На следующий день Цзинь Янь пошел работать в студию.

В обеденный перерыв он пил кофе внизу с Мишей, партнером по студии.

Миша уже была мамой.

— В этом возрасте, наверное, переходный период, — сказала она. Она наклонилась к уху Цзинь Яня и добавила: — Дети нескольких моих друзей в подростковом возрасте вдруг становились совсем неуправляемыми, сбегали из дома с девочками, ссорились с одноклассниками, много всего было. Будь внимательнее.

Цзинь Янь немного растерялся, ему самому еще не было тридцати, почему он вдруг стал родителем подростка? И на что именно ему нужно обращать внимание?

Он проконсультировался с тётей, у которой был богатый опыт воспитания детей. Тётя, которая преподавала в городской престижной старшей школе, выслушала его, немного помолчала и сказала:

— Это очень серьезно.

— А, и что делать? — спросил Цзинь Янь.

Тётя сказала:

— Оценки действительно слишком плохие. Так, я кое с кем свяжусь, сегодня вечером отправим его на дополнительные занятия.

Итак, тем же вечером, после уроков, Цзинь Цзао, с рюкзаком на плече, жуя купленный в школьном буфете хлеб, вышел из ворот школы и был тут же посажен в машину Цзинь Янем.

Когда Цзинь Цзао сел на переднее пассажирское сиденье, он радостно спросил:

— Цзинь Янь, почему ты сегодня смог забрать меня из школы?

— Отвезу тебя на дополнительные занятия, — сказал Цзинь Янь.

Репетиторский центр, с которым связалась тётя, находился в районе Бэйцунь дацзе, где было много зданий, и на вторых этажах многих из них располагались репетиторские центры.

Цзинь Цзао высадили у входа в один из таких центров, Цзинь Янь сказал, что вернется за ним через два часа.

Цзинь Цзао пнул камень на обочине и поднял руку, чтобы поймать такси.

Через два часа Цзинь Янь приехал за ним и протянул ему коробку с поздним ужином.

Цзинь Цзао сидел в машине и ел, уткнувшись в еду, а Цзинь Янь вышел из машины и стоял рядом, куря.

Двадцатисемилетний Цзинь Янь работал дизайнером в студии дизайна интерьеров, и его характер, по словам Миши, был как стратосфера для безопасного полета самолета — безветренный и спокойный.

Цзинь Цзао смотрел на Цзинь Яня под фонарем, Цзинь Янь поднял глаза, посмотрел на него через окно машины и беззвучно спросил губами: «Что такое?»

Цзинь Цзао промолчал и снова уткнулся в еду.

В конце ноября, в день рождения Цзинь Яня, Линь Кэ ровно в полночь отправил ему поздравление.

Утром Цзинь Янь встал, разбудил Цзинь Цзао, чтобы тот умылся, и сунул ему в руку сэндвич.

Он отвез Цзинь Цзао к станции метро и велел ему как следует надеть школьную куртку.

Цзинь Цзао вдруг повернул лицо Цзинь Яня к себе и, улыбаясь, сказал:

— С днем рождения, расти большой, Цзинь Янь.

Цзинь Янь улыбнулся, кивнул и поторопил его выходить из машины.

В тот вечер Цзинь Янь и Линь Кэ купили в супермаркете свежих продуктов кучу еды и поехали домой, собираясь приготовить ужин сами.

Пока они были на кухне, Цзинь Цзао спустился вниз с Сяодао, а когда вернулся, увидел Цзинь Яня, прислонившегося к столешнице, который целовался с Линь Кэ.

Цзинь Цзао, обнимая Сяодао, кашлянул и быстро ушел в свою комнату.

Цзинь Янь и Линь Кэ были однокурсниками в университете.

Учась за границей, легко найти небольшой круг соотечественников.

Линь Кэ был гораздо активнее в этом кругу.

Он выглядел утонченным, как южанин, но на самом деле был типичным северянином.

Цзинь Янь и Линь Кэ никогда не были очень близки, просто хорошо ладили как друзья.

Они оставались просто знакомыми до самого окончания университета и возвращения на родину, поэтому, когда Линь Кэ вдруг признался ему в начале этого года, Цзинь Янь был очень удивлен.

Линь Кэ сказал, что давно влюблен в него, но у Цзинь Яня в университете был парень, и сам он всегда был равнодушным, неприступным, поэтому Линь Кэ хотел просто забыть об этом, но не ожидал, что они снова встретятся.

После того как они начали встречаться, Линь Кэ обнаружил, что Цзинь Янь вовсе не холодный, просто у него не было лишних эмоций.

Как сейчас: когда их поцелуй прервали, Цзинь Янь просто улыбнулся ему и продолжил готовить.

Сяодао вылез из гостиной и начал крутиться у ног Цзинь Яня.

На обеденном столе стоял торт, который Линь Кэ приготовил сам и принес с собой.

Подарком Линь Кэ для Цзинь Яня стал флакон духов, подходящих для зимы.

Они открыли бутылку красного вина, Цзинь Янь посмотрел на Цзинь Цзао и спросил:

— Тебе можно пить?

Цзинь Цзао в ответ спросил:

— А тебе можно?

Так и было.

Цзинь Цзао вырос, выпивая настойку на восковнице со старым Цзинем, так что от пары глотков красного вина у него не краснело лицо и не учащалось сердцебиение.

Цзинь Янь после двух бокалов немного опьянел и стал еще более молчаливым.

Пока Линь Кэ и Цзинь Цзао убирали со стола, Цзинь Янь сидел на диване, погруженный в размышления.

Линь Кэ ответил на звонок клиента и пошел в кабинет, чтобы воспользоваться компьютером Цзинь Яня для просмотра документов.

Цзинь Цзао зашел в свою комнату и вышел с коробкой.

Цзинь Янь поднял Сяодао, обнял его и спросил:

— Что это?

— Подарок на день рождения дяде Цзиню, — сказал Цзинь Цзао.

Он достал содержимое коробки и положил на журнальный столик.

Это была очень необычная модель маленького домика, собранная из тонких коротких деревянных палочек.

Двухэтажный особняк, дверь которого даже открывалась, и можно было увидеть внутри две маленькие фигурки из легкого пластилина.

Цзинь Цзао сказал:

— Я ничего не могу купить, а то, что могу, тебе, наверное, не понравится. Это я сделал сам. Я обманывал тебя, говоря, что хожу к однокласснику делать уроки, на самом деле я ходил к нему, чтобы делать эту поделку.

Цзинь Янь присел, открыл и закрыл дверцу домика, потом вытащил фигурки из пластилина и спросил:

— Это я и ты?

Цзинь Цзао кивнул.

Цзинь Янь улыбнулся.

Он выпил слишком много.

Чувствовал, как мозг начинает работать медленнее.

Он снова положил фигурки в домик, сказал «спасибо» и снова присел у дивана, рассматривая модель домика.

Линь Кэ торопливо вышел из кабинета, взял пальто и сказал, что у него дела, ему нужно вернуться.

Цзинь Янь сказал, что все в порядке.

Линь Кэ наклонился, поцеловал Цзинь Яня в щеку и вышел.

Цзинь Янь еще немного посмотрел на домик и, подняв голову, обнаружил, что Цзинь Цзао все время смотрит на него.

— Что со мной? — спросил Цзинь Янь. Цзинь Цзао покачал головой.

В тот вечер Цзинь Янь рано лег спать и даже не вспомнил, что нужно рассказать Цзинь Цзао сказку на ночь.

Цзинь Цзао, обняв привычную подушку, открыл дверь в комнату Цзинь Яня и лег рядом с ним.

Он повернулся на бок, глядя на Цзинь Яня, и провел рукой по его длинным ресницам.

Краснота на лице Цзинь Яня еще не сошла, он спал очень крепко.

Цзинь Цзао поцеловал его в щеку.

На следующее утро, когда Цзинь Цзао проснулся, он обнаружил, что Цзинь Янь уже встал.

Цзинь Янь вернулся в комнату, чтобы переодеться в официальную одежду, и сказал:

— Быстрее умывайся, опоздаешь.

Цзинь Цзао почувствовал новый аромат духов Цзинь Яня, легкий запах кедра, Цзинь Янь пах как спелая сосновая шишка в снегу.

Когда Цзинь Цзао, переодевшись в школьную форму, зашел в ванную, он взял флакон духов и тайком брызнул немного на свою школьную куртку.

На переменах он зарывался лицом в куртку, закрывал глаза и отдыхал.

В обеденный перерыв Цзинь Цзао закутался в куртку, ему приснился сон, будто он и Цзинь Янь целуются, прислонившись к столешнице на кухне.

Он еще не был выше Цзинь Яня, Цзинь Янь обнимал его, прижимая к себе. Цзинь Цзао невольно тихонько вздохнул.

Когда он проснулся, почувствовал жар на щеках и выступивший пот.

Цзинь Цзао снова зарылся лицом в школьную куртку и глубоко вдохнул. Ему вдруг очень захотелось увидеть Цзинь Яня.