Возвращение Юань Юаня

Ся Ю не ожидала, что Юань Юань вернется всего через два дня.

— Что, так спешишь на свадьбу? — поддразнила она его, как только он ответил на звонок.

Юань Юань смущенно кашлянул.

— Не спешу. Планирую еще пару лет подождать.

Ся Ю разговаривала по телефону, листая документы. Легкомысленный тон Юань Юаня заставил ее почувствовать себя неловко. Она отложила бумаги, сделала глоток кофе и спросила:

— Ты с Су Цзинь вернулся? Где остановишься?

— Нет, — помедлив, ответил Юань Юань. Ся Ю услышала какой-то шум, похоже, он был на улице. Она хотела спросить, где он, но Юань Юань чихнул, и она забыла, что хотела сказать.

— Мы расстались. Мы с Су Цзинь все обдумали и решили, что не подходим друг другу. Расстались мирно. Я решил остаться в Линчэне. Понял, что мне больше нравится есть рис и терпеть твои издевательства, — пошутил Юань Юань.

Ся Ю удивилась. Как же так? Су Цзинь же беременна! Почему они вдруг расстались?

Она не успела задать вопрос, как Юань Юань, словно прочитав ее мысли, сказал:

— Су Цзинь не беременна… Даже если бы и была, с ее характером она бы не захотела сейчас рожать.

В голосе Юань Юаня слышалась грусть. Ся Ю хотела его утешить, но не знала как. Юань Юань всегда казался таким жизнерадостным, но он тоже уставал. Ся Ю понимала это.

— Приходи сегодня вечером к нам на ужин. У папы день рождения, мама много всего вкусного приготовила. Тётя Юань и дядя Сун утром улетели в Гонконг, вернутся нескоро. Ты вернулся на родину, нужно это отметить.

Ся Ю решила, что это поможет Юань Юаню расслабиться. Неважно, что произошло между ним и Су Цзинь в Америке. Раз у него плохое настроение, пусть выпьет с ее отцом, и все проблемы покажутся не такими серьезными.

Юань Юань вернулся без вещей. Он взял только несколько дорогих костюмов, а все остальное отдал Су Цзинь, чтобы она пожертвовала их Красному Кресту. У него было немного сбережений, но их должно было хватить, чтобы открыть свой бизнес в Китае.

Отец Ся Ю, Ся Линьцзян, всю жизнь проработал учителем обществознания в старшей школе и недавно вышел на пенсию. Юань Юань вспомнил, как в школьные годы любил болтать с ним, когда приходил в гости к Ся Ю. Они давно не виделись.

— Хорошо, тогда не покупай торт, я по дороге куплю, — сказал Юань Юань и повесил трубку, не дожидаясь ответа.

Ся Ю посмотрела на телефон. Она хотела сказать, что отец просил не устраивать пышных торжеств, но потом подумала, что Хэ Юань не одобрит, если Юань Юань придет с пустыми руками, и решила не спорить.

Когда Ся Ю вышла с работы, Юань Юань уже ждал ее внизу, в ресторане. Он держал в одной руке торт, в другой — чемодан, и улыбался своей фирменной улыбкой.

Но в этот раз он казался каким-то другим, более реальным. Раньше Юань Юань был для нее словно мираж. Она не была уверена, что он настоящий. А сейчас она точно знала, что он здесь, и никуда не денется.

Ся Ю взяла у него торт и спросила:

— Почему ты не позвонил, когда приехал? Я случайно тебя увидела, а то бы подумала, что ты уже у нас дома.

— Да ладно тебе! У тебя же зрение 1.0, как ты говорила. На контрольных ты списывала у Чжоу Линьлинь, только глазами ее работу видела. Сама же хвасталась!

Ся Ю обиделась.

— Когда я списывала у Чжоу Линьлинь? Я сама все решала!

— Ну да, ну да, — Юань Юань не стал с ней спорить, поймал такси и сказал: — Ся Ю, садись назад, держи торт крепче, не помни его. Я два часа ждал, пока его приготовят.

Ся Ю послушно кивнула. Она впервые была такой покорной.

Таксист был довольно молодым парнем, всего на несколько лет старше их, и очень разговорчивым. Как только они сели в машину, он начал болтать без умолку.

— Судя по чемодану, вы приехали в Линчэн к родственникам? — спросил он Юань Юаня, который молча сидел на переднем сиденье.

Юань Юаню не хотелось разговаривать с этим навязчивым таксистом, и он промолчал. Стало неловко. Ся Ю знала его характер и, улыбаясь, ответила за него:

— Да, к родственникам.

Юань Юань посмотрел на ее натянутую улыбку в зеркало заднего вида и вдруг почувствовал себя чужим. Когда он уезжал, Ся Ю была желторотой девчонкой, которая только поступила в университет и даже краситься толком не умела. А теперь, в обтягивающей юбке и на каблуках, она выглядела как настоящая бизнес-леди.

Конечно, прошло десять лет. Как сказала Су Цзинь, наверное, только он один топтался на месте.

Всю дорогу таксист болтал с Ся Ю. Когда они приехали, Ся Ю вежливо помахала ему рукой на прощание. Юань Юань посмотрел на него с раздражением и сказал:

— Ну и наивная ты! Веришь всему, что тебе говорят. С такими людьми даже разговаривать не стоит. Он, наверное, каждый день с десятками пассажирок заигрывает. Увидел, что ты симпатичная, и начал строить глазки. Меньше езди на такси, купи себе машину, так удобнее будет.

Ся Ю надула губы и промолчала, не понимая, что на него нашло. Только возле своего подъезда она вдруг поняла смысл его слов, подбежала к нему и, улыбаясь, сказала:

— Так ты, наконец, признал, что я симпатичная! А раньше ты говорил, что я как дикая хризантема — бесполезная и некрасивая.

— Дура, — бросил Юань Юань и пошел к подъезду.

— Здравствуйте! Это торт для дяди. С днем рождения! — Юань Юань тут же начал строить из себя паиньку, как только увидел Ся Линьцзяна и Хэ Юань.

— В самолет нельзя проносить жидкости, поэтому я не смог привезти американское вино. В следующий раз обязательно привезу вам пару бутылочек.

Ся Линьцзян расплылся в улыбке.

— Не стоит беспокоиться, Сяо Юань. У нас есть отличное домашнее вино, которое делает твоя тетя. Я к нему привык. Красное вино — это для молодежи. Выпей сегодня со мной чего-нибудь попроще, поболтаем по-мужски.

Хотя Юань Юань никогда не учился у Ся Линьцзяна, они жили в одном районе, и Юань Лу дружила с Хэ Юань, поэтому Юань Юань часто бывал у них в гостях. Можно сказать, что Ся Линьцзян был для него кем-то вроде учителя. За эти годы Ся Линьцзян сильно поседел. Глядя на него, Юань Юань вспомнил своего отца. Если бы он был жив, наверное, тоже был бы таким же седым.

Хэ Юань и Ся Ю не стали мешать мужчинам и, поужинав, сели смотреть телевизор. Хэ Юань, глядя на Юань Юаня, который оживленно беседовал с ее мужем, спросила у Ся Ю:

— Тётя Юань говорила, что он вернулся в Америку. Почему он снова здесь?

Ся Ю не знала, что ответить. Она и сама не понимала, что произошло. Поэтому просто сказала:

— Не лезь не в свое дело. Лучше бы пошла на танцы на площади, как другие тетушки. Ты просто от безделья маешься.

— Ах ты, негодница! — Хэ Юань решила не говорить о Юань Юане, но через минуту сменила гнев на милость и, сделав серьезное лицо, спросила: — Ну как тебе тот парень, с которым ты ходила на свидание? Тётя Юань говорит, что ты ему очень понравилась!

Ся Ю не хотела говорить о Пу Сяояне и, сославшись на то, что ей нужно в туалет, ушла. Вернувшись, она села подальше от матери.

Хэ Юань разозлилась. Ся Ю была в самом подходящем возрасте для замужества, но постоянно избегала свиданий. У нее вроде бы и парня не было. Видя, как дочери ее подруг выходят замуж и рожают детей, Хэ Юань очень переживала.

— Сяо Юань, ты же с детства знаешь нашу Ся Ю. Скажи мне, в кого у нее такой характер? Уже взрослая девушка, а ведет себя как ребенок. Каждый раз, когда я завожу разговор о свиданиях, она закатывает истерики. На днях наконец-то подвернулся хороший вариант, а она, похоже, снова все испортит. У меня уже сил нет! — Хэ Юань посмотрела на Ся Линьцзяна, и тот поежился.

Юань Юань не ожидал, что разговор зайдет об этом. Выпитый алкоголь начал жечь изнутри. Он понимал, что не должен вмешиваться в чужие дела, но все же решил поддержать Хэ Юань.

— Она уже взрослая, пора бы ей задуматься о семье, — сказал он вполне искренне.

Ся Ю схватила пульт, переключила канал и сделала звук погромче, делая вид, что не слышит их разговора.

— Слышала, Ся Ю? Я слышала, что у Чжоу Чжоу уже есть парень. А ты все еще одна! Посмотри на своих подруг, только у Сяо Си нет парня, как и у тебя! — добавила Хэ Юань.

Юань Юань встал и усадил Хэ Юань обратно на диван.

— Тётя, не давите на Ся Ю. Если честно, у меня самого никого нет. У нее, наверное, есть свои причины не хотеть отношений. Возможно, она просто очень занята на работе. Не волнуйтесь, я помогу ей найти парня. Вам с дядей не о чем беспокоиться.

— Ты сказал, что ты тоже один? — Хэ Юань, кажется, не услышала самое главное. — Твоя мама говорила, что ты скоро женишься. Что-то не сложилось?

Юань Юань облизнул пересохшие губы и кивнул.

— Не сошлись характерами. Брак — это серьезно, лучше еще пару лет подождать.

Хэ Юань кивнула, словно вдруг поняла, почему ее дочь не хочет заводить парня.