Глава 4.2: Он не грязный

Державшая цветок Бэй Яо сразу заметила взгляд Пэй Чуаня. Он, вспотевший, впивался зубами в руку Чэнь Ху и смотрел на нее поверх голов других детей.

Когда Бэй Яо посмотрела на него, он снова закрыл глаза. Однако его челюсти не разжимались, словно он хотел откусить кусок мяса у маленького толстяка.

Чэнь Ху рыдал и при этом колотил Пэй Чуаня по голове.

Пэй Чуань был похож на не чувствующего боли робота, и в следующую секунду сжал челюсти еще сильнее.

Воспитательница У не могла их растащить. Ей не оставалось ничего другого, как изо всех сил сдавить челюсти Пэй Чуаня и сказать:

— Пэй Чуань, отпусти!

Дети впервые видели такую схватку, и все перепугались.

У Пэй Чуаня из уголков рта показалась кровь. Никто не мог разобрать, чья именно, потому что Пэй Чуань по-прежнему впился зубами в руку Чэнь Ху.

Воспитательница У была в панике.

— Боже мой, ты же так сильно сжимаешь челюсти ребенка, что можешь повредить их, — воспитательница Чжао, услышав шум, поспешила внутрь. У нее екнуло сердце при виде этой сцены.

Она быстро подошла и нежно погладила Пэй Чуаня по голове, сказав:

— Сяо Чуань, отпусти его, хорошо? Воспитательница теперь здесь…

Пэй Чуань открыл глаза и медленно разжал рот.

Воспитательница У тут же взяла руку Чэнь Ху. На ней отпечатался глубокий след от зубов, из которого сочилась кровь.

Обе воспитательницы переглянулись, их лица побелели.

Воспитательница У взяла Чэнь Ху на руки и стала утешать, а воспитательница Чжао поспешила уведомить его родителей.

Стоял августовский день, а Чэнь Ху рыдал так, что из носа пузырями шли сопли.

Дети были напуганы и держались подальше от Пэй Чуаня.

У Сян Тунтун на глазах выступили слезы. Она всхлипнула:

— Он такой страшный, он кусается.

Бэй Яо по-прежнему держала лотос, который был почти ее ростом, и заметила, что никто не заботится о Пэй Чуане.

Пэй Чуань вытер кровь с уголков рта и молча смотрел на раздавленное печенье на полу.

Чэнь Ху плакал долго. Задыхаясь, он сидел на руках у воспитательницы и сказал ей:

— Воспитательница, уйди, уйди…

— Хорошо, воспитательница вынесет тебя.

Фан Миньцзюнь была бледна. Она только что находилась рядом с Пэй Чуанем и Чэнь Ху, когда они подрались.

Она едва сдерживала слезы, потому что мама говорила ей, что гонконгская звезда была холодной красавицей. Поэтому, как «нефритовой деве», ей нельзя было плакать.

В этот раз она не стала сидеть рядом с Пэй Чуанем и выбежала из класса.

Бэй Яо видела, как воспитательница утешает Чэнь Ху, и ее глазки загорелись. На своих коротких ножках она подошла к Пэй Чуаню и положила цветок лотоса ему в объятия.

— Это тебе.

Она обернулась посмотреть на дверь, где воспитательница У, держа Чэнь Ху на руках, похлопывала его по спинке и утешала:

— Уже не больно, ах, не больно, не больно…

Бэй Яо снова повернулась. Она подняла голову и посмотрела на мальчика в инвалидной коляске. Из-за своего роста она могла лишь нежно похлопать его по ручке и мягко, своим нежным молочным голоском, утешить его:

— Не больно, ах, не больно…

Уголки его губ все еще были запачканы нестертой кровью, а перед ним лежал невероятно большой цветок лотоса.

Нежный аромат лотоса, смешанный с молочным запахом девочки, окутал его. Пока ее пухлые маленькие ручки нежно похлопывали его, он заметил, что ее оголенные ручки были невероятно мягкими. Она была похожа на нежную стрекозу, что тихо подкралась летом.

Голова, по которой только что бил Чэнь Ху, все еще болела.

Пэй Чуань опустил взгляд на девочку. Ее мягкие миндалевидные глазки, казалось, хранили в себе целое озеро:

— Не больно, ах…

Солнце было ярким и ослепительным, резало глаза. Заметив это, он положил цветок лотоса на стол и отстранил ее маленькую руку. Затем отъехал от нее в инвалидной коляске.

Бэй Яо в растерянности смотрела на худенькую спинку мальчика, затем направилась к Сян Тунтун.

Носик девочки покраснел. Она схватила Бэй Яо за руку и попыталась утащить ее подальше.

Мальчика, который лучше всего ладил с Чэнь Ху, звали Ли Да. В этот момент Ли Да крикнул:

— Пэй Чуань — щенок!

Тут же несколько детей кивнули в знак согласия.

Бэй Яо обернулась посмотреть на Пэй Чуаня. Его худая спина оставалась неподвижной.

— Мама сказала, что тот, кто кусается, — щенок. Яояо, мы больше не будем с ним играть.

У Бэй Яо были большие глаза с длинными пушистыми ресницами. Когда она моргала, ее ресницы трепетали, вызывая желание погладить ее по голове. Она серьезно покачала головой и сказала:

— Он не щенок. — Затем громко объявила Тунтун и другим детям:— Его зовут Пэй Чуань, моя мама сказала, что «Чуань» означает «река», а река очень чистая.

Пэй Чуань опустил глаза.

Голос девочки был нежным и звонким, словно набор ветряных колокольчиков.

Из-за сломанных ног многие считали его грязным. Все дети в детском саду до сих пор помнили тот случай с недержанием.

На самом деле он не был грязным. С самого раннего возраста он сам одевался и надевал штаны. Он мыл руки три раза после того, как ходил в туалет.

Пэй Чуань был даже гораздо умнее других детей своего возраста. Он уже умел решать арифметические задачи. Но казалось, что из-за сломанных ног его существование стало грязным.

Когда отец давал ему имя, он назвал его в значении «Хай на бай чуань» (Все реки впадают в море).

Он не знал, что это значит, но знал, что это хорошее имя.

Однако даже это славное и благородное имя тоже покрылось пылью и потеряло свою душу из-за переломанных ног.

***

Первыми пришли родители Чэнь Ху. Сегодня в детский сад пришли и его отец, и мать.

Отец Чэнь Ху, дядя с могучей фигурой, был знаком всем детям. Его глаза были большими, как медные колокола, и он, указывая на Пэй Чуаня, кричал:

— Ты, паршивец, если с моим сяо Ху что-то случится, я тебя убью!

Услышав это, Чэнь Ху заплакал еще громче, с обидой в голосе.

Мать Чэнь Ху тоже бросила на Пэй Чуаня злой взгляд и, забрав ребенка, поспешила в медпункт осмотреть травму.

Воспитательница У неловко стояла в стороне:

— Простите... виноваты, это мы недосмотрели за детьми. Пожалуйста, скорее отведите сяо Ху в медпункт.

Только тогда супруги, забрав ребенка, ушли.

Примерно через полчаса прибыла мать Пэй Чуаня, Цзян Вэньцзюань. Она была довольно красивой, с аккуратно собранными в пучок волосами, что делало ее опрятной и ухоженной.

Это была очень мягко выглядящая женщина. Своими чертами Пэй Чуань больше походил на мать, но благодаря трем чертам, унаследованным от отца, его лицо имело более выразительные контуры.

Цзян Вэньцзюань направилась в класс. По дороге воспитательница Чжао подробно рассказала ей о случившемся.

Всю дорогу женщина молчала. Дойдя до класса, она подошла, сначала улыбнулась Пэй Чуаню, а затем нежно обняла его.

Бэй Яо ясно видела, как глаза молчаливого мальчика постепенно загораются цветом.

Словно весна вернулась на землю, а засохшие деревья покрылись зелеными ветвями, звездный свет добавил красок его темным глазам. Когда мать вывозила его из класса в кресле-коляске, Бэй Яо услышала, как мальчик хриплым голосом тихо позвал:

— Мама.

Он мог говорить, но очень немного.

В сердце ребенка была своя мера, с четкими границами.

Бэй Яо моргнула. Прильнув к двери, она смотрела им вслед.

Когда же Пэй Чуань захочет поговорить с ней?