— Пэй Чуань, не грусти. Одноклассники забудут об этом завтра. У меня есть сэндвич-печенье, хочешь одно?
Пэй Чуань тихо прошептал:
— Нет, я хочу домой.
— Тогда подожди свою маму. Хорошо?
Кончики пальцев Пэй Чуаня побелели. Он опустил голову и замолчал.
Мобильные телефоны еще не были широко распространены. Те, у кого они были, в основном занимали высокое положение, и воспитательница Чжао явно к ним не относилась.
Мама Пэй Чуаня была хирургом. Иногда на операции она могла задержаться до поздней ночи. Его отец был капитаном полицейского отряда. Его должность была непростой, и поэтому он тоже был занят на работе.
Ни одна из их работ не допускала срывов, и соседям мальчика периодически приходилось его забирать. Например, родители Бэй Яо, Чэнь Ху или Фан Миньцзюнь подвозили его по пути.
Родители один за другим приходили в садик. Воспитательнице Чжао приходилось присматривать за детьми. Сегодня ещё одна воспитательница взяла отгул, и поэтому все обязанности легли на её плечи, так что она была чрезвычайно занята.
Переодев ему штаны, воспитательница Чжао отвезла Пэй Чуаня обратно в группу и дала ему кубики, чтобы он поиграл.
Пэй Чуань опустил голову и оставался неподвижным.
Бэй Яо смотрела на него сложным взглядом.
Если бы можно было прожить жизнь заново, чего бы Бэй Яо желала больше всего?
Конечно, держаться подальше от того подлеца, Хо Сюя, и быть почтительной дочерью для своих родителей всю жизнь. Все это не имело никакого отношения к Пэй Чуаню, при условии, что тот не оставил глубокого следа в её сердце перед смертью.
Её чувства к Пэй Чуаню были сложными.
***
Град не унимался и усиливался. Время от времени прибегавшие родители ворчали:
— Ах, что это за погода, утром было так солнечно, а после полудня падают ледяные глыбы.
Были родители, которые забирали детей на велосипедах, а те, у кого велосипедов не было, несли детей на спине и бежали домой. Дети махали рукой своей воспитательнице:
— До свидания, воспитательница Чжао!
— Пока, Сяовэй! Пока, Лили!
Вскоре пришла и мама Бэй Яо, Чжао Чжилань, с зонтом.
В 1996 году госпожа Чжао Чжилань была еще молода. У неё не было морщинок вокруг глаз, а синяя короткая блузка делала её вид решительным и полным энергии.
Бэй Яо перевела взгляд с Пэй Чуаня. Увидев, как Чжао Чжилань спешит к ней, её глаза сразу наполнились слезами.
Чжао Чжилань подхватила её и сказала:
— Ох, моя беспокойная дочка, чего это ты плачешь? Испугалась града?
Бэй Яо покачала головой. Она прильнула к спине женщины, и слёзы подступили к горлу. На всём белом свете родители относятся к своим детям лучше всех. Это истина, которую многие знают, но не полностью осознают.
— Держи зонт. Мама не может держать его, пока несёт тебя. Приложи зонт к моему плечу и просто придерживай его.
Чжао Чжилань попрощалась с воспитательницей Чжао и ушла, неся дочь на спине.
Бэй Яо поддерживала зонт своими маленькими ручками, она на мгновение задумалась и обернулась.
Маленький Пэй Чуань всё так же сидел в углу, не двигаясь. Он не смотрел на неё.
Отец Чэнь Ху забрал его первым в классе. Толстячок самодовольно восседал на плечах у отца. Бабушка Фан Миньцзюнь в фартуке тоже забрала внучку домой. Затем пришла мама Бэй Яо...
Бэй Яо проследила за его взглядом, и её глаза упали на небольшой мокрый участок пола рядом с Пэй Чуанем. Это осталось неубранным, потому что воспитательнице Чжао было некогда, она лишь торопливо протёрла пол, чтобы убрать мочу.
Бэй Яо вспомнила холодный и нежный поцелуй этого мужчины восемнадцать лет спустя, и, взглянув на Пэй Чуаня снова, почувствовала лёгкую боль в сердце.
Этот грозный в будущем мужчина в детстве был таким хрупким и одиноким.
Бэй Яо шевельнула пальцем, и, когда она хотела ещё раз взглянуть на Пэй Чуаня, Чжао Чжилань, неся её, уже успела убежать далеко вперёд.
Пэй Чуань поднял глаза, и его тёмные глаза упали на девочку, которую несли на спине вдали.
Они удалялись всё дальше и дальше и в конце концов скрылись из виду.
Град барабанил над головой, весело треща, словно хлопушки. У Бэй Яо не было сил говорить, у неё кружилась голова, и её пожирал жар.
В конце класса остался лишь маленький мальчик с угольно-чёрными зрачками, сидящий в одиночестве в инвалидной коляске.
Детский сад был недалеко от дома, но далековато от места работы Чжао Чжилань. Чжао Чжилань была быстрой на ноги, и за десять минут, преодолевая град, она донесла Бэй Яо до дома.
Девочка с температурой уже давно крепко спала.
***
Ночью она проснулась в полудрёме.
Чжао Чжилань растирала ей спину спиртом и с беспомощным вздохом сказала:
— Когда же у тебя поднялась температура? И ты даже не знала, как сказать об этом воспитательнице. Неужели ты стала такой бестолковой из-за жара.
Бэй Лицай как раз вошел с улицы и поспешил к дочери. Супруги сильно перепугались, увидев, что Бэй Яо горит от сильного жара.
К счастью, дядя Бэй Яо был врачом и содержал небольшую аптеку. Осмотрев её, он выписал лекарства. Иначе в такую погоду было бы невозможно отвезти её в больницу.
В 1996 году Бэй Яо была единственным ребенком в семье. Её младший брат Бэй Цзюнь ещё не родился. Будучи родителями-новичками, супруги ухаживали за ней очень старательно.
Бэй Лицай потрогал мягкие щёчки дочери, проверяя жар:
— Теперь лучше, не такая горячая.
— Завтра она не пойдет в детский сад. Ты с утра сходи, предупреди воспитательницу Чжао.
Бэй Яо была в полусне и вдруг услышала, как родители упомянули Пэй Чуаня.
Чжао Чжилань сказала:
— Сегодня этого мальчика никто не забрал. Похоже, что Цзюань-эр ещё не освободилась с работы, и Пэй Цзяньго тоже ещё не вернулся домой!
— Такой маленький ребёнок. А вторая половина жизни уже испорчена, эх…
Тихий вздох родителей слабо долетел до её сна.
Бэй Яо вспомнила, как несколькими годами позже тот холодный мужчина, с трудом свалившись с инвалидной коляски, обнял её.
Все говорили, что он дьявол, и она немного боялась его молчаливого вида.
Но сейчас этот дьявол был всего лишь маленьким мальчиком.
***
На рассвете Бэй Яо открыла глаза, и жар значительно спал.
Чжао Чжилань готовила завтрак, а дверь в комнату Бэй Яо была открыта.
Бэй Лицай зашёл на кухню и сказал Чжао Чжилань:
— Я только что сходил предупредить воспитательницу Чжао, что Бэй Яо не придёт, но она сказала…
Бэй Яо смотрела сквозь старую мебель в гостиной и услышала тяжёлый вздох.
— Пэй Чуаня так и не забрали за всю ночь…
Бэй Яо остолбенела.
Прошлой ночью температура упала. Это была самая холодная ночь этим летом, и во всём мире для Пэй Чуаня не нашлось ни одного человека, который пришёл бы за ним.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|