Глава 14. Распространение информации

— Понял. Я приложу все усилия, чтобы поймать этого распутника! — Гу Тан поклонился.

Нин Цзюэ дружески поддержал Гу Тана, глядя на него с безграничным доверием.

— Уверен, что Шэньбу справится с этой задачей!

Гу Янян посмотрела на Нин Цзюэ, затем на отца. Похоже, этот чжифу был непростым человеком! Оставалось надеяться, что он действительно не будет придавать значения сегодняшнему инциденту, иначе ее ногам придется привыкать к туфелькам на три дюйма.

Черное, как тушь, небо было усыпано звездами, словно драгоценными камнями. Яркая луна заливала землю мягким серебристым светом, окутывая ее дымкой.

Гу Янян грациозно несла в руках поднос из красного дерева. На подносе лежали рисовые шарики с жемчугом и стоял чайник с Да Хун Пао — любимым чаем Гу Тана. Она направилась в кабинет отца.

Гу Тан, бросив взгляд на дочь, резко втянул воздух и продолжил полировать свой сверкающий меч.

— Отец, я принесла тебе твои любимые сладости и чай, — промурлыкала Гу Янян с нежной улыбкой.

— Поставь на стол, — пробормотал Гу Тан, не поднимая головы.

С тех пор, как Гу Янян выбралась из саркофага, ее характер сильно изменился. Прошло уже какое-то время, но Гу Тан все еще не мог привыкнуть к ее новой манере поведения.

Видя, что отец не обращает на нее внимания, Гу Янян подошла ближе и, склонив голову набок, стала рассматривать меч.

Длинный клинок, сверкающий холодным блеском, был настолько чистым, что в нем отражалось все как в зеркале. В свете свечей от него исходило ледяное сияние.

— Прекрасный меч! — с восхищением произнесла Гу Янян.

Хмурое лицо Гу Тана тут же просияло.

— Это подарок самого императора! Конечно, он прекрасен!

— Правда? Отец, ты удостоился такой чести? Почему я ничего об этом не слышала? — с любопытством спросила Гу Янян, надеясь услышать рассказы о подвигах отца.

Гу Тан поднял голову, и улыбка исчезла с его лица. Он тяжело вздохнул.

— Ты опять забыла? Я рассказывал тебе об этом много раз. Ты говорила, что знаешь эту историю наизусть!

Гу Янян смутилась и постаралась улыбнуться как можно естественнее.

— Я просто хотела проверить, помнишь ли ты еще, — сказала она, заметив обеспокоенный взгляд отца, и быстро сменила тему. — Отец, попробуй печенье и чай. А то чай остынет, — она протянула ему чашку из белого фарфора с золотой каймой.

Гу Тан сделал глоток, но не успел распробовать вкус, как Гу Янян, расплывшись в лучезарной улыбке, спросила:

— Отец, насчет моего плана поимки распутника…

— Нет! — резко оборвал ее Гу Тан, с силой поставив чашку на стол. — Ты девушка! Разболтать всем о своей родинке… Ты подумала о своей репутации? Если толпа мужчин ворвется в твои покои, как ты потом замуж выйдешь?!

Гу Тан все еще придерживался своих старомодных взглядов.

— Отец, твои взгляды слишком устарели! Мы полицейские, наш долг — ловить преступников. Если все будут так бояться, преступники совсем распояшутся! Ты же слышал, этот распутник уже добрался до соседнего уезда. Неужели тебе все равно, что страдают молодые девушки? — с жаром возразила Гу Янян, наблюдая за реакцией отца.

Видя, что он нахмурился и перестал полировать меч, она продолжила:

— Ты, лучший полицейский Цзяннаня, всегда учил меня защищать слабых и бороться с несправедливостью. Я всегда помнила об этом и мечтала стать такой же, как ты. Чужая беда — моя беда, чужая боль — моя боль, чужие дочери — мои дочери! Представь, что твою дочь опозорил этот распутник. Разве ты стал бы молчать из-за боязни за свою репутацию?

Гу Тан одобрительно кивнул, плотно сжав губы. Его взгляд, острый, как у ястреба, был устремлен вдаль.

Судя по многолетнему опыту переговоров Гу Янян, дело было почти сделано.

Она понизила голос и, дотронувшись до меча, произнесла с чувством:

— Император подарил тебе этот меч, потому что ценил твою честность и преданность долгу. Он так высоко тебя ценил!

В нужный момент всегда полезно упомянуть влиятельную фигуру!

Гу Тан взял Гу Янян за руку и торжественно произнес:

— С такой дочерью мне больше ничего не нужно! Я не ошибся в тебе, ты многого добьешься! Я согласен на твой план поимки распутника!

Если бы Гу Тан не держал ее за руку, Гу Янян бы запрыгала от радости.

— Но… — добавил он, и сердце Гу Янян екнуло. — С завтрашнего дня ты ни на шаг не отходишь от меня. Поняла?

Гу Янян скривилась. Это что, слежка? Но, учитывая, что он все-таки согласился, она с наигранной радостью приняла его условие.

На следующий день Гу Янян убедилась, что даже в древние времена нельзя недооценивать силу общественного мнения. Она рассказала о своей родинке продавщице завтраков, тете Шэнь, взяв с нее слово никому не говорить. Но та, конечно же, разболтала всем, и через пару часов вся Цзяннань знала о родинке Гу Янян. Идя по улице, она чувствовала на себе любопытные взгляды, от которых ей становилось не по себе, словно она шла без одежды.

К счастью, у Гу Янян была определенная репутация, и стоило ей бросить на зевак грозный взгляд, как они тут же отводили глаза. Правда, ненадолго.

Гу Тан, патрулировавший улицы вместе с дочерью, боялся, что она подерётся с кем-нибудь, поэтому уговорил ее вернуться в ямынь.

Он велел ей отдохнуть и набраться сил для ночной ловли распутника, а сам тайком отправил Чэнь Шуньхуа продолжить патрулирование.

Нин Цзюэ, увидев сидящую на каменных ступенях грустную Гу Янян, понял, что она расстроена из-за сплетен. Он подошел к ней, чтобы утешить.

— Не принимайте это близко к сердцу. Жизнь простых людей однообразна, им нужно о чем-то говорить. Скоро они найдут новую тему для разговоров и забудут об этой.

Гу Янян подняла голову и посмотрела на Нин Цзюэ.

Признаться, она раньше не рассматривала его как следует. И теперь, взглянув на него внимательно, Гу Янян невольно ахнула.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14. Распространение информации

Настройки


Сообщение