Глава 9. Равноправие

Гу Янян быстро схватилась за шатающуюся колонну: — Кто сказал, что девушкам нельзя интересоваться такими делами? Это явное гендерное неравенство! Ты слишком предвзят, отец. Кто сказал, что женщины хуже мужчин?..

— Отпусти колонну! Если она рухнет, весь участок развалится! — встревоженно воскликнул Гу Тан.

— Я хочу стать полицейским! Если ты не дашь мне дело распутника, я не отпущу! — пригрозила Гу Янян, приподняв бровь.

Гу Тан беспомощно покачал головой: — Ты же девушка! Сидела бы дома, училась у матери шить. Зачем тебе этот участок? Если мать узнает, мне попадет!

— Кто сказал, что девушки должны только шить? Все, что могут мужчины, могу и я! — голос Гу Янян стал тверже.

— И что же вы, женщины, можете? Хорошо! Тогда выйдем отсюда, и можешь валить эту колонну. — Гу Тан хлопнул в ладоши и громко объявил: — Кто последний, тот останется под обломками!

С этими словами Гу Тан и остальные полицейские выбежали из участка. Внутри осталась только Гу Янян, все еще державшаяся за колонну.

Увидев, что все ушли и даже дверь заперли, Гу Янян отпустила колонну и от злости топнула ногой. С потолка посыпалась пыль. Гу Янян испугалась, что погибнет под обломками участка еще до того, как возьмется за дело распутника. Не раздумывая, она выбежала наружу.

Вернувшись домой, Гу Янян обнаружила, что Лю Чжэнь и Лю Сюйэр уже давно вернулись. Увидев ее в мужском наряде, Лю Чжэнь гневно сверкнула глазами: — Посмотри на себя! Где твои манеры благородной девицы? Носишь отцовскую одежду! Хочешь свести меня в могилу?

— У меня были дела, — серьезно ответила Гу Янян.

— Какие дела требуют переодевания в мужчину? Почему ты не берешь пример со своей кузины? Она — воплощение кротости и добродетели! А ты? Безобразие! — слова Лю Чжэнь напомнили Гу Янян, как ее мать сравнивала ее с другими детьми, когда приходили результаты экзаменов.

Гу Янян горько усмехнулась. Похоже, во все времена родители знают «детей других людей».

— Я переоденусь. Если отец вернется, скажите, что я хочу с ним поговорить, — бросив эти слова, Гу Янян направилась в свою комнату.

— Сюйэр, разве она похожа на девушку? Какой мужчина захочет на ней жениться? Просто кошмар! — снова послышался ворчливый голос Лю Чжэнь, но Гу Янян уже была в своей комнате.

Войдя, Гу Янян сразу же налила себе чаю. И тут же почувствовала, как заурчало в животе.

— Би Юй, принеси мне что-нибудь вкусненькое. И побольше, поняла? Побольше! — вспомнив прошлый раз, Гу Янян решила не церемониться со служанкой.

Би Юй послушно принесла целое блюдо сладостей. Помыв руки, Гу Янян взяла рисовый шарик с жемчугом и, жуя, начала расхаживать по комнате.

Неужели ее ждет провал? Она хотела взяться за дело распутника, а этот «папаша» посмел ей отказать! Кто она такая? Одна из лучших следователей отдела тяжких преступлений! И какой-то древний человек ее не ценит! Ужасное пренебрежение к женщинам! Сколько талантливых девушек пострадало от этого за всю историю!

С этой мыслью Гу Янян взяла еще одну сладость и принялась ее смаковать.

Нужно придумать, как показать ему, что она уже не та Гу Янян. Теперь она — образованная, целеустремленная и независимая женщина нового поколения. Она будет бороться с этими патриархальными взглядами! Женщины должны отстаивать свои права!

Воодушевленная собственными мыслями, Гу Янян потянулась за следующей сладостью, но обнаружила, что блюдо пусто.

Она обернулась и увидела, что Би Юй осторожно выходит из комнаты с подносом в руках: — Ты куда?

Резкий окрик Гу Янян заставил Би Юй вздрогнуть. Она чуть не уронила поднос. — Я… я подумала, что вам не нравятся эти сладости, и хотела… хотела принести другие. Простите, — дрожащим голосом пролепетала Би Юй, потупив взгляд. Ее глаза покраснели.

Гу Янян выхватила поднос, поставила его на стол и, схватив Би Юй за плечи, строго сказала: — Прости? Ты ни в чем не виновата! Ты — Би Юй, единственная и неповторимая! Ты не рабыня и никто не имеет права заставлять тебя делать то, что тебе не нравится. Ты должна вырваться из оков старого мира и стать женщиной нового поколения! Независимой и сильной! Жить, не оглядываясь на других!

Пронзительный взгляд Гу Янян заставил Би Юй нервно дергать уголком губ: — Госпожа, но я служанка… Как я могу не оглядываться на других?..

— Нет! Я же сказала, ты — самостоятельная личность! Ты никому не принадлежишь и не являешься ничьей рабыней! Ты должна жить своей жизнью! Запомни: я — это я, фейерверк, не похожий на другие! — твердо произнесла Гу Янян, глядя на Би Юй.

Ошеломленная Би Юй позволила усадить себя на стул. — Все люди равны, — продолжала Гу Янян. — Между нами нет никакой разницы. Теперь я позабочусь о тебе!

Услышав это, Би Юй тут же вскочила со стула: — Госпожа, не надо! Я служанка, как вы можете обо мне заботиться? К тому же…

Гу Янян приложила палец к губам Би Юй и покачала головой: — Запомни: я — это я, фейерверк, не похожий на другие!

Би Юй, хлопая глазами, смотрела на Гу Янян. Похоже, госпожа снова не в себе.

— Давай попробуем. Сейчас мы не госпожа и служанка, а подруги. А подруги помогают друг другу! Давай, позволь мне позаботиться о тебе. Скажи, что ты хочешь, — Гу Янян соблазнительно смотрела на Би Юй, ее глаза сияли.

— Я… я хочу пить… — робко прошептала Би Юй.

— Сейчас принесу! — Гу Янян лучезарно улыбнулась и радостно налила Би Юй чаю.

Би Юй взяла чашку и, под взглядом Гу Янян, сделала маленький глоток. Ароматный чай наполнил ее рот, тепло разлилось по телу. На ее лице расцвела невиданная ранее улыбка, глаза засияли, словно озера, по которым пробежала легкая рябь радости.

— Как вкусно! Госпожа, я и не знала, что чай может быть таким вкусным! — воскликнула Би Юй и сделала большой глоток, стараясь подольше сохранить это чудесное послевкусие.

— Нравится? А теперь попробуй не называть меня госпожой. Называй меня по имени, — с улыбкой предложила Гу Янян.

— Госпожа… я… я не могу! — Би Юй чуть не поперхнулась чаем.

— Почему? Друзья должны называть друг друга по имени. «Госпожа» звучит слишком официально. Попробуй назвать меня Янян, — мягко уговаривала Гу Янян.

— Янян? — Би Юй нервно дернула уголком губ.