Глава восьмая: Кто поцеловал мои глаза

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Хуан Яньчжи и Сюй Шиминь вышли из машины Шангуань Шана полчаса спустя. Они оказались в несколько запущенном элитном жилом комплексе.

Он был запущен, потому что, хотя здания в нём были высокого класса, они выглядели довольно старыми, а людей было очень мало; они почти никого не встретили по пути.

Шангуань Шан повёл их в знакомое место, свернул несколько раз и подошёл к небольшой вилле.

Хуан Яньчжи, идя сзади, не удержался и поддразнил:

— Что это за место? Неужели это твоя любовница здесь живёт?..

Шангуань Шан с мрачным лицом взглянул на Хуан Яньчжи, который вёл себя неподобающе, и произнёс с редкой серьёзностью:

— Что бы вы ни увидели или ни услышали, не удивляйтесь. Я боюсь её напугать.

Они переглянулись, немного озадаченные, а затем услышали, как Шангуань Шан достал ключ и открыл дверь. Сюй Шиминь, стоявший рядом, ощутил недоброе предчувствие.

Щелчок, и дверь открылась.

Первым, что предстало перед их глазами, была простая и белоснежная спальня. Синие шторы на панорамном окне слегка колыхались от лёгкого ветерка, красиво изгибаясь в воздухе.

Шангуань Шан знал каждый уголок этого места как свои пять пальцев. Войдя в гостиную, он принялся глазами искать чьё-то присутствие, но тут услышал необычный крик, раздавшийся рядом, и мысленно вздохнул: «Плохо дело…»

— Жо'эр? Что ты здесь делаешь? И где ты была все эти месяцы?

Янь Жо на кухне была одета в большой, свободный свитер, её растрёпанные волосы пушистым облаком рассыпались по затылку. Она сосредоточенно наливала воду, когда её внезапно схватили двое мужчин, задавая вопросы. От неожиданности она вскрикнула, и стеклянный стакан в её руке упал на пол, разлетевшись вдребезги.

— А-а-а!

Хуан Яньчжи и Сюй Шиминь переглянулись, а затем, как и раньше, невольно протянули руки, чтобы схватить Янь Жо за руки, но её чрезмерная реакция привела их в замешательство.

— Сяо Жо? Что с тобой? Тебе плохо? — Сюй Шиминь в панике протянул руку, чтобы коснуться её лба, но она отшатнулась и даже начала истерически кричать.

— Уйдите, уйдите… Большие серые волки снова пришли…

— Большие серые волки?

— Большие серые волки?

Оба переглянулись и в один голос повторили эти слова, явно испуганные поведением Янь Жо.

Шангуань Шан подошёл на звук, глядя на растерянные лица ошеломлённых мужчин, и нахмурился, стоя у входа на кухню:

— Я хотел, чтобы вы двое попробовали поговорить с Сяо Жо, но, похоже, вы напугали её так же, как и я.

На диване в гостиной Хуан Яньчжи и Сюй Шиминь молча слушали рассказ Шангуань Шана о том, что произошло с Янь Жо за последние несколько месяцев. Все замолчали.

Все трое были примерно одного возраста, познакомились, когда им было по шесть-семь лет, и провели вместе школьные годы. Сейчас им уже за двадцать.

В детстве никто из них не был спокойным. Они часто дрались со сверстниками из других школ по самым разным причинам, но был один случай, который оставил глубокий след в памяти каждого.

Подростки всегда были вспыльчивыми и часто начинали драку из-за пустяков.

Это было, когда они только поступили в старшую школу, в самый разгар переходного возраста, когда им было шестнадцать-семнадцать лет.

В то время Янь Жо была чуть старше десяти лет, её очень любили старшие в семье. Её ум и живость заставляли Шангуань Шана, её молодого дядю, тайно гордиться. Шестнадцатилетний Шангуань Шан был настоящим заботливым папочкой; кроме уроков, рядом с ним всегда можно было увидеть милую и непоседливую Янь Жо.

Сюй Шиминь был старшим сыном в семье, у него была только младшая двоюродная сестра примерно того же возраста, что и Янь Жо, которая жила в другом городе, но их отношения не были очень близкими.

Поэтому каждый раз, видя, как его хороший друг Шангуань Шан балует свою племянницу, исполняя все её желания, он невольно бросал на маленькую Янь Жо ещё несколько взглядов.

Десятилетняя Янь Жо была как плюшка, маленькая, с яркими и чистыми глазами, которые сразу же напомнили ему море, увиденное во время семейного отпуска на Мальдивах.

В старшей школе время от времени проводились товарищеские баскетбольные матчи, и неотъемлемой частью таких событий были яркие группы поддержки.

Все трое одновременно вышли на площадку, чтобы сыграть против команды старшей школы из соседней школы. В то время мать Янь Жо тяжело болела, и все члены семьи были заняты уходом за ней. Девочку-подростка оставили под присмотром Шангуань Шана, но в тот день у него был баскетбольный матч, поэтому ему пришлось оставить маленькую Янь Жо на зрительских трибунах, попросив одноклассников присмотреть за ней.

После матча они обнаружили, что Янь Жо пропала. В панике они обыскали весь кампус и нашли Янь Жо в платье принцессы в замусоренном переулке. Её белоснежное платье принцессы было уже грязным, а на лице виднелась царапина, из которой сочилась кровь.

В тот момент Шангуань Шан с мрачным лицом присел перед Янь Жо. Передав её ему, он вместе с Хуан Яньчжи направился к подросткам, стоявшим у мусорной кучи…

По словам Хуан Яньчжи, он никогда не видел, чтобы Шангуань Шан так яростно избивал кого-либо. Те несколько человек в итоге оказались в плачевном состоянии и были исключены из школы после того, как их побили…

В доме было довольно тепло, но из слегка приоткрытого окна тянуло лёгким холодным ветерком. Сюй Шиминь, ощущая тишину дома, невольно поднял голову и, глядя в сторону Янь Жо, неловко спросил:

— Где Жо'эр?

— Не подходите, она сейчас боится нас троих…

Шангуань Шан указал на дрожащую фигуру за занавеской, слегка беспомощно. Это был уже не первый раз, когда Янь Жо так реагировала на него.

Затем Шангуань Шан кратко рассказал им о том, как он, его сестра и зять устроили Янь Жо здесь, что заставило обоих недоверчиво смотреть на него.

— Не могу поверить, что девчушка, которая всегда пряталась за нашими спинами, забудет нас и даже будет бояться, — пробормотал Хуан Яньчжи, откинувшись на диване. Случайно произнесённые слова Хуан Яньчжи, прозвучавшие как бормотание, были восприняты Сюй Шиминем и Шангуань Шаном с искренней грустью. Кто мог предвидеть такую ситуацию?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава восьмая: Кто поцеловал мои глаза

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение