Четвёртая глава (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Четвёртая глава

Недолго думая, Линь И позвонила по WeChat, и на другом конце быстро ответили.

— Редкий гость, госпожа Линь, что вам угодно?

— Давно не слышала пения Великой Звезды Гу, очень соскучилась. Интересно, у Великой Звезды сегодня вечером есть время, чтобы оказать нам честь и показать выступление?

На другом конце громко рассмеялись: — Раз госпожа Линь просит, я, конечно, к вашим услугам. Но кто такие «мы»? Кто ещё придёт?

Линь И протянула телефон: — Угадайте.

Фан Мяо взяла телефон, немного нервничая, и сказала: — Привет, Синсин, ты ещё узнаёшь меня?

На другом конце, казалось, замерли, а затем в трубке раздался громкий возглас: — Фан Мяо!

— Ха-ха, да, это я.

Гу Синсин ещё в старшей школе очень любил проводить время с Фан Мяо. По его словам, у Фан Мяо была уникальная аура, которая заставляла людей тянуться к ней. Хотя они не так часто общались все эти годы, они всегда обменивались поздравлениями по праздникам.

Он был несказанно взволнован, что сегодня они снова могут поговорить: — Как дела в последнее время? Работа идёт хорошо? Слышал, ты после университета унаследовала ту чайную лавку у школы, ах, всё хотел зайти как-нибудь...

На другом конце он без умолку болтал, а Фан Мяо с улыбкой тихо слушала его.

Су Хуай, стоявший рядом, видимо, потерял терпение, внезапно протянул руку и забрал телефон у уха Фан Мяо.

Она вздрогнула, а в следующую секунду увидела, как мужчина сжал тонкие губы, игнорируя непрерывный поток слов из телефона, и спокойно произнёс: — И я тоже.

На другом конце внезапно воцарилась тишина.

...

После звонка до вечернего выступления оставалось ещё немного времени. Линь И вдруг закричала, что ей нужно в туалет. Трое огляделись, и оказалось, что ближе всего и удобнее всего была чайная лавка Фан Мяо.

Два дня их не было, но в магазине всё было по-старому.

Фан Мяо открыла дверь, и Линь И, словно ветер, ворвалась внутрь. Без разговорчивого посредника атмосфера внезапно стала немного холодной.

— В магазине немного беспорядок, садись, где удобно.

Су Хуай поднял взгляд, оглядел помещение и небрежно сел: — Кажется, немного отличается от того, что было раньше.

Фан Мяо ответила: — Да, после окончания университета я сделала ремонт, добавила второй этаж, чтобы увеличить поток клиентов.

По сравнению с прежним маленьким и уютным магазинчиком, отремонтированная чайная лавка приобрела модные черты, популярные у современной молодёжи, и в целом выглядела мечтательно и туманно.

В углу даже обустроили инстаграмное место, и в каждой детали чувствовались старание и изобретательность хозяйки.

Су Хуай искренне похвалил: — Очень художественно.

Фан Мяо: — Считаю, что ты меня хвалишь.

Мужчина утвердительно повторил: — Именно хвалю.

Его прямолинейность смутила Фан Мяо, но она прекрасно понимала, что такая похвала была лишь подтверждением её профессиональных качеств со стороны друга.

После короткой радости в душе осталась лишь пустота и тоска.

Она подумала и добавила несколько слов: — Я действительно вложила душу в дизайн. Но через несколько дней здесь всё будет пусто, хотя ничего особо ценного нет, всё равно немного жаль.

Су Хуай спросил: — Собираешься продавать? Почему...

Не успев договорить, он остановился, причина была очевидна.

Фан Мяо легко улыбнулась: — Времени мало, нужно поскорее всё уладить.

Словно тонкая вуаль была прорвана, прежняя радость исчезла, и они внезапно вернулись к той атмосфере, что была два дня назад при их встрече.

Тогда Су Хуай чувствовал себя виноватым, а Фан Мяо притворилась, что ей всё равно, и весело поприветствовала его: «Давно не виделись».

Су Хуай сжал кулаки, его голос дрожал, как в тот день их встречи: — Прости, мои медицинские навыки ограничены...

— Что ты такое говоришь? — перебила его Фан Мяо, протягивая стакан чая с молоком и жемчужинами. — Даже если бы Хуа То был жив, он бы не смог вылечить мою болезнь.

— Доктор Су, это не ваша вина, вам совершенно не нужно себя винить.

Су Хуай опустил взгляд, глядя на стакан чая с молоком перед собой.

Это был настоящий чай с молоком ручной работы, насыщенный аромат которого окутывал, ничем не отличаясь от того, что она пила в старшей школе.

Спустя долгое время он открыл губы: — Не только сейчас, но и тогда, в старшей школе... я очень виноват.

Если бы не он, возможно, Фан Мяо могла бы прожить дольше.

А не так, как сейчас, когда осталось меньше месяца.

Фан Мяо улыбнулась и тихо сказала: — Всё уже в прошлом.

— Я сама настояла на том, чтобы пойти, винить можно только меня.

На самом деле, Фан Мяо знала о чувстве вины Су Хуая.

Тот инцидент в старшей школе оставил у Фан Мяо неизлечимую причину болезни, а у Су Хуая — глубокое сожаление, от которого он не мог избавиться.

Такой баловень судьбы, как Су Хуай, возможно, никогда раньше не сталкивался с подобными вещами.

Фан Мяо никогда не винила Су Хуая, но когда узнала о его глубокой вине, на мгновение в ней проснулась жадность.

Она хотела использовать это чувство вины, чтобы укрепить связь между ними.

Но эта мысль была лишь мгновенной, а затем быстро затаилась глубоко в её сердце. Она не хотела никого беспокоить и тем более не хотела становиться чьими-то оковами.

Су Хуай поднял взгляд, глубоко посмотрел на Фан Мяо, но в итоге хотел что-то сказать, но остановился.

Фан Мяо быстро прибрала некоторые вещи, и тут внезапно раздался звонок в дверь. Ещё не увидев человека, она услышала его голос:

— Сяо Фан, ты тоже здесь?

Фан Мяо тут же опустила то, что держала в руках, и с некоторым удивлением сказала: — Дядя Чэнь, как вы вдруг оказались здесь?

Дядя Чэнь, говоря, вошёл: — Ты же пару дней назад звонила и просила меня прийти прибраться, когда будет время? Сегодня у меня как раз было дело здесь, и, закончив, я подумал зайти посмотреть. Неожиданно встретил тебя.

Увидев сидящего мужчину, он на мгновение удивился, а затем понял: — Этот... о-о, это, должно быть, парень Сяо Фан! Очень приятно.

Плохо!

Зрачки Фан Мяо мгновенно сузились.

Тогда она просто придумала этот повод, чтобы обмануть дядю Чэня.

Су Хуай тоже вздрогнул, услышав это обращение.

Он с недоумением повернул голову, и в тот момент, когда их взгляды встретились, он увидел, как Фан Мяо крепко прикусила нижнюю губу, щёки её покраснели, и она отчаянно подавала сигналы.

Хотя он не понял, в чём дело, он всё же протянул руку: — Здравствуйте, дядя Чэнь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение