Первая глава

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Судя по последним результатам обследования, ваше состояние не очень хорошее.

Фан Мяо разжала крепко сжатые руки и кивнула: — Я понимаю.

— Неполное смыкание митрального и трёхстворчатого клапанов, нарушен венозный отток, кровь не может течь обратно, что приводит к недостаточному кровоснабжению сердца, и частота его сокращений замедляется. К тому же, вы раньше не делали никаких операций, и врождённый дефект постепенно увеличивается. С учётом текущих технологий, возможно... невозможно вылечить хирургическим путём.

Несколько секунд в тесном кабинете царила тишина, и без того прохладная медицинская комната стала ещё тише.

— Доктор, тогда я спрошу прямо, — спустя десять секунд Фан Мяо заговорила, сохраняя вежливое спокойствие, — сколько времени у меня осталось?

Человек напротив, казалось, внезапно оцепенел, не в силах ответить.

Спустя долгое время он снова заговорил, словно с сожалением: — Не больше трёх недель.

Фан Мяо улыбнулась, похоже, довольная таким результатом. Она аккуратно сложила результаты анализов, встала и поблагодарила: — Это лучше, чем я ожидала. Доктор Су, спасибо вам сегодня.

— ...

Мужчина молчал.

С её точки зрения, Су Хуай слегка опустил голову, чёлка закрывала глаза, и выражение его лица было неразличимо.

Фан Мяо смотрела на это знакомое, но в то же время чужое лицо, и впервые с момента прихода в кабинет почувствовала сожаление. Но она быстро пришла в себя, собрала вещи и повернулась к двери.

В тот момент, когда она открыла дверь, сзади внезапно раздался голос: — Фан Мяо.

Знакомый голос, полный воспоминаний.

Она замерла, остановившись.

В голосе сзади появились колебания и дрожь: — ...Мне очень жаль, я сделал всё, что мог.

Словно внезапно наступило облегчение, сердце, которое было крепко сжато, теперь отпустило, и горькая боль наполнила грудь. Сложные эмоции, накопившиеся с момента их повторной встречи и до официального узнавания, наконец, ослабли, медленно, по крупицам вытесняя напряжение и сожаление из её тела.

Значит, он узнал её, подумала она.

Фан Мяо почувствовала лёгкое ликование, встреча со старым одноклассником была особенно тёплой, но в следующую секунду она пожалела.

Как некстати, что они встретились в такой ситуации и в такое время.

Она ответила невпопад, не продолжив разговор с Су Хуаем, а повернувшись к нему спиной, незаметно сжала пальцы на дверной ручке и расслабленным голосом тихо ответила:

— Давно не виделись, Су Хуай.

-------------------------------------

На следующее утро Фан Мяо оформила госпитализацию. Она никому ничего не сказала, просто повесила табличку «Временно закрыто» на двери своей чайной лавки, быстро собрала вещи и переехала в больницу.

Чайной лавке было уже несколько лет, её открыла ещё мама Фан Мяо.

В старших классах, чтобы ей было удобно ходить в школу, мама уволилась со стабильной работы и открыла чайную лавку у школьных ворот. Позже, когда мама умерла, лавка осталась без присмотра, а состояние здоровья Фан Мяо не позволяло ей заниматься другой работой, поэтому она решила продолжить дело.

Если посчитать, прошло уже пять лет.

Фан Мяо посмотрела на заржавевшие ворота и позвонила арендодателю.

— Почему так внезапно? Фан Сяо, что-то случилось? — ласково спросил арендодатель.

— Ничего, дядя Чэнь. ...Я встретила парня и собираюсь переехать к нему. Арендную плату за этот месяц я переведу вам чуть позже, а потом больше не буду снимать.

Дядя Чэнь с облегчением сказал: — Вот как, наша Фан Сяо наконец-то встретила своего суженого, твоя мама была бы счастлива за тебя.

Фан Мяо улыбнулась, ничего не объясняя.

— Спасибо, дядя Чэнь. Кстати, если я не успею собрать вещи до следующего месяца, мне придётся побеспокоить вас, чтобы вы выбросили все мои мелочи из магазина.

Повесив трубку, Фан Мяо сразу же отправилась в больницу.

Вещей было немного, молодая медсестра боялась, что она устанет, и хотела помочь, но Фан Мяо с улыбкой отказалась.

Был солнечный день. Собрав вещи, она неторопливо прогулялась до сада внизу. В это время там было мало людей, к тому же был праздник, и в больнице царило некоторое запустение. Она сидела под солнцем, дремая.

Не успела она уснуть, как внезапно раздался звонок. Она растерянно открыла глаза и нажала кнопку ответа.

— Почему чайная лавка вдруг закрылась? Куда ты делась... Эй, где это ты, и почему ты в этой одежде?!

Фан Мяо огляделась и ответила: — Я сижу на скамейке и греюсь на солнышке.

— Нет! — Линь И повысила голос, словно собиралась немедленно ворваться в больницу. — Почему ты снова в больнице? Тебе опять плохо? Почему ты мне не сказала? Что, если что-то случится?

Посыпался град вопросов, а Фан Мяо всё ещё раздумывала, на какой ответить первым, как её порывистая подруга уже переоделась и собиралась выбежать из дома: — Ладно, пришли мне адрес, я приеду.

— Не надо, не надо.

Фан Мяо поспешно остановила её: — Я просто приехала на плановый осмотр.

— Врёшь, Фан Мяо! Какой осмотр требует больничной робы? Не пытайся меня обмануть!

С этими словами Линь И уже взяла ключи от машины.

Фан Мяо тоже заволновалась, боясь, что та действительно бросит своих родных и примчится: — Стой! Ты же у свекрови? Приезжать так хлопотно, со мной всё будет в порядке.

— Глупости! Что, если с тобой что-то случится? Нет, ты быстро скажи мне, в какой ты больнице, я сейчас же...

— Ии, — Фан Мяо впервые прервала Линь И.

Она слегка улыбнулась, прикусив губу, солнечный свет падал на неё, и две ямочки на щеках то появлялись, то исчезали.

Линь И ошеломлённо смотрела на телефон. Фан Мяо на видео улыбалась очень нежно, её обычно бледное лицо приобрело лёгкий румянец от света, что делало её ещё более хрупкой.

Словно в следующую секунду она исчезнет вместе с сиянием.

— Я встретила Су Хуая.

Линь И замерла, её глаза были полны изумления.

— Он сказал, что у меня осталось меньше трёх недель.

Фан Мяо подняла голову, глядя, как бабочка, порхая, тихо приземлилась на подлокотник скамейки неподалёку.

Её крылья были чисто-белыми, незаметными в больнице, где все носили простую больничную робу, но в такой праздничный день, когда в домах горели тысячи огней, она казалась совершенно неуместной.

— Так что, не спеши, можешь приехать ко мне после праздников.

Повесив трубку, Фан Мяо потёрла онемевшее лицо. Хотя погода была хорошей, температура в первый лунный месяц всё ещё была очень низкой.

Она медленно выпрямилась, устало потягиваясь. Даже после третьего зевка бабочка всё ещё сидела там, слегка подрагивая крыльями.

После первого лунного месяца наступит весна.

А ты, бабочка, словно недоношенная.

Фан Мяо присела перед ней, с любопытством разглядывая.

Но через несколько секунд, словно что-то внезапно обнаружив, она невольно напряглась и замерла на месте.

Неизвестно, сколько она так просидела, когда над головой внезапно раздался голос.

— Хотя приседание способствует кровотоку, слишком долгое приседание также может повлиять на венозное кровообращение.

Резко подняв голову, она увидела, что Су Хуай стоит рядом и молча смотрит на неё.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение