Глава 3. Я любовница твоего отца

— Раз уж Сяо Хуа ты учительница Юй, тем более хорошо. Успеваемость у моей дочки не очень, но с тобой я спокоен. Сяо Хуа, я доверяю тебе свою дочь, помоги ей подтянуть успеваемость. А то она вечно в хвосте плетётся, мне даже стыдно.

Цзи Дахай продолжал отчитывать Цзи Сяньюй за её "славные" достижения, но Цзи Сяньюй это не понравилось. С какой стати тебя слушать: — Папа! Я с ней не знакома.

Эти слова явно показывали отчужденность, и Цзи Дахай немного потерял лицо: — Как ты разговариваешь? Она твой учитель и гость твоего отца. Где твои манеры? Немедленно извинись перед учителем.

— Почему я должна тебя слушать?!

Цзи Сяньюй сама не понимала, почему говорит такие вещи. Ведь матушка велела ей вести себя с Цзи Дахаем мирно. — Я твой отец!

Цзи Дахай разозлился. Очевидно, Цзи Сяньюй тоже почувствовала, что так говорить, в общем-то, неправильно, поэтому просто села на свое место и отхлебнула чаю.

Какой бы глупой ни была Хуа Цюнцзюй, она видела тонкие отношения между отцом и дочерью, поэтому сменила тему: — Господин Цзи, ваша дочь очень умна, и она мне очень нравится. Я, как учитель, естественно, буду хорошо ее учить. Раз уж она дочь господина Цзи, то должна унаследовать ваши лучшие качества: уважать учителей и старших.

Эти слова Хуа Цюнцзюй явно относились к ней, но Хуа Цюнцзюй не была ей никем, с какой стати так говорить.

Не в силах больше выносить общение Цзи Дахая и Хуа Цюнцзюй, Цзи Сяньюй под предлогом похода в туалет вышла проветриться. Зачерпнув воды, она плеснула ею в лицо, чтобы освежиться. Цзи Сяньюй смотрела, как капли воды медленно стекают по ее щекам, взгляд был немного пустым. Цзи Сяньюй не то чтобы не удивлялась, почему Цзи Дахай привел сюда женщину, и даже привел ее к ней. — Выйти в туалет под предлогом проветриться — самый глупый поступок. Ты думаешь, твой отец, занимая такое положение, не видит твоих уловок?

Хотя голос был очень приятным, слова были холодными. Цзи Сяньюй не нужно было оборачиваться, чтобы понять, что это Хуа Цюнцзюй. Цзи Сяньюй очень хотелось съязвить: даже если она ее учитель, с какой стати вмешиваться в ее семейные дела? Даже классный руководитель не лезет так далеко. Хуа Цюнцзюй облокотилась на раковину, скрестив руки на груди, на лице ее играла насмешливая улыбка. Цзи Сяньюй сейчас очень хотелось плеснуть водой в лицо этой женщине. Боже, можешь ли ты убрать эту лисью улыбку? Улыбка Хуа Цюнцзюй всегда заставляла ее чувствовать себя маленьким ягненком, ожидающим своей участи.

— Он мой отец, как он может не видеть моих уловок? Но это мое семейное дело, не слишком ли вы вмешиваетесь, учитель Хуа?

Цзи Сяньюй намеренно подчеркнула последние три слова. Уголки губ Хуа Цюнцзюй изогнулись в улыбке: — Я не хочу вмешиваться в твои семейные дела, но в первый же день учебы ты опоздала и нагло назвалась чужим именем. Как мы с этим разберемся, Сяо Юй-эр?

Цзи Сяньюй вздрогнула от последнего обращения. Прекрасное лицо Хуа Цюнцзюй казалось Цзи Сяньюй слишком пугающим. Она знала, что в первый день учебы не стоит злить учителей. Вот, пожалуйста, разозлила, да еще и кого. Что же теперь делать? Цзи Сяньюй хотелось плакать, но слез не было.

— Учитель Хуа, я была неправа.

Цзи Сяньюй опустила голову, словно искренне кланяясь. Хуа Цюнцзюй довольно кивнула: — Учитывая, что ты быстро признала свою ошибку, я не буду с тобой разбираться.

Помолчав, Хуа Цюнцзюй добавила: — Раз уж ты так искренна, то с этого момента ты будешь старостой на моих уроках. Твой отец просил меня присмотреть за твоей учебой. К слову, быть моим старостой очень тяжело.

Чем больше улыбалась Хуа Цюнцзюй, тем мрачнее становилось лицо Цзи Сяньюй. Она про себя ругала эту женщину. Неожиданно Хуа Цюнцзюй, подойдя к двери, обернулась с очаровательной улыбкой: — Забыла тебе сказать. Сяо Юй-эр, я любовница твоего отца.

Эти слова Хуа Цюнцзюй, несомненно, вызвали бурю в душе Цзи Сяньюй, но в следующее мгновение все утихло. Цзи Сяньюй не поверила бы, если бы у такого мужчины, как Цзи Дахай, живущего отдельно, не было женщины. Но то, что такая вероятность выпала на нее, заставило Цзи Сяньюй подумать, что мир все-таки довольно тесен, и эта женщина к тому же ее учительница.

Цзи Сяньюй с трудом улыбнулась. Раз Цзи Дахай уже давно сделал выбор между матерью и карьерой, вероятно, сегодня ей придется выбирать между папой и мамой. Цзи Сяньюй прижала руку к глазам, указательный палец коснулся дрожащих ресниц, но слез не было. Значит ли это, что она не плачет? Она и Цзи Дахай, вероятно, с сегодняшнего дня будут существовать лишь на бумаге, как и ее мать в свое время.

На следующий день, когда Кэ Цзяньнань увидела Цзи Сяньюй, у той были глаза, как у панды, с отпечатком одеяла на правой щеке, а глаза распухли, как грецкие орехи. — Чего уставилась? Я сегодня не в форме.

Цзи Сяньюй бросила на Кэ Цзяньнань сердитый взгляд. Кэ Цзяньнань не могла не усмехнуться про себя: что значит не в форме? Всего день не виделись, а Цзи Сяньюй уже превратилась в биологическое оружие. Кэ Цзяньнань забеспокоилась. Хотя Цзи Сяньюй обычно беспечна, в душе она все еще чувствительный ребенок. Кэ Цзяньнань не стала спрашивать Цзи Сяньюй, почему она так выглядит. Это и было то, что Цзи Сяньюй больше всего в ней ценила. Кэ Цзяньнань никогда не задавала бессмысленных вопросов, чтобы бередить ее раны. Сходив в туалет, Цзи Сяньюй обнаружила на столе молоко. Она взяла его, оно было еще теплым, и на ее лице появилась теплая улыбка. Повернувшись к Кэ Цзяньнань, она сказала: — Наньнань, ты все-таки самая лучшая.

— Я к тебе хорошо отношусь, а ты расскажи, почему мое имя оказалось в списке опоздавших. М? Я не помню, чтобы опаздывала в первый день учебы.

Не в силах больше выносить ангельскую внешность и черную душу Кэ Цзяньнань, как говорится, кто платит, тот и заказывает музыку. Выпив молоко Кэ Цзяньнань, Цзи Сяньюй пришлось все рассказать, за что она получила щелчок от Кэ Цзяньнань. — Я была неправа, ладно? Я больше не буду обманывать учителей, называясь твоим именем.

Цзи Сяньюй про себя усмехнулась: не назвала твое имя, но это не значит, что не могу назвать твой номер ученического билета, хе-хе-хе.

Зная, что Цзи Сяньюй опять задумала какую-то пакость, Кэ Цзяньнань вздохнула. Неожиданно Цзи Сяньюй снова спросила: — Наньнань, я слышала, что твоя семья открыла бар?

На этот раз Кэ Цзяньнань была озадачена. Подумав о цели Цзи Сяньюй, Кэ Цзяньнань нахмурилась: — Я помню, что тебе вроде еще нет восемнадцати.

— В следующем июне будет, осталось всего несколько месяцев. Наньнань, Наньнань, возьми меня с собой! Наньнань, возьми меня с собой потусить и полетать.

Кэ Цзяньнань обхватила голову руками: — Там такая мешанина, разве это место для ученицы? Не забывай, что на этой неделе еще проверочный тест.

Так сказала Кэ Цзяньнань. Цзи Сяньюй, конечно, не согласилась: — Я помню, что один бар принадлежит тебе. Ты можешь туда ходить, а я нет? Ты наверняка за это время накопила немало карманных денег, не хочешь ли, чтобы я рассказала об этом твоей статуе Будды?

Кэ Цзяньнань стиснула зубы и сдалась. Но лучше, чтобы дома не узнали, что она взяла Цзи Сяньюй в бар, иначе весь дом перевернется.

Добравшись до бара, который Кэ Цзяньнань тайно содержала на карманные деньги, Цзи Сяньюй расстроилась. Она знала, что Кэ Цзяньнань из богатой семьи, но не ожидала, что настолько. Мало того, что у нее есть бар, так он еще и так роскошно оформлен. Если говорить о Кэ Цзяньнань, подруге с детского сада, Цзи Сяньюй считала, что достаточно хорошо ее знает. Например, Кэ Цзяньнань больше всего боится свою маму, например, внешне Кэ Цзяньнань — милая девушка, а на самом деле — мазохистка, например, Кэ Цзяньнань на самом деле лесбиянка… В глазах других людей эта ее подруга хранила немало секретов.

У автора есть что сказать: в следующей главе снова будут сцены с Сяо Юй-эр и лисицей Хуа. Что касается того, о чем говорилось раньше, о х-х-о, мы решили отложить это (закрывает лицо). Прошло так много времени, боюсь, что не получится хорошо написать. И еще, у меня тоже скоро сессия, наверное, в этом месяце буду меньше писать, но я обещаю, что если не буду писать больше двух недель, то вернусь и напишу пять глав, чтобы наверстать упущенное.