Глава 2. Поужинать и снова встретиться

Для Цзи Сяньюй ее семья на самом деле не была полноценной. Когда Цзи Сяньюй было тринадцать лет, ее отец, Цзи Дахай, покинул дом по работе и отправился в западный регион Китая, чтобы заниматься своим делом. Он оставил мать, старшую сестру и ее самих в южном прибрежном районе.

Когда она была маленькой, всякий раз, когда кто-то спрашивал, кто ей нравится больше всех, Цзи Сяньюй всегда отвечала: «Папа!». Папа всегда приносил ей разные игрушки, и у них были одинаковые увлечения. Но с тех пор, как Цзи Дахай уехал на запад и стал возвращаться домой один или два раза в год, отношения Цзи Сяньюй с ним стали прохладными. В тот период жизни Цзи Сяньюй, когда лучше всего устанавливать эмоциональную связь, в годы юности, когда необходимо жизненное руководство, Цзи Дахай превратился в прохожего.

За эти несколько лет она увидела перемены в семье. Между родителями уже не было прежней любви, длительные раздельные отношения в браке существовали только на бумаге. Цзи Сяньюй понимала эти тонкие отношения между родителями, но никогда не обращала на них внимания и не пыталась их урегулировать. На самом деле, если бы ее матушка захотела развестись с Цзи Дахаем, она бы, безусловно, поддержала ее. Зачем цепляться за этот брак, существующий только на бумаге? Цзи Сяньюй всегда считала, что попытки ее матушки вернуть Цзи Дахая неразумны. Есть такая поговорка: нерешительность приводит к неприятностям, ее матушка явно заблуждалась.

Цзи Сяньюй скучала, сидя за компьютером и смотря американский сериал. В руках она держала недоеденную лапшу быстрого приготовления «Хэвэйдао» со вкусом морепродуктов. Она сидела, поджав ноги, на стуле, и капли бульона чуть не попали на синие школьные брюки.

— Цзи Сяньюй, разве я не говорила тебе есть поменьше этой гадости! Ты не пьешь суп, который я готовлю, а постоянно ешь эту бесполезную еду. Думаешь, твой желудок как чай «Бисэнъюань», что съел, то и очистил? — Матушка Цзи Сяньюй, моя пол, ворчала. Цзи Сяньюй обхватила голову руками. С тех пор, как старшая сестра Цзи Сянькун уехала учиться в университет, матушка обрушила на нее двойную порцию ворчания. Цзи Сяньюй закатила глаза: — Мам, то, что ты готовишь, это масло, а не суп. Сейчас масло дорогое, неужели ты не хочешь сэкономить для нашей семьи?

Матушка не унималась: — Что ты понимаешь? Этот суп я начала варить еще вчера вечером и варила до сих пор… — Матушка собиралась продолжить ворчать, но очень кстати зазвонил мобильный телефон Цзи Сяньюй.

— Алло? — поднеся телефон к уху, Цзи Сяньюй нахмурилась, услышав знакомый голос: — Пап.

Голос Цзи Дахая на другом конце провода был хриплым и усталым. Цзи Сяньюй почувствовала, как у нее закружилась голова. Цзи Дахай не звонил ей почти год, что же он хотел, позвонив в этот момент? — Юй, я сейчас в городе S, — с тех пор, как она произнесла односложное «Пап», матушка не сводила глаз с ее телефона. — Почему ты вдруг приехал? — В словах Цзи Сяньюй прозвучала едва уловимая отчужденность. Цзи Дахай и она, как-никак, были кровными родственниками, и, конечно, он услышал эту отчужденность в голосе Цзи Сяньюй. — Давай завтра вечером поужинаем, папа давно тебя не видел, — давно не виделись, конечно, давно. У Цзи Сяньюй не было никаких чувств к этому отцу, а если и были, то со временем они угасли. — М-м… — ответила она ему односложно, не отказываясь и не соглашаясь. Пока Цзи Сяньюй размышляла, полагаясь на односложные ответы, сияющий взгляд матушки заставил ее пересмотреть свое решение. Беззвучно выдохнув, Цзи Сяньюй уступила: — Хорошо, завтра вечером во сколько и где? — Завтра вечером в шесть тридцать, ресторан XX, я уже заказал столик. Ты можешь приехать на машине после школы.

Повесив трубку, Цзи Сяньюй встретилась с сияющим взглядом матушки: — Это твой папа звонил, пригласил тебя на ужин? Завтра не опаздывай, веди себя хорошо перед отцом, не дай ему повода сказать, что я тебя так долго растила, но не воспитала как следует.

Цзи Сяньюй обхватила голову руками: — Знаю, знаю, подумаешь, Цзи Дахай. Я обязательно буду следовать указаниям матушки, буду вести себя достойно, благоразумно, вежливо, уважительно к старшим, буду почтительнее, чем Сяочжуан, и благороднее, чем императрица Чжансунь… — Хватит нести всякую чушь, главное, не опозорь меня завтра. Хорошо поешь с отцом.

Цзи Сяньюй подумала, что печальный вид ее матушки не позволит ей радоваться этому ужину.

Ресторан XX находился недалеко от ее школы. Цзи Сяньюй обычно ездила домой на автобусе, и по пути проезжала мимо этого ресторана. Надо сказать, что этот ресторан считался одним из лучших в городе S. Цзи Дахай, должно быть, неплохо преуспел на западе за эти годы, иначе он не назначил бы встречу здесь. Поскольку это был первый день занятий, классный руководитель, пожилая «черная жемчужина», заняла драгоценное время, непрерывно болтая, поэтому, когда Цзи Сяньюй добралась до ресторана, было уже почти семь часов.

Возможно, из-за того, что она была одета в школьную форму, девушка-администратор у входа даже не взглянула на нее, и официанты тоже не подошли, чтобы обслужить ее. Ну да, кто же приходит в такое шикарное место в школьной форме. Пройдясь, Цзи Сяньюй привлекла немало взглядов. Войдя в отдельный кабинет, она увидела, что Цзи Дахай уже сидит за столом и ждет ее. Чай на столе был почти выпит, видно, он ждал ее уже давно.

Увидев, что пришла Цзи Сяньюй, Цзи Дахай поспешно пригласил ее сесть и попросил официанта подать блюда. Только тогда Цзи Сяньюй внимательно рассмотрела Цзи Дахая. Его приличная одежда говорила о том, что Цзи Дахай за эти годы добился успеха в карьере. Вот только на висках прибавилось седых волос, а морщин на лице стало больше.

— Юй, сегодня первый день занятий, как ощущения, привыкла? — Цзи Дахай начал расспрашивать Цзи Сяньюй об учебе. Казалось, что их разговор всегда сводился к этому. Цзи Сяньюй отхлебнула чаю, чтобы разрядить обстановку: — Нормально, привыкла.

Слишком давно не видя Цзи Дахая, Цзи Сяньюй действительно не знала, как начать разговор, но если не начать, атмосфера становилась неловкой. — Юй, сегодня папа еще кое-кого пригласил… — Не успел Цзи Дахай договорить, как дверь кабинета открылась. Цзи Сяньюй посмотрела в ту сторону, и выражение ее лица мгновенно застыло.

Хуа Цюнцзюй, открыв дверь, увидела мгновенно застывшее лицо Цзи Сяньюй и подумала, что эта девочка действительно забавная. Цзи Сяньюй, увидев вошедшую, действительно испугалась. Неужели Хуа Цюнцзюй и есть тот человек, которого сегодня пригласил Цзи Дахай! Шутки в сторону, она еще помнила утренний конфуз, неужели все так и раскроется!

— Сяо Хуа, проходи, садись, — Цзи Дахай услужливо отодвинул стул для Хуа Цюнцзюй и налил ей чаю. — Юй, это и есть гостья, которую я сегодня пригласил, Хуа Цюнцзюй. Кстати, госпожа Хуа — учительница в твоей школе. Сяо Хуа, это моя младшая дочь, Цзи Сяньюй, я тебе о ней рассказывал.

Проницательный взгляд Хуа Цюнцзюй скользнул по ней, Цзи Сяньюй вздрогнула. Она явно почувствовала насмешливый смысл в глазах Хуа Цюнцзюй. Хуа Цюнцзюй изогнула губы, и на ее лице появилась многозначительная улыбка: — О, так ты и есть Цзи Сяньюй. Господин Цзи, ваша дочь такая милая, что даже собственное имя забывает.

Цзи Дахай посмотрел на Цзи Сяньюй, которая чувствовала себя виноватой, с недоумением: — Вы знакомы?

Хуа Цюнцзюй слегка улыбнулась: — Господин Цзи, я учитель политологии вашей дочери в этом году.

Черт бы побрал этого учителя политологии! Цзи Сяньюй поняла, что Хуа Цюнцзюй — настоящая лисица-оборотень! Обычно улыбается, а на самом деле полна коварства и хитрости!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Поужинать и снова встретиться

Настройки


Сообщение