Чжан Гуан и Шао Дун были соседями и дружили с самого детства, когда ещё бегали голышом.
Оба учились в Средней школе восточного пригорода.
Родители Чжан Гуана, скорее всего, были живы, но лучше бы их не было.
Отец Чжан Гуана был запойным пьяницей и азартным игроком. Проиграв деньги, он возвращался домой и избивал жену.
Когда Чжан Гуану было четыре или пять лет, однажды поздно ночью его отец снова проигрался. Пьяный в стельку, он набросился на жену с кулаками. Побои были жестокими, женщина кричала от боли и страха. Не выдержав больше, она сбежала и больше никогда не возвращалась.
Отец Чжан Гуана зарабатывал на жизнь, работая велорикшей в уездном городе. Плата за проезд составляла от пяти мао до одного юаня, в зависимости от расстояния.
За день усердной работы можно было заработать тридцать юаней.
В 90-е годы, если работать честно и усердно, этого дохода вполне хватало, чтобы прокормить отца и сына, и даже немного оставалось.
Но у отца Чжан Гуана было два пагубных пристрастия: выпивка и азартные игры.
Каждое утро, прежде чем отправиться на работу на своей велорикше, он мог не поесть, но обязательно покупал бутылку водки объёмом в один цзинь и прятал её за пазуху. Выпивал глоток — крутил педали пару раз.
Находясь в подпитии, он зарабатывал десяток-другой юаней.
В такие моменты ему становилось невыносимо скучно, руки чесались, и он неизбежно сворачивал в какой-нибудь переулок, чтобы присоединиться к компании бездельников и сыграть в азартные игры, которые всегда носил с собой.
Стоило ему сесть за игорный стол, и хотя у него не было такой хватки, как у У Бяо, страсть к игре была не меньшей.
Он играл до тех пор, пока не проигрывал всё дочиста. Потом снова шёл работать, снова проигрывал. Благо, силы у него были.
Отец Чжан Гуана был очень жесток в побоях. Шао Дун часто видел сквозь щель в двери, как отец вымещал злость на сыне. Чжан Гуан, сжавшись на полу, молча терпел побои отца, глядя перед собой пустым взглядом, не проронив ни слезинки.
С самого детства Чжан Гуан был предоставлен сам себе. После школы он не любил возвращаться домой, боясь, что пьяный отец снова начнёт его бить.
Он бесцельно слонялся по трущобам, а когда сильно проголодался, заходил поесть к кому-нибудь из хороших друзей.
В те времена люди были очень добрыми. Соседи жили рядом долгое время и хорошо знали друг друга. Никто особо не обращал внимания, если соседский ребёнок заходил перекусить.
Чжан Гуан часто прогуливал школу. Он продавал домашний хлам и шёл в игровой зал. Потратив все деньги, он приходил к Шао Дуну домой, где ел и ночевал, иногда оставаясь на десять с лишним дней.
Мать Шао Дуна была доброй крестьянкой и по натуре любила детей. Каждый раз, когда приходил Чжан Гуан, она угощала его жареными пончиками. Видя, как он жадно ест, словно голодный волк, она жалела его. Она часто стирала ему одежду, а иногда даже собирала деньги на оплату его учёбы.
Отец Чжан Гуана вспоминал о сыне только тогда, когда был трезв. Он приходил искать его к Шао Дуну домой и всегда находил. Чжан Гуан не любил возвращаться домой, и, увидев отца, тут же убегал. Со временем отец перестал обращать на него внимание.
Чжан Гуан был прямолинейным человеком, не умел хитрить. Он был из тех, кто обязательно отомстит за обиду и отплатит за добро.
С детства лишённый родительской любви, он всегда относился к матери Шао Дуна как к родной.
Чжан Гуан часто ходил в грязной одежде.
Когда он учился во втором классе средней школы, один задиристый ученик из третьего класса прозвал его «учеником банды нищих».
Чжан Гуан, не говоря ни слова, схватил обидчика за волосы, повалил на землю и начал избивать с такой же яростью, с какой отец избивал его. Взгляд Чжан Гуана был свирепым, и другие ученики боялись вмешиваться. Пострадавшему стало плохо, и драку остановили только прибежавшие классный руководитель и руководство школы.
Родители избитого ученика пришли большой толпой, требуя объяснений от родителей Чжан Гуана. Директор вызвал отца Чжан Гуана в школу для разбирательства. Ответ отца был таков: «Кто дрался, с того и спрашивайте. У меня нет денег на компенсацию. Если он покалечил кого-то, есть полиция. В полицейском участке не ослов держат. Если сможете, посадите его!» Директор был бессилен перед таким наглецом.
Родители пострадавшего ученика не унимались. Они собрали группу стариков и старух и устроили скандал в школе. В конце концов, школе ничего не оставалось, как взять на себя расходы на лечение и питание пострадавшего ученика, а Чжан Гуана исключили.
С тех пор Чжан Гуан связался с плохой компанией в окрестностях восточного пригорода.
Он работал администратором в интернет-кафе, был вышибалой в караоке-баре.
Его задерживала полиция, он отбывал административный арест.
Шао Дун и несколько друзей приносили ему сигареты и закуски. После освобождения Шао Дун несколько раз пытался вразумить Чжан Гуана.
Но Чжан Гуан отвечал: «А что мне ещё делать?»
После того как Шао Дун ушёл в армию, Чжан Гуан часто навещал его мать. Он обедал у них дома, разговаривал с матерью Шао Дуна и Сяобэем о жизни.
Они были настоящими друзьями детства.
Но нынешнее положение Чжан Гуана очень беспокоило Шао Дуна.
Шао Дун ни в коем случае не хотел, чтобы вчерашний инцидент положил конец их дружбе с Чжан Гуаном.
Шао Дун размышлял, как начать разговор с Чжан Гуаном. Пока он подбирал слова, он увидел вдалеке Мао Хая, который тащил за собой Чжан Гуана. Они о чём-то спорили, Чжан Гуан выглядел очень недовольным.
Шао Дун молча смотрел, как они подходят. Когда Мао Хай подтащил Чжан Гуана к Шао Дуну, он сказал: «Братья, вы поговорите, а я пойду куплю завтрак. Потом поедим у тёти дома». Сказав это, он развернулся и ушёл.
Шао Дун вскочил на ноги, подошёл к Чжан Гуану, низко поклонился и сказал: «Гуан-гэ, прости меня».
— Не за что извиняться. Я человек непутёвый. Ты — полицейский, я — преступник. Я не достоин называть тебя братом, — взволнованно сказал Чжан Гуан. Помолчав, он добавил: — Мао Хай сказал мне, что штраф заплатил ты. Я тебе потом верну. — С этими словами Чжан Гуан собрался уходить.
Шао Дун схватил Чжан Гуана за руку: «Двадцать лет дружбы! Куда ты собрался?»
— Пойду помогать в драке, зарабатывать деньги. Иначе чем я тебе верну? — Чжан Гуан попытался вырвать свою руку из хватки Шао Дуна.
Шао Дун обнял Чжан Гуана сзади и крикнул: «Гуан-цзы, неужели я, Шао Дун, такой человек?»
Глаза Чжан Гуана покраснели. «Я тоже думал, что нет. Но ты всё-таки арестовал меня».
— Хорошо! — громко спросил Шао Дун. — Даже если бы я тебя не арестовал, как ты думаешь, сколько бы ты ещё так продержался?
Чжан Гуан тоже закричал: «А что мне делать? Такая у меня судьба! Я неудачник, ясно тебе?» Крича, Чжан Гуан сломался. Он обмяк, позволяя Шао Дуну обнимать его сзади. Оба опустились на землю.
Чжан Гуан со слезами в голосе сказал: «Мой отец — пьяница, у меня нет образования. Что я могу делать? А? Скажи мне, что я могу делать?»
Шао Дун прижался головой к голове Чжан Гуана и медленно произнёс: «Гуан-цзы, не забывай, у тебя есть мы. Если ты изменишь своё отношение, всё наладится. Я придумаю способ!»
Чжан Гуан посмотрел отсутствующим взглядом и пробормотал: «Всё… не проблема… Какой ещё способ? Я просто живу… одним днём».
Шао Дун потянул Чжан Гуана за руку и крикнул: «Вставай!»
«Я сказал, вставай!»
Шао Дун поднял Чжан Гуана на ноги и громко крикнул: «Я тебе говорю, Чжан Гуан, если ты сам себя не уважаешь, то никто тебя уважать не будет! Чья жизнь не является результатом собственных усилий? Из нас всех ты самый старший. Посмотри на Мао Хая, посмотри на Ван Бо, посмотри на меня!»
«У тебя что, рук или ног не хватает? Я тебе серьёзно говорю, ты, Чжан Гуан, ничем не хуже других! У всех есть две руки и две ноги. Если ты сам хочешь катиться по наклонной, никто тебя не спасёт!»
Чжан Гуан посмотрел на Шао Дуна и сказал: «Я всё понимаю, что ты говоришь. Посмотри, до чего я докатился. Живу впроголодь. Я тоже хочу своим трудом добиться нормальной жизни, но у меня нет возможности!»
Шао Дун медленно сказал: «У меня есть идея. Мы же говорили об этом в прошлый раз».
— Какая идея? — спросил Чжан Гуан.
— Помнишь, я просил Ван Бо присмотреть какое-нибудь дело? Если ты захочешь работать, то с твоими способностями у тебя точно получится, — сказал Шао Дун.
Глаза Чжан Гуана загорелись, но тут же потускнели. Он вздохнул: «У меня нет стартового капитала».
Шао Дун сказал: «Придумаем что-нибудь вместе. Ты просто слишком гордый. Какие у нас отношения? Можешь убрать свою гордость, Гуангуан-гэ? Я ещё надеюсь, что ты поможешь Сяобэю встать на ноги».
Чжан Гуан посмотрел на Шао Дуна и промолчал.
Шао Дун обнял Чжан Гуана за шею: «Обсудим всё с ребятами. Если дело подходящее, нужно как можно скорее его запустить».
Чжан Гуан стоял с покрасневшим лицом и молчал.
Раздался громкий крик: «Чёрт, Гуангуан-гэ плачет!» Это подошёл Мао Хай с несколькими пластиковыми пакетами с завтраком.
Чжан Гуан пнул его ногой: «Катись отсюда!»
Мао Хай увернулся: «Уклоняюсь!»
«Ай-я, не дерись, еда рассыплется!» — пластиковые пакеты в его руках закачались, а редкие жёлтые волосы на голове Мао Хая развевались на ветру.
Втроём они позавтракали дома у Шао Дуна вместе с его матерью и Сяобэем. Шао Дун рассказал матери о своих планах: он хотел, чтобы Сяобэй вместе с друзьями детства занялся автобусным бизнесом. Сяобэй очень обрадовался, потому что работа на стройке хоть и приносила стабильный доход, но была слишком тяжёлой.
Мать Шао Дуна тоже поддержала его. После возвращения из армии Шао Дун стал гораздо взрослее и серьёзнее, всё больше походя на главу семьи. Мать Шао Дуна была типичной простой крестьянкой и полностью доверяла сыну.
Шао Дун позвонил Ван Бо. Ван Бо договорился встретиться с другом, продающим машину, в десять утра.
Шао Дун вместе с Сяобэем и Чжан Гуаном отправился в уездный город к Ван Бо. Вчетвером они поехали на «Северный автовокзал».
Друга Ван Бо звали Сяо Уцзы, ему было около сорока лет. Сяо Уцзы любил играть в карты. Однажды, когда Ван Бо ещё работал помощником полицейского в участке, во время облавы на игорный притон Сяо Уцзы был задержан.
Ван Бо отвечал за надзор за задержанными игроками. В то время Ван Бо был всего лишь работником по контракту, а не штатным полицейским. Допросом занимались штатные сотрудники. Ван Бо не стал придираться к Сяо Уцзы и даже угостил его сигаретой. Позже, когда дело закрыли и Сяо Уцзы отпустили, он решил, что Ван Бо — неплохой парень, и пригласил его на ужин. Так они и познакомились.
Четверо друзей нашли Сяо Уцзы на автовокзале. Он стоял в углу и распоряжался, чтобы водитель подогнал машину.
Увидев Ван Бо и его спутников, Сяо Уцзы помахал им рукой и предложил сигареты.
— Пятый брат, это мои друзья, Шао Дун и Чжан Гуан. Хотят посмотреть машину, — сказал Ван Бо.
— Хорошо! Документы все в машине. Состояние отличное, водитель бережно относился. Страховка ещё на полгода. Есть постоянные клиенты. Если бы не обстоятельства, я бы не продавал, — представил машину Пятый брат.
— Я посмотрю документы. Гуан-цзы, ты осмотри машину, — сказал Шао Дун.
Чжан Гуан открыл дверь, поднял капот, затем залез под машину.
Через десять минут.
— Состояние хорошее, — тихо сказал Чжан Гуан Шао Дуну.
— Пятый брат, мы ребята небогатые, назови честную цену! — обратился Шао Дун к Сяо Уцзы.
— Раз уж тут брат Бо, я цену ломить не буду. Машина вместе с маршрутом — семьсот пятьдесят тысяч. Два водителя тоже остаются, оба опытные, зарплата та же, что и раньше, — сказал Пятый брат.
— Хорошо! Мы вернёмся, обсудим и в ближайшие пару дней дадим тебе ответ, — Шао Дун пожал руку Пятому брату.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|