Глава 1

«Тук, тук, тук...»

В тихой больничной палате за головой Чжао Цяньцянь раздавался сигнал монитора, сообщавший о биении ее сердца.

Аппарат искусственной вентиляции легких ритмично закачивал кислород в ее трахею.

Газ был холодным и сухим, вызывая першение в горле и желание кашлять.

Ее мозг был затуманен.

Она смутно помнила, что сильно простудилась, у нее была температура, и она пошла на вечеринку к друзьям из «второго поколения».

Молодые люди на крыше разожгли костер, пели и танцевали.

Она не хотела никому портить настроение, поэтому, приняв лекарство, постаралась собраться и держаться подальше, насколько это возможно.

Она пришла просто для массовки.

Так было на любой вечеринке.

Если бы друзья позвали, а она не пришла, это было бы явным неуважением; но и когда она появлялась, никто особо не обращал внимания.

Все взгляды были прикованы к ее кузине, Ду Байцин.

Она была красива, с легкой сексуальностью, пела сладко, танцевала зажигательно, умела шутить и была полна энергии.

Все, мужчины и женщины, толпились вокруг нее, услужливо приносили ей красивые коктейли, подавали белоснежные салфетки, предлагали свежеприготовленные шашлычки.

Они громко смеялись над ее сладким и кокетливым ответом и приходили в восторг, когда она брала из их рук искрящийся бенгальский огонь.

Чжао Цяньцянь же, после того как у нее снова потемнело в глазах, тайком глубоко вздохнула.

Ночное небо было таким темным.

Сколько еще продлится вечеринка?

Его отраслевой саммит сегодня вечером, должно быть, снова произвел фурор, вызвав восхищение у всех коллег и даже магнатов из других отраслей?

Бессвязно думая обо всем, что ее не касалось, она вдруг почувствовала легкий ветерок, пробежавший вокруг.

В следующую секунду, с затуманенным сознанием, она с опозданием поняла — кажется, она оступилась.

Не было криков ужаса, как в фильмах или сериалах — музыка вокруг гремела оглушительно, все продолжали веселиться.

А она лишь на тысячную долю секунды запаниковала, когда потеряла равновесие.

Затем центр тяжести сместился.

«Бум!!!»

Непередаваемое сотрясение пришло из затылка.

Вместе с сильным ударом о землю ее охватило мгновенное, горькое изумление и растерянность...

Когда она снова очнулась, она была здесь.

Она немного запаниковала.

Она не знала, насколько большие неприятности ее неосторожность принесет семье дяди и семье Пэй.

«Щелк.»

Дверь палаты открылась.

Чжао Цяньцянь не могла пошевелить головой и могла только пассивно ждать.

В поле зрения появилась знакомая фигура.

Крепкий мужчина, располневший к среднему возрасту, с гладко зачесанными назад блестящими волосами.

Это дядя!

Монитор сердечного ритма за ухом мгновенно издал учащенный «ту-ту», а дыхательная маска Чжао Цяньцянь тут же покрылась тонким слоем белого тумана.

Она изо всех сил пыталась пошевелиться, пытаясь подняться, чтобы хотя бы кивнуть ему.

Но ее попытка провалилась.

Она не могла пошевелить ни единым мускулом.

Поэтому ей оставалось лишь изо всех сил попытаться улыбнуться ему глазами поверх маски; сухими, онемевшими губами под маской она беззвучно произнесла «Дядя».

Она хотела извиниться, но в ее нынешнем состоянии это было невозможно.

В конце концов, она все равно испортила всем настроение, и кто знает, не принесет ли это каких-либо негативных последствий для репутации ее кузины.

Мужчина не ответил, просто стоял перед ней и смотрел на нее тяжелым, неясным взглядом.

Чжао Цяньцянь становилось все тревожнее.

Он никогда не был к ней особенно тепло расположен, но такое равнодушие, как сейчас, было редкостью.

Внезапно, словно это было заблуждение, Чжао Цяньцянь почувствовала, что по другую сторону ее больничной койки появился еще один человек.

Она инстинктивно хотела повернуть взгляд, но было уже поздно.

Темнота опустилась со всех сторон.

Она успела лишь увидеть, как мужчина, который до этого равнодушно смотрел на нее, наклонился к ней, с улыбкой на губах, и сказал ей что-то.

Среди оглушительных звуков сердцебиения и дыхания Чжао Цяньцянь резко распахнула глаза.

— Чжао Цяньцянь, теперь ты окончательно потеряла право.

Что?

Какое право?

Чжао Цяньцянь не поняла, что он имел в виду, темнота полностью поглотила ее.

Прикроватный монитор издал долгий сигнал «Ди-и-и».

*

Чжао Цяньцянь барахталась в волнах черного моря.

В пустоте она вспомнила многое; история ее жизни после смерти также автоматически дополнилась в ее сознании.

Оказалось, она была второстепенным персонажем в романе.

Когда ей только исполнилось два года, ее родители погибли в результате несчастного случая.

С тех пор она жила у дяди.

Эта книга была не о ней, а о дочери ее дяди, ее ровеснице-кузине, Ду Байцин.

Обе из одной семьи, обе дочери богачей, Ду Байцин была красива, умна, рассудительна, талантлива и держалась с достоинством; она же была ее противоположностью — неуверенная в себе, робкая, неприметная, да еще и коварная.

Ду Байцин была утренней звездой на небе, а она — грязью в сточной канаве.

Из ее короткой 24-летней жизни 22 года, каждая минута и каждая секунда, были посвящены тому, чтобы подчеркнуть, насколько Ду Байцин достойна всеобщего восхищения.

Именно в тот год, когда она умерла, Ду Байцин, благодаря нескольким ключевым ресурсам, в одночасье стала топовой молодой актрисой, победила главного злодея, ставшего темным, вместе с главным героем книги, и они счастливо зажили вместе, став новыми звездами, на которых был прикован взгляд всего мира.

Чжао Цяньцянь: ????

Не говоря уже о другом — она коварная?

С тех пор как она себя помнила, она жила на птичьих правах, постоянно боялась расстроить кого-то, дрожала от страха, что ее существование доставит кому-то неудобства.

Она была сиротой после родителей и считала, что выросла только благодаря терпению и любви всех родственников и друзей.

Поэтому, взрослея, она делала все возможное, чтобы отплатить окружающим и быть снисходительной к ним.

Каждый кашель, каждая нахмуренная бровь родных и друзей она принимала близко к сердцу, тут же спешила узнать об их самочувствии, позаботиться об их настроении.

Если кто-то улыбался ей, она могла сладко вспоминать это много дней; если кто-то проявлял к ней доброту, она была готова отдать за это жизнь.

Она даже думала, что если за всю жизнь сотрет все свои острые углы, станет человеком без индивидуальности, лишь бы людям вокруг было с ней максимально легко и комфортно, она была бы счастлива, даже если бы стала фоном или инструментом.

Но теперь она, вероятно, достигла статуса инструмента, и не ожидала, что клеймо, которое на нее поставили, будет «коварная».

Какой же это мусорный сюжет!

Пока она мысленно страстно ругалась, внезапно в пустоте раздался голос: [Хозяин, поздравляю с перерождением! Я твоя система. С сегодняшнего дня мы вместе изменим судьбу.]

Чжао Цяньцянь: ????

Перерождение...?

Этот спокойный голос, казалось, с едва уловимой теплотой, ответил: [Меня зовут «Суровая Зима»,] — он сделал паузу, — [Рад служить тебе.]

Чжао Цяньцянь в замешательстве ответила: […Привет, Суровая Зима.]

Ей потребовалось некоторое время, чтобы осознать слова системы.

Значит, у нее есть шанс начать заново?

Система: [Верно.]

Настроение Чжао Цяньцянь немного улучшилось: [Что нужно делать?]

Система: [Говорить правду.]

Чжао Цяньцянь: ?

Перед ее глазами, где была кромешная тьма, загорелась пустая полоса прогресса, на которой цифры показывали: «0/10,000,000,000».