Глава 9 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Прости, Лань Цзэ, я не могу взять, мне нужно самому заработать деньги. Мой отец скоро выйдет из тюрьмы, и мне нужно выиграть одну гонку. Выиграть много денег, — с грустью посмотрел Джесси на Лань Цзэ.

— Ладно, добрый маленький гений Джесси, можешь сказать мне, кто твой противник? — Лань Цзэ беспомощно посмотрел на Джесси. Как и ожидалось, он не смог изменить решение Джесси участвовать в гонке.

— Не волнуйся, я уже всё разведал. Противник — азиат, едет на Honda S2000. Ха-ха, я точно выиграю! — На лице Джесси появилось радостное выражение, словно он уже видел, как купюры порхают перед ним.

— Ладно, приятель, я должен тебе кое-что сказать: в этом мире нет глупцов, и те, кто считает других глупцами, сами оказываются глупцами, — Лань Цзэ похлопал Джесси по плечу. Это было всё, что он мог сделать.

— Ты хочешь сказать, что тот парень напротив собирается поступить так же, как и ты? Собирается подставить? — Джесси был неглуп. Важно то, что слова Лань Цзэ попали в самую точку: ничьи деньги не достаются просто так. Столкнувшись с такой гонкой, где шансы на победу почти отсутствуют, и всё равно соглашаясь на неё, если противник не глупец, то глупец он сам.

— Я не знаю, может быть, Бог тебя хранит? Но я должен сказать тебе ещё кое-что: что бы ты ни делал, всегда нужно быть готовым к худшему. Бог-отец не всегда будет стоять за твоей спиной, — Лань Цзэ пожал плечами, с облегчением глядя на Джесси. Если он не ошибся, Джесси на этот раз не умрёт.

Причина смерти Джесси в фильме заключалась в его характере. Джесси не мог смириться с тем, что проиграл машину, оставленную отцом. В той гонке, где победа была почти гарантирована, Джесси проиграл всё. Не выдержав удара, он бросился бежать, а затем, по воле Бога, отправился на небеса с честью.

Но на этот раз, благодаря тому, что Лань Цзэ заранее подготовил Джесси морально, чётко сказав ему, что победа не гарантирована на сто процентов, и что он не вступает в эту битву как сильный игрок, это изменение в мышлении дало Лань Цзэ уверенность в том, что он сможет сдержать психологический срыв Джесси. Пока Джесси не будет импульсивным, Лань Цзэ сможет спасти его жизнь.

Всё произошло примерно так, как и думал Лань Цзэ. Прибытие Чэня, главы азиатской банды, заставило Брайана, единственного, кто знал Чэня на месте, решительно выступить против участия Джесси в гонке. Но было уже поздно.

Как и в фильме, Джесси проиграл, и проиграл очень сильно. Однако на этот раз Джесси не бросился безумно бегать, а просто обмяк и опустился на землю.

— Приятель, думаю, тебе не нужны деньги. Хотя я не знаю, почему ты выбрал этого глупца, но как друг этого глупца, я не могу позволить, чтобы его обижали, не так ли? — Лань Цзэ посмотрел на обмякшего на земле Джесси, беспомощно глядя на Чэня.

— Что? Не можешь принять поражение? Или хочешь отказаться от своих слов? — Чэнь презрительно посмотрел на Лань Цзэ, вышел из машины и большими шагами направился к нему, глядя на Лань Цзэ с выражением, которое Лань Цзэ крайне ненавидел.

— Если можешь, покажи! Не лай, как бешеная собака. — Лань Цзэ больше всего ненавидел, когда кто-то выпендривался.

Особенно когда это касалось его самого, Лань Цзэ не мог этого терпеть.

— Хорошо, давай сыграем? Как насчёт? У меня ещё есть двести сорок тысяч, плюс моя машина, Ford Mustang, она не хуже твоей. Только двигатель стоит не меньше двадцати тысяч, плюс все модификации, в сумме я посчитаю триста тысяч. Ну что, осмелишься сыграть? — Лань Цзэ снова начал рисоваться.

Его властное заявление, крепкое телосложение и высокая ставка в триста тысяч долларов мгновенно шокировали всех вокруг. Бесчисленные девушки смотрели на Лань Цзэ сияющими глазами: богатый, властный, с хорошей фигурой, мужественный. Если бы у них был такой парень, насколько счастливы они были бы! А вечером, с таким телосложением Лань Цзэ, девушки просто млели при одной мысли.

— Триста тысяч? — На лице Чэня, главы азиатской банды, промелькнуло колебание. Хотя он не особо заботился о трёхстах тысячах, если бы он проиграл, его репутация пострадала бы. Чэнь уже наблюдал за гонкой Лань Цзэ. И машина, и навыки Лань Цзэ делали его сильным противником.

— Что? Струсил? Если струсил, уходи отсюда. — Увидев колебание на лице Чэня, Лань Цзэ решил подлить масла в огонь, чтобы спровоцировать его.

— Хорошо, но моя машина после модификаций стоит больше трёхсот тысяч. Чем ты собираешься со мной играть? — В глазах Чэня промелькнула злость. Он приехал сюда сегодня, чтобы создать проблемы Нику, и если этот неприятный парень помешает ему, он не достигнет желаемого эффекта.

— Модификации на триста тысяч? — В глазах Лань Цзэ промелькнуло удивление. Не так уж редко стоимость модификаций превышает стоимость самой машины, но превышение почти в десять раз — это редкость.

— Верно, какое у тебя право играть со мной? — Глядя на высокомерное выражение лица Чэня, Лань Цзэ снова почувствовал глубокую злобу капиталиста. Чёрт возьми, он переборщил с выпендриванием, и противник перехватил инициативу.

— Никакого, но если ты выиграешь, эти двести сорок тысяч твои, и моя машина тоже твоя. Если ты проиграешь, тебе нужно будет отдать мне всего двадцать тысяч.

— Не нужно, мне не нужны эти триста тысяч. Но вместо трёхсот тысяч я больше хочу увидеть, как ты теряешь свою машину и деньги.

— Договорились?

— Договорились! — Что ж, самая дорогая неофициальная гонка на Трассе Экстремальных Гонок началась! Общая стоимость достигла поразительных шестисот тысяч и более.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение