Жители Деревни Мяоцянь обычно ели мало видов диких овощей, в основном такие распространённые, как пастушья сумка или календула (татарская астра).
Рыбий корень имел специфический запах, и они его вовсе не ели, даже не косили, чтобы отдать овцам, потому что и овцы его не любили.
А теперь Ли Цинчжи вдруг начал есть его листья в сыром виде…
С ним что-то не так?
— Ты голоден? Разве ты только что не поел? — Цзинь Сяое немного заволновалась. — Неизвестно, ядовитая ли эта штука…
Цзинь Сяое уже давно заметила, что у Ли Цинчжи сейчас просто огромный аппетит.
Всё, что она ему давала, он съедал до крошки.
Но она не стала давать Ли Цинчжи больше еды. Во-первых, дома не хватало зерна, а во-вторых… она думала, что Ли Цинчжи так себя ведёт, потому что слишком сильно голодал в предыдущие годы, и теперь, видя еду, он просто хотел засунуть её в рот.
Слишком много еды, которая не переваривается, может навредить телу! Как Цзинь Сяое могла позволить ему есть что попало?
Она и представить не могла, что Ли Цинчжи окажется настолько несдержанным, что будет есть даже эту вонючую траву…
— Эта трава неядовита, её можно есть. В моих родных краях её называют Рыбьим корнем, и её очень любят, — Ли Цинчжи слегка кашлянул, пытаясь объяснить. — Её листья можно есть, а корни очень вкусные, если приготовить их в холодном виде.
— Мама, папа врёт, эта трава ужасно невкусная, — тут же заявил Ли Эрмао.
Для непривычных людей запах Рыбьего корня действительно был ужасен… Ли Цинчжи мог лишь невинно смотреть на Цзинь Сяое, описывая ей, как выглядят корни Рыбьего корня, и говоря, что это лекарственное растение, полезное для здоровья.
Цзинь Сяое замахнулась серпом и действительно выкопала корни, точно такие, как описал Ли Цинчжи.
Однако она не верила, что люди на родине Ли Цинчжи любят это есть. Во-первых, оно ужасно пахло, а во-вторых… это «вонючее свиное гнездо» раньше росло и у них за домом, но она никогда не видела, чтобы Ли Цинчжи выкапывал его и ел.
Цзинь Сяое подумала, что Ли Цинчжи, вероятно, голодал в те годы, когда его заставляли добывать камень, и поэтому ел эту траву.
Что касается того, почему Ли Цинчжи считал её вкусной… Разве в эти дни Ли Цинчжи не считал вкусным всё подряд? Он даже жевал и ел остатки лекарства, которое она ему варила, словно голодный призрак, вырвавшийся из ада.
Кто знает, сколько он перенёс страданий за эти годы.
Характер у Цзинь Сяое был не из лучших. Если бы Ли Дамао или Ли Эрмао стали есть что попало, она бы их отругала. Но Ли Цинчжи всё-таки был образованным человеком, он знал больше, чем она, так что, наверное, он не станет есть что попало?
Цзинь Сяое спросила: — Это правда съедобно?
— Съедобно, об этом даже написано в медицинских книгах, и я сам ел это раньше… Сяое, могу я выкопать это и забрать домой?
— Выкапывай, — Цзинь Сяое вздохнула и сказала детям: — Дамао, Эрмао, помогите выкопать.
Сказав это, Цзинь Сяое взяла серп и продолжила жать рис.
Окружающие зеваки, видя это, тоже принялись за работу.
Только Ли Лаогэнь подошёл к Цзинь Сяое: — Сяое, твой муж, он что, ненормальный? Ест даже дикую траву…
— Это ты ненормальный! — Цзинь Сяое могла сама ругать Ли Цинчжи, но не позволяла другим. — Ли Лаогэнь, что значит «твой муж»… Это твой сын!
— Э-э… Сяое, для меня ты как родная дочь! — сказал Ли Лаогэнь.
Ли Лаогэнь и впрямь был негодяем, не мог совладать со своей страстью к азартным играм.
Но он не был дураком и знал, что Цзинь Сяое, хотя и относилась к нему не лучшим образом, была хорошим человеком.
Раньше он жил с братом и племянником, и когда невестка раздавала еду, ему доставалась только рисовая вода, так что он постоянно недоедал.
За эти годы с Цзинь Сяое, хотя он и не ел слишком хорошо, но по сравнению с прошлым его жизнь улучшилась во много раз.
Он давно понял, что в старости ему придётся полагаться на Цзинь Сяое.
Что касается сына Ли Цинчжи… раньше его не было, а теперь он вернулся, но, кажется, уже бесполезен.
— Тогда иди и работай скорее! — сказала Цзинь Сяое.
— Я сейчас же пойду! — Ли Лаогэнь поспешил к работе.
Ли Дамао и Ли Эрмао же помогли Ли Цинчжи выкопать весь Рыбий корень, с корнями и листьями, и при этом с противоречивым выражением лица наблюдали, как Ли Цинчжи ест это «вонючее свиное гнездо».
Только сегодня они узнали, что это называется «вонючее свиное гнездо», но почему их отец любит это есть?
Ли Эрмао, который не удержался и снова попробовал корень Рыбьего корня, ещё больше убедился, что мозги его отца, возможно, действительно отбиты.
Как только солнце начало садиться, деревенские жители принялись нести срезанный рис домой.
В их деревне никто не держал быков, поэтому не было и повозок. Рис приходилось таскать домой за спиной раз за разом… Хорошо, что их поля были обычно недалеко от дома.
Пока Цзинь Сяое и Ли Лаогэнь несли рис домой, Ли Дамао и Ли Эрмао прошли по только что убранному полю, проверяя, не осталось ли где-то упавших колосьев.
Проверив свои поля, они вместе с Ли Цинчжи отправились обратно.
Когда они подошли к реке, Ли Цинчжи увидел, что в воде купается много мужчин. Закончив работу, они все спускались в реку помыться.
Группа мужчин, собравшихся вместе для купания, неженатые девушки и недавно вышедшие замуж молодые женщины не осмеливались смотреть, опуская головы и быстро проходя мимо. Но пожилым женщинам не нужно было стесняться; некоторые женщины среднего и старшего возраста сидели рядом, наслаждаясь прохладой, и комментировали мужчин в реке, говоря, кто из них силён, а кто слишком худ.
Всё это было полно жизни.
Ли Цинчжи, видя это, был в прекрасном настроении.
Жители деревни, видя такое счастливое выражение лица Ли Цинчжи, не могли его понять.
Он так исхудал, даже ходить нормально не мог, но всё равно улыбался так счастливо!
— Говорят, сегодня Ли Цинчжи даже ел сырое «вонючее свиное гнездо».
— Раньше всегда казалось, что между ним и нами какая-то преграда, он был немного отстранён… Почему теперь он такой?
— Цзинь Сяое действительно несчастна. Она так долго ждала его возвращения, а он не только стал инвалидом, но и выглядит не совсем нормально.
……
Разговоры продолжались, и жители деревни всё больше сочувствовали Цзинь Сяое.
Такую тяжёлую работу, как жатва риса, деревенские женщины обычно не выполняли. Они в основном отвечали за детей, готовку и уход за скотом дома; даже если они шли на поле, то лишь помогали связывать рис в снопы.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|