Глава 10

Глава 10

010

Впрочем, это было неважно, Ань Хао скоро узнает. Потому что после того, как Четвертый принц поприветствовал Хуан Гуйфэй в Чэнцяньгуне, он сразу отправился в соседний Юнхэгун.

Как и Хуан Гуйфэй, Дэ Фэй, услышав от слуги, что пришел Четвертый принц, тоже была приятно удивлена и обрадована.

Дэ Фэй не спросила, почему Четвертый принц вернулся так внезапно. Только после того, как он поприветствовал ее, она сказала: — Хорошо, что вернулся, хорошо. Я думала, что зимнее солнцестояние скоро, и Иньчжэню пора вернуться.

Издревле существовала поговорка «Зимнее солнцестояние важнее Нового года». Для тогдашних людей зимнее солнцестояние было большим праздником. Хотя это праздник ханьцев, из-за того, что Канси почитал ханьскую культуру, зимнее солнцестояние также стало одним из трех главных ежегодных праздников во дворце.

Что касается двух других праздников, то это Новый год (Чуньцзе) и Ваньшоуцзе.

Поэтому, даже если Дэ Фэй не получила заранее устного сообщения, она догадывалась, что Четвертый принц вернется примерно в это время. В конце концов, Четвертый принц не совершил ничего действительно непростительного, максимум немного поглупел. Император ведь не мог из-за этого даже от сына отказаться, верно?

Поэтому возвращение Четвертого принца для Дэ Фэй было скорее радостью, чем удивлением.

Однако, увидев Четвертого принца таким похудевшим, Дэ Фэй не удержалась и с болью в сердце сказала: — Посмотри на себя, сколько ты был в Цзуньхуа, а как похудел? Разве Су Пэйшэн плохо заботился о тебе?

Хотя Дэ Фэй была родной матерью Четвертого принца, он с детства не рос под ее присмотром. Более того, до того, как он пошел учиться в Императорскую школу, он даже не знал, что Хуан Гуйфэй не его родная матушка.

Позже Четвертый принц узнал, кто его родная мать, но с детьми так бывает: кто воспитывает, к тому и привязываются. С Дэ Фэй, родной матерью, Четвертый принц всегда был менее близок и более отчужден.

Но Четвертый принц не был человеком с каменным сердцем. Услышав такую искреннюю заботу Дэ Фэй, он, конечно, почувствовал себя тронутым.

Четвертый принц сказал: — Матушка, не волнуйтесь, со мной все в порядке. Су Пэйшэн хорошо обо мне заботился. Просто в отъезде всегда не так комфортно, как дома, тем более я еще и болел. Немного похудеть — это нормально. Но вам, матушка, не стоит слишком беспокоиться. Я еще молод, и через несколько дней смогу восстановить силы.

— Ты молод, это правда, но не стоит пренебрегать своим здоровьем, пользуясь молодостью. Нет, я все равно велю позвать императорского лекаря, чтобы он хорошенько тебя осмотрел. Иначе я не успокоюсь.

Обычно Дэ Фэй была нежной, как вода, но в этот момент проявилась ее решительность. Не дав Четвертому принцу возможности отказаться, она тут же послала Инъу за императорским лекарем.

Увидев это, Четвертый принц, даже если хотел отказаться, мог только проглотить слова.

— Посмотри на меня, я так обрадовалась, что совсем забыла, что твоя Фуцзинь тоже здесь, — Дэ Фэй поманила Ань Хао, приглашая ее подойти, а затем сказала Четвертому принцу: — Говорят, короткая разлука слаще медового месяца. Вы, супруги, так долго не виделись, наверное, очень скучали друг по другу?

Нет!

Совсем нет!

Что думал Четвертый принц, Ань Хао не знала. Она знала только, что она точно не скучала по Четвертому принцу. Что касается слов Дэ Фэй о том, что они, супруги, так долго не виделись, Ань Хао считала, что месяц — это совсем недолго. Если бы можно было, она бы хотела никогда больше не видеть Четвертого принца.

Но Ань Хао не была глупой. Даже такой безмозглый человек, как Четвертый принц, умел притворяться перед Канси. Разве она не умела притворяться перед Дэ Фэй?

— Приветствую Господина, — Ань Хао поклонилась Четвертому принцу и сказала: — Господин так долго был в отъезде, наверное, очень устал.

— Посмотри, как твоя Фуцзинь заботится о тебе, — сказала Дэ Фэй рядом. — Пока ты был в Цзуньхуа, благодаря твоей Фуцзинь, которая не жалея сил приходила во дворец поприветствовать нас, проявляя сыновнюю почтительность от твоего имени, такую хорошую невестку днем с огнем не найдешь.

— Матушка, вы преувеличиваете. Ула Нара Ши не заслуживает такой похвалы, — сказал Четвертый принц. — Наоборот, вы обе, матушки, заботливы к младшим и специально разрешили Ула Нара Ши отложить время приветствий.

— Ты, дитя, я хвалю твою Фуцзинь, а ты почему хвалишь нас? — Дэ Фэй так сказала, но по улыбке на ее лице было видно, что слова Четвертого принца ей очень приятны.

Конечно, какая мать не хочет, чтобы ее дети ее хвалили?

— Четвертый принц прав, — Ань Хао повернулась к Дэ Фэй. — Если бы не любовь и забота обеих матушек, разве я могла бы жить так комфортно?

Так что не скромничайте, вы заслуживаете этой похвалы.

Когда сын и невестка так хвалили ее с двух сторон, Дэ Фэй была вне себя от радости.

Когда пришел императорский лекарь и осмотрел Четвертого принца, убедившись, что с его здоровьем все в порядке, Дэ Фэй наконец успокоилась.

Дэ Фэй сказала: — Изначально сегодня я хотела оставить твою Фуцзинь еще на некоторое время, чтобы она поболтала со мной, но раз ты вернулся, то я не буду удерживать твою Фуцзинь.

Нет!

Удерживайте ее еще!

Если бы Ань Хао могла выбирать, она, конечно, предпочла бы остаться в Юнхэгуне и поболтать с Дэ Фэй, чем сталкиваться с Четвертым принцем.

К сожалению, Дэ Фэй совершенно не знала, о чем думает Ань Хао, и искренне считала, что между супругами не бывает ночной вражды.

Вспомнив заботу Ань Хао в последнее время, Дэ Фэй не возражала сделать ей одолжение: — Вы, супруги, так долго были в разлуке, наверное, вам есть о чем поговорить. Возвращайтесь пораньше.

Дэ Фэй так сказала, что Ань Хао, даже если бы хотела остаться в Юнхэгуне, наверное, не смогла бы.

Поэтому ей пришлось встать, попрощаться с Дэ Фэй и выйти вместе с Четвертым принцем.

*

С тех пор как Ань Хао забеременела, она, независимо от того, была ли она дома или выходила на улицу, всегда носила вышитые туфли на плоской подошве. Но даже так, она ходила не быстро. Во-первых, потому что сейчас она была беременна, а во-вторых, потому что ей не нужно было спешить, как будто она опаздывала на перерождение.

Зачем так быстро ходить?

К сожалению, Четвертый принц был полной противоположностью Ань Хао. Он шагал быстро. Если бы это была прежняя Четвертая Фуцзинь, она бы, наверное, стиснув зубы, ускорила шаг, чтобы не отстать от Четвертого принца. Но если это нынешняя Ань Хао?

Тьфу, ей было совершенно наплевать, быстро он идет или нет.

Однако Ань Хао было все равно, быстро ли идет Четвертый принц, но Четвертый принц не мог не обращать внимания на то, как медленно она идет: — Ты черепаха?

Так медленно, когда мы выйдем из дворца?

Наверное, он действительно спешит на перерождение?

Ань Хао мысленно выругалась, затем подняла глаза на Четвертого принца, который был вынужден остановиться и ждать ее. Она погладила свой еще не заметный живот и тихо сказала: — Прошу прощения, Четвертый принц. Я сейчас беременна и действительно не могу ходить быстро.

Хотя Ань Хао вела себя внешне почти так же, как и раньше, Четвертый принц остро почувствовал, что в ее отношении к нему больше нет прежней нервозности и осторожности. Это немного расстроило Четвертого принца.

Конечно, Четвертый принц не догадался, что Ань Хао сменила "ядро", ведь это было слишком невероятно. Он просто решил, что Ань Хао осмелилась так пренебрегать им, потому что у нее появилась поддержка.

Это предположение испортило настроение Четвертому принцу: — Я не видел более хлопотной беременной женщины, чем ты. Предупреждаю, не думай, что раз ты беременна и матушки за тебя заступаются, то можешь устраивать мне какие-то козни.

Вспомнив слова Дэ Фэй, хвалившей Ань Хао в Юнхэгуне, и слова Хуан Гуйфэй, заступавшейся за Ань Хао в Чэнцяньгуне, лицо Четвертого принца стало еще мрачнее.

Нужно знать, что в сердце Четвертого принца даже десять Ань Хао, связанных вместе, не стоили одной Гу Сяньсюэ.

И говорят, что любовь к одному распространяется на все, что с ним связано. Хотя ребенок в животе Ань Хао и ребенок в животе Гу Сяньсюэ были рождены Четвертым принцем, поскольку он любил Гу Сяньсюэ, он, конечно, больше ценил и любил ребенка в животе Гу Сяньсюэ.

А что сказала Хуан Гуйфэй в Чэнцяньгуне?

Она сказала, что Гу Сяньсюэ — какая-то там женщина, и что ребенок в животе Гу Сяньсюэ не стоит и мизинца ребенка в животе Ань Хао. Мог ли Четвертый принц обрадоваться, услышав это?

Конечно, нет.

Но Хуан Гуйфэй, как ни крути, была старшей. Четвертый принц, даже будучи недовольным, не мог с ней спорить, потому что не забыл, почему его отправили в Цзуньхуа совершать жертвоприношения императрице Сяочжуан Вэнь.

Но если Четвертый принц не мог выплеснуть гнев на Хуан Гуйфэй, разве он не мог выплеснуть его на Ань Хао?

— Наверное, пока меня не было, ты немало потрудилась, чтобы угодить матушкам. Но я говорю тебе, сколько бы ты ни старалась, как бы матушки ни заступались за тебя, в моем сердце ты всегда будешь хуже Сюэ’эр.

Четвертый принц сказал: — Если ты умна, то веди себя спокойно. Тогда, возможно, я сохраню тебе немного достоинства. Но если ты будешь цепляться к Сюэ’эр и очернять ее перед матушками, то не вини меня, если я не буду к тебе снисходителен.

Говорят, даже глиняный идол может рассердиться, тем более Ань Хао не была глиняным идолом. Внезапно Четвертый принц обрушился на нее с ругательствами и безосновательно обвинил. В животе у Ань Хао поднялся огонь.

Но когда она собиралась что-то сказать, она вдруг заметила, что рядом есть посторонние. Вспомнив слова Четвертого принца и увидев проходящих мимо дворцовых слуг, Ань Хао проглотила слова и приняла вид обиженной молодой невестки.

Обстановка неподходящая, ее образ нельзя разрушать.

Впрочем…

Ей очень хотелось выругаться. Этот идиот Четвертый принц! &*()! @#¥%...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение