5 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Давно уже она заметила: если обедать с Хэ Цзилином, то что именно есть, не имеет значения.

Поэтому Го Цзин поспешно сказала: — Почему не хотите?

Я же главным образом хочу хорошо поесть с вами.

Улыбка Хэ Цзилина застыла, когда он услышал эти слова.

Он прекратил все движения, его взгляд тяжело устремился на нее, с улыбкой, с нежной лаской, словно ожидая бессмысленного, явно притворного объяснения.

Го Цзин тоже с опозданием осознала, насколько двусмысленно прозвучали ее слова. Она не осмеливалась смотреть Хэ Цзилину в глаза и просто махнула рукой: — Да, вот именно, так что давайте быстрее закончим и пойдем как следует поедим.

— Хорошо, — сказал Хэ Цзилин с улыбкой. — Тогда так, если потом будет время, я приду к тебе прорепетировать сценарий, ты не забывай проверять мой WeChat.

— Хорошо…

Младшая студентка Сяо Го поспешно ответила и в смятении убежала под нежным взглядом старшего студента Хэ.

Го Цзин, которой предстояло выступить только с одним номером, скучающе повторяла сценарий на месте.

До официального начала вечера оставалось полчаса, программу уже прогнали дважды, и сейчас сотрудники Отдела новых медиа настраивали проекционное оборудование.

Го Цзин нечасто бывала на таких масштабных мероприятиях, и все казалось ей новым и интересным.

Она с энтузиазмом рассматривала высокотехнологичное проекционное оборудование института, когда ее неожиданно похлопали по плечу.

Го Цзин обернулась и увидела милую Пухлую старшую с бейджем.

Старшая студентка подняла голову и вежливо спросила: — Ты сотрудница какого-то отдела?

— А? — Го Цзин немного подумала, затем махнула рукой. — Нет, старшая студентка, я выступаю.

Старшая студентка наклонила голову: — Выступаешь?

С каким номером?

— С сяншэном, в паре со старшим студентом Хэ Цзилином, — с улыбкой сказала Го Цзин.

— О-о, вот как… — Старшая студентка сделала паузу. — Я из Отдела логистики, думала, ты сотрудница.

Я только что обнаружила, что штатив и баннер остались в офисе студсовета, а одна я их не подниму, и все отделы, кажется, очень заняты… Я никого не могу найти.

Пухлая старшая с досадой сказала: — Я только что видела, как ты тут бродишь, и подумала, что ты не очень занята, поэтому осмелилась побеспокоить… Не могла бы ты помочь мне перенести вещи?

Го Цзин посмотрела на время, туда и обратно должно хватить.

Она снова взглянула на Хэ Цзилина, который был занят проверкой программы на сцене, и с радостью согласилась: — Конечно.

Глаза Пухлой старшей загорелись: — Младшая студентка, ты такая добрая!

Тогда пойдем?

Здание института было не очень далеко от актового зала, где проходил вечер, но все же на некотором расстоянии.

Го Цзин уже переоделась в сценический костюм — длинное синее платье, и следовала по пятам за старшей студенткой.

Она не участвовала в студенческом совете и не имела особого представления об этой старшей студентке, но, по словам самой Пухлой старшей, она работала в логистике два года, видела, как председатель менялся от старшей студентки Цзян до нынешнего Хэ Цзилина, и считалась ветераном студенческого совета.

Пухлая старшая добродушно спросила: — Как Хэ Цзилин додумался выбрать тебя в качестве партнерши?

— Это… — Го Цзин почесала голову. — Я сама не могу сказать.

На самом деле, многие задавали ей этот вопрос. Старший студент Сун Исюй спрашивал, соседки по комнате спрашивали, возможно, и однокурсники сомневались, увидев ее, никому не известную, вдруг в программе.

Она не могла сказать, какая причина побудила ее стать партнершей Хэ Цзилина. Если сначала это была кастрюля из нержавеющей стали, то потом это были искренность, энтузиазм и поддержка Хэ Цзилина.

Он всегда мог с улыбкой погладить ее по голове, когда она сомневалась, и ободряюще сказать: "Отлично сделано, наша Сяо Го".

Го Цзин поджала губы: — На самом деле, мне кажется, старший студент Хэ…

Пухлая старшая посмотрела на нее испытующим и сплетническим взглядом: — Он тебе нравится?

— Нет, нет, нет! — Го Цзин поспешно замахала руками.

В течение этого периода частых встреч и повседневного общения, если бы она не влюбилась в красивое лицо Хэ Цзилина, это было бы совершенно невозможно. Конечно, у нее были какие-то девичьи чувства — но чтобы Хэ Цзилин любил ее, Го Цзин даже не смела и подумать.

Пухлая старшая скривила уголки губ: — Понятно, он тебе нравится.

Го Цзин: — …

Ее лицо немного покраснело, и она не знала, как ответить на слова Пухлой старшей.

Было несколько бессонных ночей, когда Го Цзин мучилась из-за своих непонятных чувств и постоянной нехватки смелости. На следующий день она все равно вставала и как обычно сталкивалась с Хэ Цзилином, даже если не могла удержаться от беспокойства о его состоянии.

Она почесала переносицу и просто открыто признала: — Может, немного?

— Это нормально, Хэ Цзилин, он многим нравился еще когда поступил, — с улыбкой сказала Пухлая старшая. — Скажу тебе по секрету, старшей студентке Цзян он тоже очень нравился, это была любовь с первого взгляда. Она увидела его, когда он только поступил на первый курс, и чтобы иметь больше возможностей общаться с ним, специально перевела его в Секретариат.

Потом, после того как он ей отказал, старшая студентка Цзян очень рассердилась.

Го Цзин удивленно повернула голову: — Было такое?

Я даже не знала.

— Ты не в студенческом совете, конечно, не знаешь, — ответила Пухлая старшая.

— И об этом знали только несколько наших внутренних сотрудников.

Я узнала об этом, потому что хорошо общалась со старшей студенткой Цзян.

Пухлая старшая продолжила: — Ей и сейчас очень нравится Хэ Цзилин, а нынешний парень не нравится. Она встречается с ним только для того, чтобы Хэ Цзилин ревновал.

Го Цзин: !?

Она почувствовала себя шакалом на бахче, который еще и прыгает вверх и вниз.

Она слышала, что раньше в студенческом совете был большой бардак, но не думала, что у Хэ Цзилина и старшей студентки Цзян были такие дела… Го Цзин изначально думала, что у них обычные отношения начальника и подчиненного.

— Кстати, — сказала Пухлая старшая. — Я помню, ты раньше на собрании возразила старшей студентке Цзян, да?

Го Цзин: — …

Черт, почему снова подняли эту тему!

Она хотела что-то объяснить, но Пухлая старшая опередила ее, прервав: — Младшая студентка, мы пришли.

— …Хорошо, — Го Цзин смотрела, как та достает ключ от офиса и открывает дверь, и спросила: — Старшая студентка, что нести?

— Вот эта коробка перед тобой, и еще штатив… Нужно взять два штатива, я, наверное, не смогу взять, может, младшая студентка, я возьму твой телефон, а ты, пожалуйста, возьмешь один?

Го Цзин простодушно кивнула: — Можно, можно, тогда спасибо вам, старшая студентка.

Пухлая старшая сказала "ничего страшного", взяла ее телефон и встала позади Го Цзин.

Коробка с баннером была не тяжелой, но очень объемной. Го Цзин несколько раз меняла позу, прежде чем с трудом ее подняла.

Она собиралась обернуться, чтобы найти Пухлую старшую, как вдруг услышала позади себя "хлоп", и дверь офиса плотно заперлась.

Го Цзин, не в курсе ситуации, поспешно опустила коробку: — Старшая студентка?

Старшая студентка, что вы делаете?

В ответ ей послышался только звук поворачивающегося в замке ключа.

Холодный голос Пухлой старшей донесся сквозь дверь: — Извини, младшая студентка, ты, наверное, сегодня вечером не сможешь выйти на сцену с Хэ Цзилином.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение