Чжан Чэн перевел слова Соленкова:
— Надеюсь, она сможет относиться к работе с научной точки зрения, а не эмоционально.
Он перевел очень деликатно. Цянь Цянь, стоя за палаткой, слышала, как Соленков на самом деле сказал:
— Все женщины — эмоциональные создания. От них одни проблемы.
Дай Цюаньюн снова заискивающе улыбнулся, пытаясь успокоить Соленкова.
Остальные члены команды тоже пытались урезонить советского специалиста, уговаривая его не обращать внимания на девушку.
Когда пришло время ужина, Цянь Цянь спокойно взяла котелок и пошла за едой, ничуть не смущаясь присутствия Соленкова. Она села напротив него.
Между ними, хоть и без слов, словно образовалось мощное поле напряжения. Остальные, накладывая себе еду, осторожно обходили их стороной, боясь попасть под перекрестный огонь.
После ужина Разуткин и Соленков, склонившись над картой, о чем-то оживленно беседовали. Затем Чжан Чэн передал их решение Дай Цюаньюну: в этих местах урана нет, завтра утром они спустятся в коммуну Хуаяо, немного отдохнут и продолжат поиски в другом горном хребте.
Дай Цюаньюн уже хотел согласиться, как вдруг перед ними снова появилась Цянь Цянь.
— Здесь точно есть уран, поверьте мне.
Соленков сделал вид, что не заметил ее, и продолжил складывать карту.
Разуткин же, наоборот, заинтересовался ее упорством:
— Почему вы так уверены?
— Потому что я верю в науку. То, что раньше в гранитах не находили уран, не значит, что его там не может быть. И я не верю, что два прибора могли одновременно сломаться, причем оба показывали завышенные значения.
Видя такую настойчивость, Разуткин засомневался.
Он не был атеистом, он был православным и верил в божественные чудеса.
Почему-то ему вспомнилась французская святая Жанна д'Арк, которая, услышав зов Бога, из простой крестьянской девушки превратилась в предводительницу французской армии.
Возможно, у женщин действительно есть особая интуиция.
Разуткин смягчил тон:
— Сколько вам нужно времени, чтобы доказать свою точку зрения?
— Семь дней. За семь дней я обязательно найду доказательства.
Услышав это, Соленков снова возмутился:
— Столько времени торчать в этой глуши?!
Разуткин тоже колебался:
— Это слишком долго. Я могу дать вам только три дня.
Цянь Цянь не могла согласиться на такое сокращение срока:
— Если не повезет, то даже если встать прямо на месторождение и начать копать, уйдет почти три дня. Я не знаю точного расположения жилы. Если я соглашусь на три дня, это будет означать, что я не стремлюсь найти уран.
Чжан Чэн поддержал ее:
— Счетчик Гейгера немного повредился в дороге, возможно, он действительно неисправен. Но гамма-спектрометр вы привезли из Москвы и всю дорогу берегли. Его показания не должны вызывать сомнений. Мы уже так долго в горах, пусть товарищ Хэ все как следует проверит.
Разуткин все еще колебался.
— Если мы вернемся и обнаружим, что приборы исправны, возвращаться сюда будет очень неудобно, — добавил Чжан Чэн. — Лучше все выяснить здесь и сейчас.
После долгих уговоров Разуткин наконец кивнул:
— Хорошо. У вас есть семь дней.
...
Поздней ночью Цянь Цянь, склонившись над картой, прокручивала в голове все возможные варианты того, как кусок глины с урановой рудой мог сюда попасть, пытаясь определить, откуда он скатился.
Кто-то подошел и участливо спросил:
— Вы еще не спите?
Цянь Цянь подняла голову. Это был Чжан Чэн.
— Это вы? Спасибо, что заступились за меня.
— Не за что, — улыбнулся Чжан Чэн. — Мне тоже не хочется, чтобы наши труды были напрасны.
— Вы такая смелая, — добавил он. — Не побоялись спорить с Соленковым. Женщины ничем не уступают мужчинам.
— А вас будут ругать, если мы ничего не найдем? — с улыбкой спросила Цянь Цянь.
— Да какая разница, — пожал плечами Чжан Чэн. — Все ради науки. Даже у Жукова Сталин отбирал командование, чего уж мне бояться.
Затем он с сочувствием сказал:
— Оба прибора показали излучение, но эти русские вас не поддерживают. И ваши геологи тоже. Еще и говорят, что вы эмоциональная. Честно говоря, вы — самая рассудительная женщина из всех, кого я знаю.
Цянь Цянь подняла на него глаза.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|