Возвращение домой

Возвращение домой

— Уважаемые пассажиры, просим вашего внимания! Рейс CA938 из Лондона в Пекин скоро отправляется. Пассажиров, еще не прошедших регистрацию, просим пройти к выходу на посадку номер тридцать пять.

— Это последнее объявление о посадке на рейс CA938.

— Спасибо!

— Ladies and Gentleman, may I have your attention please: Flight CA938 to Beijing will take off soon. Please be quick to board the aircraft through gate No.35. This is the final call for the boarding on flight CA938. Thank you!

В международном аэропорту Хитроу в Лондоне раз за разом повторялось объявление о посадке.

Девушка в коричневой куртке, одной рукой допивая только что купленный кофе, а другой таща серебристый чемодан, спешила к выходу на посадку. Прямо перед тем, как выход должны были закрыть, она протянула паспорт: «Sorry, I am late». Благополучно пройдя контроль, она услышала непрерывный звонок мобильного телефона. Бросив быстрый взгляд на экран, она увидела сообщения от друзей:

— Сьюзи, если будет время, обязательно приезжай к нам в гости. Напиши, как доберешься.

Сообщение от подруги Беттины всплыло на экране телефона.

Наконец-то она уезжает. До этого момента она не ощущала реальности происходящего, но теперь почувствовала легкую грусть и тоску. Она действительно уезжает, и неизвестно, когда в следующий раз вернется в этот город.

Может быть, через несколько лет, может быть, через десять с лишним, а может, и никогда больше.

У нее защипало в носу, но она, не оборачиваясь, направилась прямо к трапу самолета.

Спустя десять с лишним часов самолет благополучно приземлился в Столичном аэропорту.

Было уже полпервого ночи.

В аэропорту все еще было на удивление многолюдно. Едва сойдя с самолета, она почувствовала, что все вокруг одновременно и родное, и чужое: вывески на китайском, знакомый путунхуа, сплошь азиатские лица.

Немного взволнованная, она отправила сообщение своей лучшей подруге Жуань Юаньюань о том, что прилетела в Пекин.

Тут же ее WeChat взорвался сообщениями:

— Черт возьми, Чжан Сиси, ты устроила внезапную атаку! Почему не сказала заранее, я бы тебя встретила в аэропорту!

— Так поздно ночью, одной же небезопасно!

— Встречаемся!

— Встречаемся!

— Я могу завтра!

— Кажется, я не смогу, у меня завтра совещание по планированию в компании. Послезавтра могу!

Чжан Сиси улыбнулась, глядя на телефон. Эта женщина, которой скоро тридцать, совсем не изменилась.

— Сиси, где ты остановишься? Есть где жить? Если нет, приезжай ко мне, Лао Тао в командировке.

— Есть где, я забронировала отель, сейчас вызову такси и поеду прямо туда. Давай послезавтра, в Саньюаньцяо, я угощаю.

Зажав паспорт в зубах, она быстро стучала по клавиатуре телефона.

В этот момент раздался звонок – похоже, приехало такси, которое она вызвала.

Такси мчалось по пекинской скоростной трассе. Хотя была ранняя весна, ночной ветер был сильным и дул ей в лицо так, что она не могла открыть глаза.

Ветер был холодным, но не пронизывающим. Она подняла голову и жадно вдыхала воздух из окна. Это было давно забытое чувство – чувство дома, чувство принадлежности.

Она опустила стекло и крикнула в окно: — Я наконец-то вернулась!

Возможно, таксист уже не раз видел взволнованных возвращающихся домой пассажиров, поэтому он лишь улыбнулся и спросил: — Девушка, давно дома не были? Вижу, вы вышли из зоны международных рейсов. Сколько были за границей?

— Мм, если посчитать, то лет пять, наверное, — прикинув, она поняла, что действительно прошло так много времени.

С момента отъезда на магистратуру прошло два года учебы и три года работы – целых пять лет, более трех тысяч дней и ночей.

Пекин, ах, Пекин, где мы когда-то встретились, узнали друг друга, полюбили друг друга, давно не виделись.

— В этот раз приехали навестить родных? — продолжил расспросы таксист.

Чжан Сиси не смогла скрыть радости: — Нет, в этот раз я вернулась насовсем.

— Это хорошо. Как говорится, в гостях хорошо, а дома лучше. С возвращением домой, девушка, — добродушно усмехнувшись, добавил таксист.

Да, с возвращением домой.

Машина ехала по кольцевой дороге около сорока минут и наконец остановилась у входа в отель.

Отель находился на улице Дунсаньхуань, это был звездный отель. Несмотря на то, что было уже два часа ночи, швейцар вышел помочь с багажом.

Передавая чемодан, Чжан Сиси подняла голову и увидела неподалеку указатель эстакады: «Сань Юань Цяо».

Эти три иероглифа открыли шлюзы памяти Чжан Сиси. Она досадливо хлопнула себя по лбу, пробормотав про себя: «Как я могла забронировать отель здесь?» Когда она бронировала отель, она пользовалась иностранным сайтом, где вся информация, включая адрес, была на английском. Она не вчитывалась, посмотрела только название отеля и забронировала.

Впрочем, Пекин такой большой, вряд ли они встретятся в первый же день.

В полчетвертого утра Чжан Сиси наконец села на кровать в номере отеля.

Из-за разницы во времени она ворочалась и не могла уснуть. Широко раскрыв глаза, она смотрела в потолок, потом подумала и села, взяв телефон.

Раньше они были друзьями в WeChat, но из-за ее решения «расхламиться» она удалила его, и контактов не осталось.

Одновременно она удалила все посты в Моментах, связанные с ним, полностью стерев воспоминания об университетской жизни.

Она листала ленту вниз, пока не дошла до самого конца – до поста 2012 года, года ее выпуска из старшей школы. Это был ее пост о выпускном.

На фотографии она была в черном платье, с хвостом, на каблуках, как взрослая, с улыбкой держала аттестат, стоя у ворот родной школы. Подпись гласила: «Наконец-то выпускной! Будущее безгранично, впереди долгий путь!» В списке лайкнувших она вдруг увидела его аватарку – все то же знакомое темно-синее небо. Аватарка спокойно лежала там.

Он ее не удалил?

Она кликнула на его аватарку. Его личная информация тоже не изменилась: ник в WeChat – его настоящее имя. В отличие от многих, кто ставил в качестве местоположения Исландию – духовную родину, его адрес в WeChat был предельно честным – Материковый Китай. Фоном его Моментов было просто темно-синее небо, как и на аватарке, и даже не было статуса.

В этот момент в разделе Моментов загрузились несколько картинок. Оказалось, его Моменты в WeChat были настроены так, чтобы не-друзьям показывались десять последних постов.

Любопытство заставило Чжан Сиси зайти посмотреть. Последний пост был опубликован год назад – несколько пейзажных фотографий. Открыв картинки, она увидела знакомые достопримечательности: Тауэрский мост. Он был в Лондоне, там, где она училась.

Она пролистала еще несколько постов – все были из Лондона, сплошные фотографии: Биг-Бен, Музей Виктории и Альберта, Тауэрский мост, Сити – все те места, где она побывала за эти пять лет.

У этих постов в Моментах не было подписей, но к каждому была прикреплена геолокация.

Когда-то она подшучивала над тем, что его WeChat отдает «казенным стилем», и каждый разговор с ним напоминал отчет родителям о своей жизни. «Ты можешь сделать свой WeChat немного милее?» Он остался равнодушен: «Зачем так украшать средство связи?» А на следующий день он просто прислал ей свой логин и пароль от WeChat: «Делай сама, как знаешь».

Она расхохоталась, подумав, что это отличный шанс подшутить над ним. Сначала она сменила его аватарку на любимую розовую Хелло Китти, затем фон – на постер с главным героем дорамы, которая ей тогда нравилась, а статус изменила на «Я большой дурак».

Сделав все это, она подперла подбородок рукой, размышляя, какой же ник ему придумать, и вдруг ее осенило, а в глазах появился хитрый блеск.

Закончив преображение, она вернула ему обновленный аккаунт WeChat.

Когда он вошел в свой аккаунт и увидел детскую аватарку и фон, он ничего не сказал, но его соседи по комнате были в шоке: «Черт, братан, что с тобой стряслось? Ты пол сменил? У меня в списке контактов WeChat как будто трансвестит появился».

Он, не отрываясь от написания отраслевого отчета, продолжал стучать по клавиатуре и холодно ответил: «Это всего лишь аватарка, что такого?»

В этот момент телефон завибрировал. Он взял его и увидел сообщение в групповом чате.

Оказалось, его сосед по комнате упомянул его в их чате. В чате появилось сообщение:

«@Сяо Сиси, эй~ Сяо Сиси»

Он метнул в него испепеляющий взгляд. Тао Ян, получив предупреждение взглядом, почувствовал холодок по спине, но все же с улыбкой сказал: «Сяо Сиси, я больше не буду». Чэн Сижань казался ледяной глыбой, но на самом деле был очень мягкосердечным, поэтому его соседи знали, что он не обидится на эту шутку.

Он проходил с этой милой розовой аватаркой Хелло Китти целый месяц, пока, наконец, сама Чжан Сиси не выдержала и не сменила ее обратно на его темно-синее небо.

Но прозвище «Сяо Сиси» прилипло к нему с первого курса и до самого выпуска.

Она потерла виски, стараясь больше не думать о том, почему он ее не удалил.

Пять лет без общения – время съело и уничтожило даже самые крепкие чувства, не говоря уже об их.

Она зевнула, уткнулась лицом в подушку и уснула.