Глава 9 (Часть 2)

Поскольку это было совершенно неожиданно, Фу Чжао на мгновение растерялась, не зная, куда смотреть: — Эм... ты, может, сначала немного поработаешь?

Похоже, у тебя много клиентов.

Си Кань тихо кашлянул: — Не нужно, я все устроил.

— Вот как.

— Ты забыла? Моя мечта — промышленное серийное производство в сети, стать больше и сильнее?

Нужно же когда-то попробовать отпустить вожжи.

— ...Мм.

— Не волнуйся.

— Мм, не волнуюсь.

Они обменялись какими-то бессвязными фразами. Фу Чжао смотрела на свою тень, совершенно не смея взглянуть на Си Каня. И тут случилось забавное: она увидела, что обе тени дрожат.

Она подняла голову и как раз увидела, что Си Кань тоже поднял голову. Они не удержались и рассмеялись.

Этот смех, словно внезапный порыв ветра, развеял всю воображаемую неловкость.

— Пойдем, — Си Кань взял сумку Фу Чжао. — Я распланировал весь сегодняшний день.

Он повел её вверх по склону, обогнул здание к гаражу и остановился перед белой машиной. — Фу Чжао, ты водишь?

— Нет, — честно ответила Фу Чжао. — У меня даже прав нет.

— Ничего, я поведу, — Си Кань открыл дверь водительского сиденья. — Я подумал, если бы у тебя были права, я бы как раз помог тебе попрактиковаться по дороге.

Фу Чжао тут же немного пожалела — вот бы у неё были права.

— Но и без них неважно, — Си Кань повернул голову и улыбнулся Фу Чжао, которая только что пристегнула ремень безопасности. — Наслаждайся скоростью!

Не успел он договорить, как нажал на газ.

Подземный гараж был забит машинами, многие припаркованы неправильно, постоянно кто-то въезжал и выезжал. Но Си Кань двигался так, словно вокруг никого не было, — ни разу не разворачиваясь и не сбавляя скорости. Благодаря отличному предвидению и мастерству управления он молниеносно вылетел из гаража и помчался по улицам Юйчэна.

Запутанные односторонние улицы старого Юйчэна, подъемы и спуски под углом почти шестьдесят градусов, повороты, от которых кружилась голова, и десятки мостов через реку, на которых в любой момент могла образоваться пробка, словно открываешь слепую коробку... В руках Си Каня все это превращалось в сцену для выступления.

Он ехал очень быстро.

Фу Чжао почувствовала, что её настроение тоже ускоряется.

Сегодня Си Кань тоже был в спортивной одежде.

Без фартука, на нем была белая рубашка-поло, а от солнца он надел темные очки.

Черные линзы на высоком носу придавали ему очень оживленный вид, так что хотелось подойти и ущипнуть за переносицу, чтобы проверить, действительно ли она так хорошо держит очки.

Двигаясь на грани разрешенной скорости, Си Кань доехал до окраины главного торгового района Северного округа, нашел гараж, припарковал машину, поднялся с Фу Чжао на лифте на десяток этажей и вошел в спортзал на верхнем этаже центрального торгового центра.

Весь верхний этаж занимал спортзал.

Как только двери лифта открылись, Фу Чжао увидела множество тренажеров и людей, занимающихся спортом.

— Здесь хорошее оборудование, — сказал Си Кань, оборачиваясь к Фу Чжао, пока они шли внутрь. — Довольно профессиональное.

Если тебе интересно, можешь приходить сюда почаще.

Фу Чжао тоже была довольна.

Это место было недалеко от её дома, всего двадцать минут езды; обстановка тоже была хорошей.

«Когда получу зарплату, — подумала Фу Чжао, — обязательно куплю абонемент».

Она твердо решила привести свое тело в порядок.

Не откладывая на потом, не перенося на будущее — прямо сейчас.

Пока она размышляла, перед ней появилась карточка: — Что это?

Си Кань сунул ей карточку в руку: — Абонемент в спортзал.

Фу Чжао поспешно попыталась вернуть карточку: — Я не...

— Бери, — прервал её Си Кань. — Это карточка моего младшего брата. Он тогда так настаивал на покупке, клялся и божился, что будет ходить, а в итоге пришел всего один раз.

— Твоего... брата?

— У нас одна мать, но разные отцы, — сказал Си Кань. — Он живет здесь неподалеку.

— Вот как...

— Так что бери и пользуйся. Карта действует еще полгода, не дай ей пылиться, — Си Кань поправил сумку на плече и широко улыбнулся. — Вот это и есть настоящая утилизация ненужного.

Фу Чжао почувствовала, что его слова её почти убедили.

Главным образом потому, что она сама видела подобные ситуации.

В университете её соседка по комнате купила абонемент в спортзал, но ни разу туда не сходила. Передать его было сложно, поэтому она каждый день умоляла всех пойти потренироваться, иногда даже предлагая в придачу молочный чай — чувство расточительства было слишком неприятным.

Однако, как говорится, не принимай награду без заслуг. Фу Чжао все же хотела как-то отблагодарить Си Каня.

Пока она раздумывала, что бы подарить, позади снова звякнул лифт.

Двери открылись, и оттуда раздался голос, очень похожий на голос Си Каня: — Мой брат — действительно добрый человек, — мальчишка прошел мимо Фу Чжао, хвастаясь перед друзьями. — Сказал, что я могу приходить когда захочу, он мне все оплатит.

Нас же пятеро?

Я попрошу администратора, чтобы он записал нас на пять разных дней, а потом скажу брату, что ходил пять дней подряд. Так я смогу вас угостить.

Смекалка мальчишки вызвала похвалу его друзей.

Один из друзей недоуменно спросил: — Разовое посещение ведь дорогое? Почему он не купил тебе абонемент?

— Вот поэтому я и говорю, что он — сама доброта! — пожаловался мальчишка. — Я сказал, что хочу абонемент, а он отказал. Сказал, что если купит, я точно ходить не буду. А если я действительно захочу прийти, он оплатит разовое посещение. Сколько раз приду — столько и оплатит. Слишком скупой!

— И сколько раз ты уже приходил?

— Я до сих пор ни разу не просил его оплатить, — мальчишка смущенно улыбнулся и вдруг остановился. — Брат?

Он уставился на стоявшего перед ним Си Каня, ошарашенный: — Ты что здесь делаешь?

— ...Пожалуй, сначала ты должен объясниться, — процедил сквозь зубы Си Кань.

«Пожалуй, сначала ты должен объясниться», — молча подумала Фу Чжао.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение